servicio asistido
asistirás oor Engels
asistirás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of asistir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Vas a asistir a grandes fiestas en Italia?
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
En la actualidad cada centro educativo cuenta con Comité de Apoyo Educativo, con el fin de asistir la labor de las y los docentes de aula regular para la integración de niños y niñas con necesidades educativas especiales y se cuenta con Equipos Itinerantes Regionales de Educación Especial los cuales brinda asesoría, capacitación y atención de los casos referidos.
Gentlemen, I have two words for youUN-2 UN-2
El Gobierno de Mongolia ha cursado una invitación para asistir a la quinta Conferencia Internacional de Democracias Nuevas o Restauradas, que se ha de celebrar en Ulaanbaatar, Mongolia, en 2003.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsUN-2 UN-2
Tras el funeral en la iglesia, hemos ido al cementerio para asistir al entierro.
It' il only take a minuteLiterature Literature
Cuando se me llamó a servir en una misión en una zona donde no podría asistir al templo, temía quedarme sin ese sentimiento durante dos años.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantLDS LDS
No obstante, cabe estimar que las demandantes han demostrado de forma concluyente que, en contra de lo afirmado por Nedri sin contar con apoyo probatorio que sustente tal alegación, el representante de Austria Draht no podía estar presente en Düsseldorf para asistir a esta reunión, ya que se encontraba en Salzburgo (Austria) en esa fecha (anexo A.7 de la demanda, pp. 46, 815 y 816).
I don' t chaw and I don' t play cardsEurLex-2 EurLex-2
Tuvo el privilegio de asistir a una asamblea en Abidján, Costa de Marfil, y se bautizó allí.
So I' il-- I' il see you tomorrowjw2019 jw2019
No era extraño que un jurado tuviera que asistir a doce o más casos en un día.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Dejadme asistir una vez más al Festival del Viento.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales podrán asistir a las reuniones del Comité en calidad de observadores.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
Si te esmeras por asistir tan frecuentemente como te sea posible, el Señor estará complacido con tus esfuerzos.
It' s Mickey, and why should I?LDS LDS
Calebros hubiera pasado por alto aquella farsa si Cock Robin no hubiera insistido tanto en que debían asistir.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
Su país necesitaba adoptar tres medidas prioritarias: informar adecuadamente de los casos, asistir a las familias afectadas e invertir en la investigación.
That certainly isn' tUN-2 UN-2
A pesar de que debemos tomar todas las medidas necesarias para mejorar la seguridad, debemos asistir a los aeropuertos y a las autoridades de tráfico aéreo para que cumplan dichas medidas.
We' re close to the start of roundoneEuroparl8 Europarl8
Sería muy interesante, dijo, asistir al desarrollo de esta difícil, pero fecunda relación.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Se invitó a la oficina del Brasil a asistir a una conferencia organizada por ETHOS, una asociación de empresas socialmente responsables, y está examinando métodos de trabajo con editores y multinacionales para promover los derechos humanos de la mujer en la subregión
Benjamin is very talentedMultiUn MultiUn
Ahora tenía que explicar a mi familia que no podía asistir a la confirmación de mi hija.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reuniones
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIoj4 oj4
De conformidad con lo dispuesto en la resolución 54/33 de la Asamblea General, se ha invitado a asistir a las reuniones del proceso de consulta a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas y miembros de los organismos especializados, a todas las partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, a las entidades que han recibido una invitación permanente para participar como observadores en la labor de la Asamblea General en virtud de resoluciones pertinentes de ésta, a las organizaciones no gubernamentales competentes en asuntos oceánicos y a los grupos principales especificados en el Programa 21.
He will have put certain defenses in positionUN-2 UN-2
Al parecer se ha invitado a asistir a dicha reunión, entre otros, al Consejo de Administración de la Bolsa de Viena, representantes de bancos, un miembro del Consejo de Administración de VOEST, un representante del Comité de empresa, así como a políticos austríacos
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageoj4 oj4
Los diputados pueden asistir como observadores a las reuniones de todas las comisiones de las que no sean miembros, sin participar en los debates ni las votaciones.
HOW TO STORE FERTAVIDUN-2 UN-2
También se ha introducido la denominada parenting order, en virtud de la cual los padres de menores que hayan cometido delitos, o de menores que, por ejemplo, hayan sido incluidos en los registros policiales por faltar injustificadamente a la escuela, pueden ser obligados a asistir a cursos de educación una vez por semana durante un máximo de tres meses.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEurLex-2 EurLex-2
ECHA A ANDAR TU VIDA Todas las personas en tu vida te pueden asistir a despertarte a tu amor.
I was so stupidLiterature Literature
Si prefieren invitarme a una sesión de una comisión, tendría mucho gusto en asistir.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEuroparl8 Europarl8
—Será un honor asistir a mi rey, señores.
I do not know, I have to askLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.