Golondrina barranquera
Blue-and-white Swallow
Barranqueras oor Engels
Barranqueras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Barranqueras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ahora investigadores europeos han descubierto que antepasados del loro barranquero (Cyanoliseus Patagonus) ocuparon lo que en la actualidad es Chile y que desde ahí lograron cruzar los Andes.
She is my bridecordis cordis
El loro barranquero es un ave de vivos colores que cría en colonias situadas en acantilados de arenisca o caliza.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencycordis cordis
La principal vía de acceso la constituye la ruta Nacional No 16, que la une al oeste con las ciudades de Barranqueras y Resistencia, y al este con la ciudad de Corrientes a través del Puente General Manuel Belgrano, primer puente argentino sobre el río Paraná.
This guy' s the dirtiest pervert I swearWikiMatrix WikiMatrix
La golondrina barranquera o golondrina azul y blanca (Notiochelidon cyanoleuca) es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae, que anida desde el sur de Nicaragua hasta América del Sur, excepto en los desiertos y la cuenca del Amazonas.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Se quedó sentado al borde de la barranquera mirando al lugar por donde había caído don Benito.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
En la Provincia de Córdoba, se abrió la línea de San Francisco a Villa María el 30 de abril de 1904 y el ramal que desde pozo del Molle se dirigía a la Ciudad de Córdoba, el cual quedó habilitado hasta Carrilobo, el 11 de septiembre de 1907, mes y año en que se habilitó, el día 20, en territorio de la Gobernación del Chaco, la prolongación de su línea, desde La Sabana hasta Barranqueras.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los atractivos a tener en cuenta son la visita al primer faro patagónico que se encuentra en las inmediaciones de la villa, a la colonia de loros barranqueros, única en su tipo, como también a la de lobos marinos de Punta Bermeja.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and itsassessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesCommon crawl Common crawl
Las autoridades locales trabajan ya para evitar que las primeras lluvias del invierno provoquen escorrentías de aguas pluviales y una fuerte erosión mediante el arrastre del material quemado y las arenas sueltas acumuladas en las laderas hacia los cauces de los numerosos barrancos y barranqueras existentes en los montes que sufrieron el incendio, lo que afectaría gravemente a zonas pobladas.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industrynot-set not-set
"Corporación Sudamericana de Servicios Aéreos", de capitales italianos, inició sus actividades a mediados de 1938, con destino a Montevideo (Uruguay) y en 1939 a Asunción (Paraguay) con escalas intermedias en Rosario, Santa Fe, Barranqueras y Formosa.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
Ha quedado vacante un cargo de suplente del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato del Sr. Miguel LUCENA BARRANQUERO.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Los investigadores realizaron dos estudios que abarcaron más de 13 000 kilómetros y escavaron 66 colonias de loro barranquero de los que recogieron plumas mudadas.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciarycordis cordis
Sus playas, con predominio de costas bajas van dando lugar hacia el oeste a los primeros acantilados, donde se ubica la mayor Colonia de Loros Barranqueros del mundo.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este trabajo realizamos un seguimiento del loro barranquero Cyanoliseus patagonus en los alrededores de Bahía Blanca (Argentina), estimando una población reproductora mínima de 1.361 parejas distribuidas en 24 colonias en 2013.
For the rest, the law firm represented yet another competitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piso muy bien situado frente al parque de la barranquera, 2 dormitorios amplios, 1 baño con plato de ducha, solana con vistas al parque, cocina amueblada y equipada con electrodomésticos - salón con ventanal al exterior. situado en primera planta co...
Good, you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Don Orione Athletic Club de Barranqueras es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.
Abstract became concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción de la propiedad Relájate en nuestro jardín con piscina, alquila una de nuestras bicicletas para visitar las cercanas playas de La Barranquera o Jover, surfea en Bajamar, o visita el espectacular Macizo de Anaga.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los alredores del balneario se encuentra la mayor colonia de loros barranqueros del mundo y es un espectáculo verlos volar y desplazarse cuando se juntan y el bullicio comienza a hacerse sentir por los aires.
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alejandro Barranquero es profesor e investigador en el Departamento de Periodismo y Comunicación Audiovisual de la Universidad Carlos III de Madrid.
No, guess againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos estado hablando, saliendo, visitando diferentes lugares, comiendo mucho, en general, aprovechando el poco tiempo que vamos a tener juntos; además hemos tenido mucha suerte por encontrarnos con animales tan típicos de esta región, como el barranquero que hay en la foto comiendo plátano.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apadrinamiento de la Escuela para Adultos No 39 de Barranqueras (Chaco)
Ok, bring him overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es muy conocida como La Barranquera por su ubicación en el barranco de Martiánez, en el Puerto de la Cruz.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Barranquero Carretero, N Limón Serrano (2017): “Objetos y métodos dominantes en comunicación para el desarrollo y el cambio social en las Tesis y Proyectos de Investigación en España (2007-2013)”.
No, you did notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señalan que poco después de la medianoche del 25 de junio de 1990, Juan Ángel Greco acudió al Destacamento policial del Barrio 500 Viviendas, en Barranqueras, Provincia del Chaco, dependencia de la Comisaría del Departamento de Puerto Vilelas, manifestando que quería denunciar una agresión de que había sido objeto.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Codigo Postal Argentino (CPA) en Barranquero consta de 8 caracteres; el primero identifica a la provincia de Mendoza, los cuatro siguientes son numéricos y corresponden a la propia ciudad de Barranquero, y las últimas 3 letras identifican la calle y la manzana.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como señalan Rosique-Cedillo y Barranquero-Carretero (2015), desde finales de la década de los 2000 surgen movimientos de apoyo al slow journalism, que aboga por moderar los ritmos de producción y consumo informativos en contraste con el culto a la inmediatez.
I know how humiliating that admission isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.