atributos oor Engels

atributos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

attributes

verb nounplural
Este atributo es obligatorio y debe facilitarse con la transmisión de los datos correspondientes a cada observación.
This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realizaría campaña en su favor, descubriría mil atributos en cada uno de sus cinco deberes.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Los modos de atributos diferentes son una sola y misma modificación que difiere solamente por el atributo.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
En cambio, si por “esclavo” quiero decir al-‘aabid, el que adora a Allah y obedece Sus mandamientos, este significado se aplica específicamente a los creyentes para excluir a los incrédulos, porque los creyentes son los verdaderos esclavos de Allah que Le atribuyen Divinidad y Autoridad Sólo a Él, y reconocen Sus Nombres y Atributos, y no Lo asocian con nada.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Common crawl Common crawl
Uso inapropiado de un atributo.
You call this a date?Literature Literature
Y, aunque declaradas como locales, la memoria que el compilador reserva para ellas (representado por un simple puntero) no se cambia a través de la ejecución del programa y, por lo tanto, podemos utilizar esta memoria para implementar nuestros atributos de clase.
Sounds all rightCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, si el campo Pedido medio se muestra en una tabla y en un gráfico de barras de un mismo informe, al cambiar uno de los atributos de ese campo en la tabla, el campo Pedido medio del gráfico de barras no se verá afectado.
Ones and zeroessupport.google support.google
Se puede aplicar a atributos. 6.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Te recomendamos que siempre configures elementos alternativos img del atributo src cuando utilices la etiqueta picture con el siguiente formato:
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.support.google support.google
«El producto que anuncias a bombo y platillo seguramente llegará más tarde y con menos atributos de lo previsto.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
La evaluación organoléptica debe realizarse con relación a los tres atributos siguientes: aspecto, consistencia y aroma.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
Estos son los cuatro atributos principales que ha de cumplir cualquier transacción:
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
Cuando creas una fuente de identidad, Cloud Search añade un atributo personalizado a todas tus cuentas de usuario de Google.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nosupport.google support.google
Las series de índices y aquellas que representen porcentajes se facilitarán con cuatro decimales y el BCE fijará el valor del atributo en 4 para estas series (por lo tanto, DECIMALS = "4").
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
El Gestor de estilos le permite crear un juego completo de atributos para aplicarlos al texto seleccionado de una vez.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelCommon crawl Common crawl
No soporto a las personas que culpan a los demás de sus peores atributos.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indica el tipo de transformación (contiene atributos PR, CF y TY)
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
José Djugashvili fue miembro de esa Orden, y compartió parte de sus atributos; muchos, pero no todos.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Se propone un modelo descriptivo, que no es más que una selección de las características geológicas y tecnológicas de un yacimiento que, en calidad de atributos esenciales e invariantes lo distinguen de otro yacimiento, siendo lo fundamental de todo la génesis de su mineralización principal y secundaria, y que pueden ser utilizadas para su estudio, exploración y evaluación.
Four hens broodscielo-abstract scielo-abstract
El valor de este atributo, si lo hubiere, podrá ser modificado cuando el remitente de la información transmita los datos.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
- La propaganda y la demostración pública de atributos o símbolos nazis o bien atributos o símbolos parecidos a los nazis hasta confundirse con ellos;
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointUN-2 UN-2
Inmediatamente, el sirviente dejó de lado su letanía sobre los considerables atributos de la princesa Alesandra.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Atributos del tipo de objeto espacial Fold
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
Existen muchas otras etiquetas y atributos HTML que no hemos visto en este ejemplo simple.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Si la persona está aplicando esos 3 atributos, que no tenga dudas, que continúe y continúe, hasta ganar fluidez y puedas comenzar a sentir el flujo de la energía.
cop) We' re at the scene right nowQED QED
d) «R», que significa que, además de la divulgación permitida conforme al apartado 2, letra b), del presente artículo, el valor del atributo puede divulgarse al agente informador que haya presentado la información y, si se cumplen las restricciones de confidencialidad aplicables, a otros agentes informadores, es decir, que su divulgación está restringida.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.