autor del atentado oor Engels
autor del atentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
assassin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras el ataque, los autores del atentado huyeron al creer que el autor había muerto.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Esta labor debería dar lugar a una evaluación probabilística del lugar de origen del autor del atentado
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endMultiUn MultiUn
Habrá que hacer todo lo posible para procesar a los autores del atentado.
Holographics are trying to confirm, SirUN-2 UN-2
Origen geográfico del autor del atentado
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!UN-2 UN-2
El autor del atentado fue acribillado a balazos de inmediato, pero el daño ya estaba hecho.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
Los autores del atentado logran huir.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Los resultados de estas actividades son útiles en la determinación del posible origen geográfico del autor del atentado.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?UN-2 UN-2
Pero había quienes simpatizaban con los autores del atentado.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Pero quizá el autor del atentado miente, y hay otra cosa detrás.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
¿O es que los autores del atentado estaban tan seguros de lo que hacían?
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Nobiling, autor del atentado, hasta que dispara sobre el Káiser, y su inmediato suicidio.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
El autor del atentado conectó los cables con conectores de vinilo hechos a manos.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el ataque, los autores del atentado huyeron al creer que el autor había muerto
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansMultiUn MultiUn
El proyecto que apunta a determinar el origen geográfico del autor del atentado utiliza dos métodos
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsMultiUn MultiUn
Podría ser el autor del atentado, pero ¿puede eso justificar tal masacre?
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Tres de los autores del atentado fueron detenidos por las autoridades iraquíes.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayUN-2 UN-2
El chico confesó ser autor del atentado.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tribunal tendrá competencia para juzgar a los autores del atentado contra el ex Primer Ministro Hariri
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %MultiUn MultiUn
Otra jurista, Shahtaj Qisalbash, fue secuestrada por los autores del atentado, pero por último la dejaron en libertad
Can you describe the blazes?MultiUn MultiUn
Además, la policía identificó a 11 presuntos autores del atentado con bomba en el J.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadUN-2 UN-2
Los resultados de estas actividades son útiles en la determinación del posible origen geográfico del autor del atentado
What do you have to say?MultiUn MultiUn
Por cierto, no se los acusa de ser los autores del atentado, pero es probable que sean cómplices...
It could have had a danger of being tagged onLiterature Literature
Se sabía que era imposible dar con los autores del atentado.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Autor del atentado con bomba de Oklahoma City, Timothy McVeigh, que sería ejecutado allí dos años después...
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
1075 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.