barranquillero oor Engels
barranquillero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Someone from Barranquilla
From Barranquilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los resultados sugieren que se empieza a recuperar la relación de los barranquilleros con esta zona de la ciudad; sin embargo, la mirada que tienen los primeros tiende a centrarse en el centro de los deseos, mientras que los segundos, parecen lanzar un S.O.S. sobre las problemáticas de funcionamiento que los agobian.
Don' t bother seeing me to the doorscielo-abstract scielo-abstract
Este trabajo demuestra cómo, por medio de la reglamentación e institución, se buscó adoctrinar el cuerpo de los barranquilleros a un habitus de higiene y salubridad, que les permitiera construir una ciudad modelo de civilización y progreso de acuerdo con la mentalidad de la época.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedscielo-abstract scielo-abstract
Los barranquilleros son muy buenos amigos.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
El barranquillero no pide permiso.
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
Este trabajo tiene como objetivo analizar, a través de los protocolos notariales, el prototipo de comerciantes prestamistas en la economía barranquillera, durante la segunda mitad del siglo XIX, mediante el caso particular de Don Esteban Márquez.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?scielo-abstract scielo-abstract
En la misma Costa, los barranquilleros y los cartageneros siempre han tenido tiradera los unos con los otros.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
JOSÉ ANTONIO PATERNOSTRO: Economista barranquillero y padre de la autora.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
La leyenda del Hombre Caimán quedó inmortalizada en la canción "Se va el caimán" del barranquillero José María Peñaranda.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!WikiMatrix WikiMatrix
Resumen El articulo analiza la participación de las mujeres barranquilleras en el contexto social y económico de la sociedad local, en sus roles como solteras, casadas y viudas, durante el transcurso de la segunda mitad del siglo XIX.
We' il leave you alone for a few minutesscielo-abstract scielo-abstract
Todos esos Obregón eran de familia de lo más alto de la sociedad barranquillera de toda la vida.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
Avísele al Barranquillero que llegaron sus amigos de Guadalajara.
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autora de conocidos temas de honda aceptación popular como "Mi vieja Barranquilla" (1974), "Luna barranquillera" (1963), "La Guacherna" (1976), "Volvió Juanita" (1978), "Palito 'e matarratón" (1964), "Tambores de Carnaval" (1978), "Nadie ha de saber" (2002), "El hombre del palo", entre otros.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Según un artículo fechado el 23 o 24 de noviembre en el diario barranquillero El Liberal, la familia de Uribe protestó airadamente tras el estreno de la cinta.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoWikiMatrix WikiMatrix
Decía un amigo mío barranquillero, Campo Elías Romero, que todo lo que es después de Gamarra es cachaco.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
Con el objetivo de ir más allá de la anécdota narrada e indagar en los temas propuestos por el cuento, se estudia la particular estructuración de la voz narrativa, que revela la organización de la sociedad barranquillera de principios del siglo XX, en la que la violencia contra la mujer está presente pero aparece de manera velada.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionscielo-abstract scielo-abstract
Resumen Este trabajo analiza el uso de la escritura de obligación como el principal mecanismo financiero para transmitir capitales en diferentes sectores de la economía barranquillera en la segunda mitad del siglo XIX.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goscielo-abstract scielo-abstract
Valores y creencias en el consumo de comida en los hogares barranquilleros
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriascielo-title scielo-title
Llegamos a la conclusión que, la tuberculosis pulmonar fue una enfermedad de suma importancia con la capacidad de alterar la vida cotidiana de los barranquilleros.
So, do you want to go out sometime?scielo-abstract scielo-abstract
Barranquillero y carnavalero de pura cepa.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Específicamente, se estudia cómo se relacionan los valores y las creencias en el consumo de comida de los hogares barranquilleros con los elementos de la cultura, es decir, con la comunicación, la familia, los grupos de referencia, la religión, el nivel de escolaridad, la organización social, la afiliación política, las manifestaciones folclóricas, el tipo de alimentos que consume la familia y la "etiqueta" de comportamiento social manifestados.
And I just want to diescielo-abstract scielo-abstract
Pues bueno, los Bethke eran de ésos, de los barranquilleros.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Sus canciones hacen parte del imaginario colectivo barranquillero y han calado profundamente en la identidad de sus habitantes, que las reconocen y veneran como himnos populares.
He' il be fineWikiMatrix WikiMatrix
En Barranquilla se habla el español barranquillero, una variante del español costeño, con rasgos locales particulares y bien definidos.
You row this boat, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Un estudio cualitativo a través de grupos focales, conformados por amas de casa de distintos estratos sociales, nos permite conocer los valores y creencias de los hogares barranquilleros con relación a sus hábitos de consumo de comida.
Have you spoken to charlie?scielo-abstract scielo-abstract
«La magia de Silvia Tcherassi». «El universo de la diseñadora barranquillera Silvia Tcherassi».
My chocolate chipWikiMatrix WikiMatrix
175 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.