el asador
rotisserie · spit · steakhouse
asador oor Engels
asador
es
Instrumento para asar carne.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spit
en
a rod on which meat is grilled/broiled
Aún no hay mucho para el asador, me temo.
Still, no match for the spit, I'm afraid.
roaster
Hay protuberancias en el termostato de mi asador y también en el contador de tiempo Braille.
There are bumps on my roaster’s temperature control and bumps on the Braille timer or alarm timer.
grill
Entonces iré con Marin, el chico del asador.
Then I'll go with Marin, the boy from the grill.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skewer · rotisseur · barbecue · carvery · cook · grillroom · rotisserie · spit roaster · steakhouse · rôtisseur · broach · roast cook · roast-cook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O cocinar en el asador de dos metros que él «tiene que tener».
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Gestión empresarial de restaurantes y asadores
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationtmClass tmClass
Yo olía el asador en su cuerpo, el ajo, la salsa Worcestershire, la carne de los filetes y las costillas.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Me pongo enfermo cuando voy a algún asador.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upQED QED
Bueno, hace poco se me cayó un asador de pollo en el suelo...
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocinas, hornos, asadores, tostadores de pan, aparatos para hacer gofres
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivestmClass tmClass
Los Dijons arrojaron más alimento al fuego y montaron un asador encima.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Miren, es el asador de los Baldino
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downopensubtitles2 opensubtitles2
Ralladores de alimentos, trituradoras, prensas, prensadoras, rodillos de pastelería y tablas para amasar, bases para apoyar alimentos y sartenes, tablas de cortar, baldes, asadores y bandejas para enfriar
I' il call you FridaytmClass tmClass
En un silencio emocionante, la señorita Pilchester puso por segunda vez toda la carne en el asador.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Volteó un cordero sobre el asador y fue a comprobar los suministros.
It was in the wayLiterature Literature
Utensilios de cocción eléctricos,Calentadores de cocina, aparatos de cocción al horno calentados eléctricamente, Hornos eléctricos,Aparatos para asar (asadores), Freidoras eléctricas, Ollas a presión eléctricas
I don' t chaw and I don' t play cardstmClass tmClass
“Estás echando toda la carne en el asador esta noche, ¿verdad, Gwen?”
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Aparatos de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración y de secado tales como hornillos, freidoras, planchas para cocinar, tostadores, hornos, gratinadores, abatidores de temperatura, cocinas, barbacoas, conservador de fritos, marmitas, sartenes basculantes, cuece pastas, baños marías, asadores, mesas y armarios para mantener los alimentos calientes, platos y carros para mantener los alimentos calientes, mesas para mantener los alimentos fríos, armarios, cámaras y aparatos frigoríficos, muebles y botelleros refrigerados, neveras, cafeteras, fregaderos, campanas extractoras, lavamanos
Sorry, not really up for a chat right nowtmClass tmClass
Unos cuantos asadores.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso Foreman vende asadores
Sir?- Put that on my check, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
Comieron kebabs de un asador de carbón y compraron juguetes de Harry Potter para los niños en los puestos del mercado.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Preciosa casa de campo totalmente amueblada y equipada, con tres recámaras, alberca, amplia terraza con asador, cochera techada y muchas otras...
I don' t get that guyCommon crawl Common crawl
También había en el patio unos asadores de propano, atendidos por especialistas contratados para la ocasión.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
No querrás encontrarlo en el asador.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, como sin darle importancia, había inventado el asador y nos había enseñado a distinguir lo crudo de lo cocido.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Hacia la séptima semana, el señor de Astarac me dio permiso para ir a ver a mis padres en el asador.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Si tuvieras que comer la comida que cocinas, pronto estarías delgado, en lugar de ser un gordo cerdo en el asador.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
851660 | – Los demás hornos; cocinas, hornillos (incluidas las mesas de cocción), parrillas y asadores |
You were a giantEurLex-2 EurLex-2
—Creo que probaremos ese nuevo asador de carnes —le dijo a Rebecca— y después quizá vayamos a ver una película.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.