autor del cambio oor Engels
autor del cambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
change creator
en
The user who creates a new change request.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias a Hedgebrook, organización esencial que apoya a las mujeres autoras del cambio.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Inspirado por el entonces presidente del Banco Mundial Robert McNamara, a quien se le reconoce como autor del cambio de política del Banco para reducir los índices de pobreza, y con la ayuda del Club Rotario de Aix-en-Provence, decidió ingresar en Harvard y obtener una maestría.
None of it' s her faultCommon crawl Common crawl
El autor del pergamino, en cambio, había utilizado la expresión ho monsha.
Hands off, buddy!Literature Literature
Cuando un libro abandona la mesa del autor, cambia.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Las modificaciones del autor son cambios que se introducen en el texto o en la maqueta de la obra ya aprobada.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Los autores del informe esperan que cambie la situación dentro del VIIPM.
Don' t do something you' il regretcordis cordis
El Estado Parte argumenta que la orden de pago dirigida al tercer autor no se transfirió ex lege al cuarto autor después del cambio de propiedad de la parcela, ya que no tuvo lugar una sucesión universal.
Look here, go and stuff yourselfUN-2 UN-2
El Estado Parte argumenta que la orden de pago dirigida al tercer autor no se transfirió ex lege al cuarto autor después del cambio de propiedad de la parcela, ya que no tuvo lugar una sucesión universal
Are your folks on vacation?MultiUn MultiUn
Los autores del artículo sobre el cambio climático, de donde tomé estas fotografías, atribuyen este cambio a "procesos desconocidos".
This is agent wheelerted2019 ted2019
Los autores del artículo sobre el cambio climático, de donde tomé estas fotografías, atribuyen este cambio a " procesos desconocidos ".
Take it easy!You heard Donny! He forgave meQED QED
permitir, otorgar o autorizar de otro modo el uso de obras sujetas a derechos de autor a cambio del pago de regalías o derechos de licencia
You dance really goodUN-2 UN-2
La venta inicial del libro tiene muchos costes de producción y un porcentaje va al autor del libro, mientras que, en cambio, el autor del arte figurativo vende la primera vez su obra y todo el precio esencialmente va a él.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEuroparl8 Europarl8
Para cambiar la situación, los autores del estudio piden grandes cambios en la forma de organización y realización de la investigación.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalcordis cordis
En el último segundo, la autora cambia el motivo del fracaso de un personaje al otro.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Seguimiento: Los cambios del autor son revisados para asegurarse de que todo está correcto.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?WikiMatrix WikiMatrix
Si está utilizando Registro de fusiones, donde las líneas hayan cambiado como resultado de una fusión desde otra ruta, TortoiseBlame le mostrará la revisión y el autor del último cambio en el fichero original, en vez de la revisión en la que se realizó la fusión.
You can' t prove any of thisCommon crawl Common crawl
En particular, la Corte consideró que la denuncia del autor referente al cambio de apellido de su hijo no planteaba ninguna cuestión de importancia fundamental.
What the hell are you doing?UN-2 UN-2
La esposa del autor cambió el apellido de las hijas por el suyo y obtuvo pasaportes noruegos expedidos con su apellido, de conformidad con las reglas noruegas por las que se rige la custodia.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'UN-2 UN-2
La esposa del autor cambió el apellido de las hijas por el suyo y obtuvo pasaportes noruegos expedidos con su apellido, de conformidad con las reglas noruegas por las que se rige la custodia
What did you telI him to stop him from killing you?NothingMultiUn MultiUn
El artículo presenta la historia del acercamiento del autor a Friedrich Nietzsche en el contexto del cambio de paradigmas en la interpretación internacional del filósofo alemán.
Did I wake him up?scielo-abstract scielo-abstract
¿Se han especificado la fecha del cambio y el autor?
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Además del cambio social y conciencia que los autores y participantes del calendario buscan lograr, existe un aspecto caritativo en este proyecto especial.
I was so proud of themglobalvoices globalvoices
2840 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.