arrancones oor Engels
arrancones
es
carrera clandestina de autos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drag race
Es el piloto que más ha ganado en la historia de los arrancones,
The winningest driver in the history of drag racing,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arrancones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drag racing
en
type of motor racing in which automobiles or motorcycles compete
Es el piloto que más ha ganado en la historia de los arrancones,
The winningest driver in the history of drag racing,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué quiere un fabricante de juguetes con corredores de arrancones?
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Keith Jackson, y hoy en " El mundo de los deportes " de ABC, creo que se asombrarán con las actuaciones mecánicas y personales de algunos de los mejores pilotos de arrancones del mundo. TT:6.451320. 19 KMIH
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el piloto que más ha ganado en la historia de los arrancones,
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué los vehículos de arrancones no usan sólo tracción delantera?
Put your hands on your earsLiterature Literature
La dejé recorrer el resto de la cuadra, entonces la seguí a los arrancones, de estacionamiento en estacionamiento.
Hostiles are looseLiterature Literature
En la 16ta. competencia nacional anual, la NHRA monta uno de los eventos más explosivos con más nuevos récords en la historia de los arrancones.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la organización de arrancones National Hot Rod Association, la primera mujer en ganar un evento nacional fue Shirley Shahan, quien triunfó en los Winternationals de 1966 en la clase Top Stock.
Hopefully notWikiMatrix WikiMatrix
Yo estoy listo para las finales de la más grande de las carreras de arrancones, la Nacional de EE.UU.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aeropuerto solamente se usa para propósitos de aviación general y, en algunas ocasiones como autódromo para competencias de arrancones.
Maybe they insideWikiMatrix WikiMatrix
Dos pilotos, Alison y Kevin, participan en una carrera de “arrancones”.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Los arrancones hicieron especial su vida.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comunidad de los arrancones sigue corriendo, pero sus pensamientos y oraciones están con su colega, rival, y sus amigos, Tom y Jamie McEwen.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe de haber sido para ellos un tremendo arrancón dejar la aldea.
No, just SwedishLiterature Literature
Sólo era posible evadirse de ellos merced a un tremendo arrancón mental y a un cambio de dirección.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Las carreras de arrancones atraen más niños que ninguna otra, más que las de autos de línea, diablos, más que las 500 de Indy.
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrera de arrancones
mr stryker, how kind of you to visitopensubtitles2 opensubtitles2
La Shadow RS tiene el estilo de motos de arrancones con transmisión final a cadena, tanque tipo 'cacahuate' y una altura de asiento ligeramente mayor ( 29 plg (737 mm) ) con estribos ligeramente atrasados con respecto a su posición en una crucera convencional ( o sea más hacia una posición de manejo media).
Well, screw him then, for not showingWikiMatrix WikiMatrix
La figura 2.3 es una gráfica de la posición del auto de arrancones en función del tiempo, es decir, una gráfica x-t.
What is this?Literature Literature
" Serpiente " Prudhomme dice que abandona los arrancones.
Heavier paper (#lbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrasos para arrancones, una lista cambiante dinámicamente de tareas a ser completadas en el próximo arrancón. 3.
He' s fucking with youLiterature Literature
¿ En televisión?# libras, en línea recta, carrera de arrancones, serás mio
And you even took money for cleaning the kitchenopensubtitles2 opensubtitles2
Con la participación de más de 200 pilotos, autos en exhibición, concurso de arrancones de 1⁄4 de milla y conciertos; del 8 al 11 de Diciembre en el Autódromo de Mazatlán y en la Plaza del Auto enclavada en la Zona Dorada; se llevará a cabo la Expocar 2011 cuya inauguración estará a cargo de uno de los grupos de rock más importantes y legendarios en México: El Tri.
This is a matter of a man' s life!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al caminar por el resto de la colección privada, nos dimos cuenta de que tenía un poco de todo: buenos autos de carreras, objetos de colección de gasolineras, un auto de arrancones y muchas cosas más.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este fin de semana sali con un amigo, fuimos a casa de un compañero de trabajo, de ahí recogimos a dos amigas del amigo de trabajo, son de campeche muy buena onda y hasta resulta que son conocidas de una amiga de una amiga nuestra que tenemos en Campeche, que chiquito es el mundo... o que chiquito es campeche, jejejejee, pero bueno de ahí fuimos a los arrancones, nunca había ido, aunque, en muchas ocasiones ya me habían invitado por un cuate a que lo acompañara, pero por x o y nunca fui.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lucha contra el cronometro en las pruebas contrarreloj, batalla con tus oponentes en carreras de eliminación, muestra una sincronización precisa en el cambio de velocidades en las carreras de arrancones, conduce en las carreras de aficionados y profesionales, derrapa como un profesional, quema los neumáticos, gana puntos por estilo y llega a la línea de meta en las carreras de velocidad.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.