aproximándonos oor Engels
aproximándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]aproximar[/i], aproximando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi madre parece aliviada de vernos aproximándonos.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
No hay ninguna necesidad de que nos arriesguemos los dos aproximándonos más.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Aproximándonos a Mojave.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos al muelle de Dardos.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Ratchet nos comunicó que estábamos aproximándonos al punto de entrada me acerqué al cuadro de mandos.
Celestial SphereLiterature Literature
Si para eso debíamos casarnos enseguida en vez de ir aproximándonos poco a poco a la dicha conyugal, lo haría.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
El torpedo estaba dirigido al cuarto planeta de la estrella ala que estamos aproximándonos.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Seguía lloviendo, más copiosamente a medida que íbamos aproximándonos a Madrás.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Aproximándonos a punto de encuentro
We' ve got to goopensubtitles2 opensubtitles2
Debíamos de estar aproximándonos al espacio plano, donde la Apareamiento Furtivo podría saltar a hiperimpulso.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Aproximándonos a la habitación 155.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aproximándonos a Eridanus II —les informó Toran.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Aproximándonos a la escotilla a 500 metros.
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aproximándonos a la marca de trescientos klicks, Franny —comentó su piloto, haciendo que Malcolm asintiera.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Aproximándonos a Pluto.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Otros en el autobús nos aseguran que solo estamos aproximándonos al medio!
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
Estamos aproximándonos al parque.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos al planeta acuático
He' s a very beautiful boyopensubtitles2 opensubtitles2
Ludwig, estamos aproximándonos muy rápido.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos a la localización del objetivo.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos a las coordenadas ahora, señor.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos al objetivo.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximándonos, Capitán.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca inmóviles, siempre aproximándonos o alejándonos.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Aproximándonos al punto de encuentro.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.