beneficio bruto oor Engels

beneficio bruto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gross margins

naamwoord

(22) Se excluyen las explotaciones con 0 de beneficio bruto tipo.
(22) Holdings with zero standard gross margin excluded.

gross profit

naamwoord

Sobre la base de estas cifras, la Tileman afirmó que su "porcentaje de beneficio bruto" era del 27,5%.
Based on these figures, Tileman stated that its “gross profit percentage” was 27.5 per cent.

gross benefit

naamwoord

Al igual que en la opción B, los beneficios brutos anuales se estiman en 15 000 millones EUR.
As under Option B annual gross benefits are estimated at EUR 15 billion.

gross margin

naamwoord

(22) Se excluyen las explotaciones con 0 de beneficio bruto tipo.
(22) Holdings with zero standard gross margin excluded.

gross profit margin

naamwoord

- la mejora del margen de beneficios brutos de la compañía.
- the improvement of the company's gross profit margin.

Soortgelyke frases

beneficios brutos de explotación
gross operating profit

análisis del beneficio bruto
gross margin analysis

voorbeelde

Beneficios brutos y costes asociados al Plan de Reorganización y al procedimiento de liquidación
Gross proceeds and costs associated in the Reorganisation plan and in the liquidation procedure

Beneficios brutos (total)
Gross proceeds (total)

Fórmula: Beneficio bruto/Gastos de funcionamiento
Formula: Gross Profit/Operating Expenses

Os lleváis el dos, el tres por ciento de los beneficios brutos, ¿por hacer qué?
“You take two, three percent off the top, and for doing what?

iii) Beneficio bruto tipo del total de las explotaciones (UDE) (2)
(iii) Standard gross margin of all holdings (ESU) (2)

En mis últimas siete transacciones hubo 2,5 millones de accionistas quienes tuvieron un beneficio bruto de $ 12.000 millones.
In the last seven deals that I've been involved with, there were 2.5 million stockholders who have made a pretax profit of $ 12 billion. [ Applause ]

Al igual que en la opción B, los beneficios brutos anuales se estiman en 15 000 millones EUR.
As under Option B annual gross benefits are estimated at EUR 15 billion.

Beneficio bruto
Gross Profit

Beneficios brutos de unidades vendidas / Ingresos totales
Gross profit from units sold / total revenue

(172) Las aplicaciones de interés general devengaron beneficios brutos de alrededor [...] durante el período 1991-1998.
(172) General interest assets produced gross income of almost [...] over the period 1991 to 1998.

Tributo sobre los beneficios brutos de los establecimientos de valores mobiliarios»
Duty on the gross profits of securities intermediaries

El beneficio bruto de la venta de las acciones ascendió a #,# millones EUR (# EUR por acción
The gross yield from the sale was EUR #,# million (EUR # per share

beneficio bruto de explotación, beneficio marginal y activo neto,
the gross operating margin, the marginal profit and the net assets,

345) Se excluyen las explotaciones con 0 de beneficio bruto tipo.(
345) Holdings with zero standard gross margin excluded.(

¿Cuál es el beneficio bruto esperado para 2009?
What is the expected level of gross profit for 2016?

Los servicios a terceros no podrán superar el [40-60] % de los beneficios brutos.
The volume of third party business must not exceed [40-60]% of its total gross revenues.

Es igual al beneficio bruto en las operaciones con Ga nancias/ Pérdida bruta en las operaciones con pérdidas.
Equals Gross profit on winning trades/Gross loss on losing trades.

¿Cuál es el beneficio bruto derivado del consumo de 6 unidades del bien?
What is the gross benefit from consuming 6 units of the good?

Muestra el margen de beneficio bruto de un producto específico como resultado directo de haberlo anunciado.
Displays the gross profit margin for a specific product as a direct result of advertising the product.

El resultado de esta política tan diferente ha sido que los beneficios brutos de St.
The result of this diverse policy has been to make St.

beneficio bruto de explotación, beneficio marginal y activo neto
the gross operating margin, the marginal profit and the net assets

(22) Se excluyen las explotaciones con 0 de beneficio bruto tipo.
(22) Holdings with zero standard gross margin excluded.

Si, entre las cinco tiendas, saca un millón de beneficio bruto, puede que esté haciéndote un favor.
If his gross profit runs to a million between the five stores, it could be that he’s doing you a favor.

Puede aplicárseles un impuesto del diez por ciento sobre los beneficios brutos de un año.
They can tax ten percent of gross for the year.