bióxido oor Engels

bióxido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dioxide

naamwoord
Cuando se quema carbón, se liberan bióxido de azufre y óxidos de nitrógeno.
When coal burns, sulfur dioxide and nitrogen oxides are released.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bióxido de manganeso
1313-13-9 · black manganese oxide · bog manganese · manganese bioxide · manganese black · manganese dioxide · manganese oxide · manganese peroxide · manganese superoxide · manganese(IV) oxide · pyrolusite brown
bióxido de azufre
bisulfite · sulfur dioxide · sulfurous acid anhydride · sulfurous anhydride · sulfurous oxide · sulphur dioxide · sulphurous anhydride · sulphurous oxide
fuente de bióxido de carbono
CO2 source · carbon dioxide source · carbon source
asimilación de bióxido de carbono
CO2 assimilation · carbon assimilation · carbon dioxide assimilation
fijación de bióxido de carbono
CO2 fixation · carbon dioxide fixation · carbon fixation · fixation of CO2
bióxido de carbono total
total carbon dioxide
bióxido de carbono equivalente
CDE · CO2 eq · CO2 equivalent · CO2-e · carbon dioxide equivalent
bióxido de carbono libre
free carbon dioxide
bióxido de carbono
CO · carbon · carbon anhydride · carbon dioxide · carbonic acid gas · carbonic anhydride

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10.30 ¿Por qué ha cobrado nueva importancia el bióxido de carbono como contaminante del aire en los años recientes?
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for theEuropean Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
—La nave sólo puede descomponer el bióxido de carbono a cierta velocidad, y tenemos a gran cantidad de gente respirando.
You want to what?Literature Literature
El principal motivo del cambio climático es la acumulación cada vez mayor en la atmósfera de gases que producen el efecto de invernadero, como el bióxido de carbono, desde inicios de la Revolución Industrial, en el siglo XVIII.
Where' s Peter?Common crawl Common crawl
Combustión 100% completa, sin formación de monóxidos (CO), el resultante de su combustión es bióxido de carbono (CO2) y vapor de agua (H2O), siendo además un sistema de bajo óxido nitroso (NO2).
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Common crawl Common crawl
Difiere de todos los demás reactores en que utiliza bióxido de uranio natural como combustible.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
El bióxido de carbono podría ser problemático
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles OpenSubtitles
Los ocho países más ricos del mundo prometieron “considerar seriamente” reducir a la mitad sus emisiones de bióxido de carbono para 2050.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthNews commentary News commentary
Como los bosques funcionan como enorme "sumidero" del bióxido de carbono, los países tienen que saber exactamente el tamaño de su sumidero al calcular el total de sus emisiones.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesCommon crawl Common crawl
Es bióxido de azufre.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menzel pasó a decir entonces: “Esta investigación sugiere un efecto protector definitivo de los antioxidantes de la grasa, como la vitamina E, contra el daño biológico por sustancias fotoquímicas contaminantes del aire como el ozono y el bióxido nitroso.”
There has been some discussion ofjw2019 jw2019
Los carbonatos se depositan en el tercer recipiente, el cual sirve como una cámara de mezclado para que se lleven a cabo las reacciones entre el material inorgánico y el bióxido de carbono para formar los carbonatos.
Have you ever seen this typeof redwood and tree fern together?patents-wipo patents-wipo
Un elevado perfil de bióxido de carbono, más varias cetonas, un toque de metano y un extraño par de alcoholes.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
La bisgafancia debía de provenir del bióxido.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
El principal gas de efecto invernadero que haya producido el hombre es el bióxido de carbono.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Common crawl Common crawl
El bióxido de carbono es una molécula lineal.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Pistoia, registran una gran necesidad de los fondos europeos para limitar las emisiones de bióxido de carbono, mejorar la calidad del aire y luchar contra la contaminación, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntas:
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
Además, el uso de la energía ha crecido 16 veces durante el siglo XX, lo que ha generado emisiones de 160 millones de toneladas de bióxido sulfúrico atmosférico al año –más del doble de las emisiones naturales totales.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARENews commentary News commentary
Fabricación a partir del bióxido de azufre
Until # July #: Ministero del Commercio con lEurLex-2 EurLex-2
El óxido reacciona con el carbono en el metal fundido, produciendo monóxido y bióxido de carbono.
thepeople are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Para utilizar estas sustancias en reactores nucleares, se procesan en bióxido de uranio (UO2).
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
La FAO estima que con una mayor inversión en energía renovable, sería posible reducir hasta un 20 por ciento las emisiones de bióxido de carbono.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceCommon crawl Common crawl
Este mundo es demasiado cálido para que haya bióxido de carbono en estado sólido.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
* La mayoría de las medidas operativas que recibieron apoyo del programa PACT son rentables por lo que se refiere a la reducción de las emisiones de bióxido de carbono, incluso sin efectos de reproducción.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Más aún: Cuando se queman los bosques o las selvas, se liberan a la atmósfera grandes cantidades de bióxido de carbono.
pome and stone fruit and grapesjw2019 jw2019
Muchos creen que las emisiones agregadas de bióxido de carbono son el resultado de las decisiones independientes de cada país.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierProjectSyndicate ProjectSyndicate
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.