asado alemán oor Engels
asado alemán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
meat loaf
meatloaf
Le prometí a Roy que le haría asado alemán.
I promised Roy I'd make him meatloaf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le prometí a Roy que le haría asado alemán.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—responde Constance, más conocida como «Comando Connie»—, es «asado sorpresa» en alemán.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Me gustaría pedirle que comentara las declaraciones del Presidente sirio, Bachar al Asad, en su entrevista concedida al semanario alemán "Der Spiegel".
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsmid.ru mid.ru
Así, en algunos bares de Bélgica probamos mejillones y cerveza y pato asado con col roja en un oscuro stube alemán.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Charles Lamb me hizo reír durante la Ocupación alemana, sobre todo cuando escribió eso del cerdo asado.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Un asado alemán, un spaetzle con jamón y tocino, una bratwurst para compartir, y 2 cervezas Crater (de miel, y chocolate).
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En La Manga encontramos influencias de la cocina asiática; de la cocina alemana; de los asados argentinos; cocina italiana con ricas pastas y pizzas ; así como un sinfín de cocinas de todo tipo, desde cocina rápida y grandes franquicias hasta los sitios más selectos y recónditos del lugar.
The debate closedCommon crawl Common crawl
Alemana, Asado, Opciones vegetarianas $$$$
Excuse me, I' il be right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La segunda pregunta es del diputado de los Verdes del Bundestag alemán, Omid Nouripour: “Según los datos de la ONU, actualmente, unos cien mil sirios están sitiados por las tropas de Asad.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkmid.ru mid.ru
Para combatir el frio, compramos el famoso Glühwein, un vino caliente con especias que nos permitió entrar en calor y también comimos un salchicha alemana asada a la parilla (Bratwurst) acompañada de panecillos típicos alemanes.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro del castillo se estableció una gran carpa central donde se colocaron grandes mesas con bancos para el uso público, donde podrá disfrutar de grandes jarras de cerveza y comida típica bávara como salchichas, codillo asado, hamburguesas alemanas o chucrut, entre otros platos.
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La variedad ofrecida por los restaurantes incluye yakitori (brochetas de pollo asado), pan y cerveza alemana, cocina tailandesa y fideos picantes tantanmen.
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El restaurante, que abre durante el almuerzo y la cena, prepara numerosos platos tradicionales alemanes, como bratwurst, schnitzel y sauerbraten (salchichas, escalopes y asado).El Hacienda Alemana está a 850 metros del paseo marítimo Malecón de Puerto Vallarta.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfecto para salchichas alemanas, lomo horneado y jamón asado.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para no caer desmayado, tanta cerveza viene acompañada de toda clase de manjares típicos alemanes como salchichas, fricadelas, codillos asados o chucrut.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las especialidades alemanas destacan los platos con carne, los asados, las sopas, los "Knödel" y los dulces.
I miss not hearing the pianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es como adentrarse en un mundo mágico, en un cuento... Ahí puedes disfrutar de los dulces típicos navideños alemanes: obladen spekulatus, manzana asada o el famoso “vino caliente” (está bueno de verdad).
It' s for a very specific guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Platos, Entrantes, Cocina regional, Pasta, Carne, Cocina alemana, Jamón y embutidos, Strudel, Carne roja y Carnes asadas.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cerveza se podrá acompañar de la mejor representación de la comida tradicional germana con platos tan suculentos como el codillo de cerdo, las salchichas alemanas, los brezels o pollo asado con patatas.
Cuba – Commission delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El restaurante, que abre durante el almuerzo y la cena, prepara numerosos platos tradicionales alemanes, como bratwurst, schnitzel y sauerbraten (salchichas, escalopes y asado).
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrás disfrutar buena cerveza alemana, puedes elegir 1 litro de cerveza repartidas en 4 vasitos con 4 cervezas distintas, la carta es extensa, incluida en español: ensaladas, carne asada, frita o cocida, y lo mejor buen codillo típico alemán.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo típico alemán, entre lo que destaca el codillo de cerdo, las enormes salchichas, y el pollo asado.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manzanas asadas, estrellas de canela y vino caliente para que los visitantes disfruten del sabor de la Navidad alemana.
Grandma will be thrilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta manera, el menú hace un recorrido por los conocidos Wienerschnitel y Sauerbraten (una especie de carne de ternera en salsa... muy muy rico) el Rindergoulash, hasta platos más desconocidos como el Lammkeule (pata de cordero asado y especiado a la manera alemana), y Eisbein, entre muchos otros platos, sobre todo a base de carnes y patatas.
Oh, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al terminar la clase han disfrutado de un auténtico menú alemán en nuestro comedor, degustando la típica sopa de patata y un sabroso codillo asado con repollo.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.