auto de fe oor Engels
auto de fe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
auto da fe
en
public execution by burning at the stake
auto-da-fe
auto-da-fé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La juzgaron en el auto de fe de 1616 y los espectadores la lapidaron.
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
El primer auto de fe tuvo lugar en 1540.
Go down # metersWikiMatrix WikiMatrix
Había aplicado un cauterio japonés que ardía como un auto de fe del año 1600.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Pero un día la veré quemada en efigie en un gran auto de fe en el parque St.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
Mejor un auto de fe que el más absoluto autismo.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
«The Gift of Tongues» (sobre Auto de fe, de Canetti), 19 de mayo de 1980.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
La Inquisición montó un verdadero auto de fe.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Era un largo espacio abierto a la izquierda de la Aduana donde debía celebrarse el auto de fe.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Fue unas horas antes del auto de fe
Yo, what' s that?Literature Literature
En realidad, el auto de fe al nuevo estilo tuvo una vida relativamente breve.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
– ¿Cómo fue el Auto de Fe, papá?
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
—Donde encendió un fuego, convirtió todo el barco en un auto de fe.
Well... up yoursLiterature Literature
¡Un gran auto de fe por el pasado!
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
Los criados de Amy Tobsart fueron a una feria; los tuyos a un auto de fe.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Pero ambos debíamos aguardar el próximo Auto de Fe para recuperar la libertad.
It' s inconvenientLiterature Literature
A Matilde se le anunció que debía expiar su delito en el fuego del próximo auto de fe.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
El 9 de agosto de 1795 se llevó a cabo un Auto de Fe.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoWikiMatrix WikiMatrix
¿Un clérigo consolando al mártir antes del auto de fe?
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Cuando me enteré de que habría en La Laguna un auto de fe, creí comprender.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
Los inquisidores decidieron efectuar el Auto de Fe en la catedral.
I raised him after she diedLiterature Literature
Mi cliente palideció aunque no por la amenaza de aquel auto de fe.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
El auto de fe se celebró seis días más tarde.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
Dejar el mundo empresarial supuso un importante auto de fe para mí, pues dejé atrás muchas cosas.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
Doña María Ana no irá hoy al auto de fe.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
¿Qué es un auto de fe?
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
650 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.