ayuda al retorno oor Engels
ayuda al retorno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
repatriation grant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) El programa socioeconómico de ayuda al retorno de los desplazados internos, PNUD
More coffee, sir?MultiUn MultiUn
PROGRAMAS DE AYUDA AL RETORNO VOLUNTARIO
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El programa socioeconómico de ayuda al retorno de los desplazados internos, PNUD
Because i can' t be what he wants, eh?UN-2 UN-2
¿Tuvo alguna duda, señor, de que el Sr. Peyton ayudó al retorno seguro de su hija?
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ayudas al retorno voluntario asistido y la reintegración incluyen, por lo general, incentivos al retorno.
That' s what you found out about, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ayuda al retorno
You can' t take the car!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ayuda al retorno de Frontex: Fuente: Frontex.
Most people had a savings account and little debtelitreca-2022 elitreca-2022
8 En 1984 regresó a Turquía con sus padres en el marco de un programa de ayuda al retorno.
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Por ello, debe concederse una verdadera ayuda al retorno a fin de asumir una plena reintegración social y económica.
On the departmentEuroparl8 Europarl8
la reconstrucción, la ayuda al retorno de los refugiados y las personas desplazadas, así como la estabilización de la región
You don' t wanna fight meeurlex eurlex
También se requiere más información en lo tocante a los programas de ayuda al retorno voluntario y a los niños apátridas.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingUN-2 UN-2
a) la reconstrucción, la ayuda al retorno de los refugiados y las personas desplazadas, así como la estabilización de la región;
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
Deberían aplicarse programas integrados de ayuda al retorno específicos por países a fin de garantizar un retorno efectivo, rápido y - sobre todo - sostenible.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Se ha organizado un programa de ayuda al retorno con miras al reasentamiento y la reintegración de esos migrantes en el país de origen
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingMultiUn MultiUn
Se ha organizado un programa de ayuda al retorno con miras al reasentamiento y la reintegración de esos migrantes en el país de origen.
put your hands on the dashUN-2 UN-2
Por último, se debería mejorar el apoyo de la EASO a los procedimientos de asilo y se debería ajustar la ayuda al retorno de Frontex.
his prices are sky highelitreca-2022 elitreca-2022
La FIDH también recomendó que se establecieran instituciones de acogida, orientación y ayuda al retorno para las mujeres y las niñas víctimas de trata o explotación sexual
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceUN-2 UN-2
En el contexto del bajo número de retornos, esto provoca que no se aproveche el potencial de Frontex para ofrecer ayuda al retorno ( véase el recuadro 8 ).
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youelitreca-2022 elitreca-2022
ayuda al retorno voluntario de esos grupos de población y a su instalación en sus países de origen o en terceros países, si las condiciones lo permiten;
• Reporting on EDC TransactionsEurLex-2 EurLex-2
La FIDH también recomendó que se establecieran instituciones de acogida, orientación y ayuda al retorno para las mujeres y las niñas víctimas de trata o explotación sexual
But before thatMultiUn MultiUn
Kurz. En 1984, se reunió con su padre, que había regresado a su país de origen, Turquía, en el marco de un programa de ayuda al retorno.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
575 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.