ayuda al desarrollo oor Engels

ayuda al desarrollo

es
Ayuda económica o de otros tipos proporcionados a los países en vías de desarrollo para promover o para animar el adelanto en estándares de vida, instituciones, infraestructura, prácticas agrícolas y otros aspectos de una economía, y para resolver problemas asociados típicamente a los países en vías de desarrollo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

development aid

naamwoord
es
Ayuda económica o de otros tipos proporcionados a los países en vías de desarrollo para promover o para animar el adelanto en estándares de vida, instituciones, infraestructura, prácticas agrícolas y otros aspectos de una economía, y para resolver problemas asociados típicamente a los países en vías de desarrollo.
en
Economic assistance or other types of support provided to developing countries to promote or encourage advancement in living standards, institutions, infrastructure, agricultural practices and other aspects of an economy, and to resolve problems typically associated with developing countries.
omegawiki

economic aid

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sociedad Noruega de Ayuda a los Refugiados y al Desarrollo Internacional
NORWAID · Norwegian Aid Society for Refugees and International Development
Comité de Ayuda al Desarrollo
Development Assistance Committee
ayuda oficial al desarrollo
official development assistance
Base de Datos de Ayuda al Desarrollo
DAD · Development Assistance Database

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Ayuda al desarrollo para Ghana
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
—Deberíamos abandonar toda la ayuda al desarrollo de África.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
ayudas al desarrollo de la cría de ganado – # LVL
alex, follow meoj4 oj4
Asunto: Detener la ayuda al desarrollo (europea) a Zimbabue
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
En este contexto debe seguir potenciándose el papel de la ayuda al desarrollo rural.
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
Sólo entonces podremos hablar de una ayuda al desarrollo con fines realmente específicos.
Greater than treasure, UsulEuroparl8 Europarl8
Ayuda al desarrollo rural FEOGA Garantía (2000-2006)
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereEurLex-2 EurLex-2
Ayuda al desarrollo rural con cargo a la sección de Garantía del FEOGA
You know, after graduation, parents gave me the bootoj4 oj4
Eficacia de la ayuda al desarrollo en el marco de la contratación pública
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenUN-2 UN-2
Servicios educativos prestados en relación con la buena gobernanza y la ayuda al desarrollo
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over#, # peopletmClass tmClass
La Declaración de París sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo
We' re fuckedMultiUn MultiUn
Para ello debe utilizarse la ayuda al desarrollo y la acción diplomática de la UE.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.EurLex-2 EurLex-2
Ayuda al desarrollo rural
It' s perfect for Momnot-set not-set
Asunto: Ayuda al desarrollo rural
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
«Las ayudas al desarrollo rural sólo se concederán para la realización de medidas que cumplan la normativa comunitaria.»
Ready with the trap and trace?EurLex-2 EurLex-2
Otras ayudas al desarrollo rural
THE KINGDOM OF DENMARKEurLex-2 EurLex-2
Ayuda al desarrollo
Name of administrationUN-2 UN-2
Sistemas aplicados para evaluar la repercusi n ambiental de la ayuda al desarrollo de la Comisi n 24.
Could I see Chi Chi?elitreca-2022 elitreca-2022
Homogeneidad de las ayudas al desarrollo por parte de los países de la UE.
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
Denominación: Ayuda al desarrollo en favor de la República de Jamaica - Construcción de un remolcador
After #: #, though, all right?- OkayEurLex-2 EurLex-2
Pregunta no 1, del Sr. Wijkman, sobre la coordinación y la complementariedad de la ayuda al desarrollo,
What happened to yourface?EurLex-2 EurLex-2
Están tanto su falta de contribuciones a la ONU como su falta de ayuda al desarrollo.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' sa huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEuroparl8 Europarl8
El tiempo que se pasa con un maestro ayuda al desarrollo de la meditación y la práctica cotidiana.
Your credit card statementLiterature Literature
Denominación: Construcción naval — Ayuda al desarrollo de Indonesia
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEurLex-2 EurLex-2
FICHA DE INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA PARA AYUDAS REGIONALES AYUDA AL DESARROLLO: REGÍMENES DE AYUDAS
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
41309 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.