bioactivación oor Engels
bioactivación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bioactivation
Los resultados también probaron que sólo se produce bioactivación cuando el embrión presenta actividad biológica.
Results also showed that bioactivation only occurs when there is biological activity of the embryo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los resultados también probaron que sólo se produce bioactivación cuando el embrión presenta actividad biológica.
They fear something unpleasant may happencordis cordis
Metabolismo El nepafenaco experimenta una bioactivación relativamente rápida a amfenaco por las hidrolasas intraoculares
Stone the wallsEMEA0.3 EMEA0.3
Nuevos polímeros proteicos recombinantes y método de bioactivación de superficies con dichos polímeros
Oh, absolutelypatents-wipo patents-wipo
La toxicidad de los medicamentos a base de peróxido se pudo confirmar a través de la bioactivación de moléculas sonda y la generación de estrés oxidativo.
Girl, don' t put no hex on me!cordis cordis
La hipótesis es que la toxicidad renal se debe a la bioactivación por conjugación con glutatión, que da lugar al correspondiente cisteína-S-conjugado y a la posterior activación, dependiente de la enzima cisteína‐S‐conjugado beta‐liasa, de 1‐(cistein‐S‐il)‐1,2,3,4,4‐pentacloro‐1,3‐butadieno (CPB) a una tiocetena reactiva en las células de los túbulos proximales, lo que permite el enlace covalente a macromoléculas celulares (IARC, 1999).
He is single, just like youUN-2 UN-2
La pirazinamida requiere bioactivación por actividad, pero su blanco preciso aún no se determina.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
El TPMT y la oxidasa xantina reducen la cantidad de 6MP disponible para la vía de bioactivación a TGN.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Las aminas heterocíclicas y los hidrocarburos aromáticos policíclicos pueden dañar el ADN solo después de ser metabolizados por enzimas específicas del cuerpo, un proceso que se llama "bioactivación".
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patentada por BTI, está especialmente indicada para conseguir una excelente humectabilidad y bioactivación con la técnica del Endoret® (prgf®) acortando el tiempo de la oseointegración.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según diversos estudios, se ha sugerido que las AFs atacan preferentemente al hígado de los cerdos (también importante para su bioactivación), mientras que la OTA tiene como principal diana el riñón e hígado, la ZEN tiene tropismo por el tracto genital, el DON hacia el tracto gastrointestinal y el hígado, y la FB hacia el tracto gastrointestinal, el hígado y los pulmones.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se postula que una bioactivación metabólica podría ser responsable del desarrollo de neurotoxicidad.La MDMA tiene un centro estereogénico.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo destaca la importancia de activar el PRGF®-Endoret® previo a su uso en la bioactivación de superficies ya que se logra aumentar el tiempo de permanencia de los diferentes factores de crecimiento en la superficie, un aspecto vital para acelerar la osteointegración.
Then there' s nothing to stop usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la evaluación de la actividad mutagénica y recombinogénica inducida por los herbicidas se emplearon dos cruzas: la cruza estándar (ST) que expresa niveles basales de enzimas citocromo P450 y la cruza de alta bioactivación (HB) que sobreexpresa los genes P450, lo cual le confiere una sensibilidad incrementada para la detección de promutágenos y comparó con los testigos concurrentes (agua o etanol al 5 % dependiendo del herbicida).
Please, do somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El indoxacarb es un pro-fármaco que requiere la bioactivación por las enzimas del insecto para ejercer sus efectos farmacodinámicos.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por consiguiente, la bioactivación permite alcanzar los mismos niveles de estabilidad biológica en menor tiempo o mejorar el nivel de mineralización de la matriz orgánica en el mismo tiempo y proceso.
You make good things and why you Do not pay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patentada por BTI, está especialmente indicada para conseguir una excelente humectabilidad y bioactivación con la técnica del Endoret® (prgf®) acortando el tiempo de la oseointegración.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misma tecnología es utilizada para la bioactivación y el reciclado de líquidos lixiviados provenientes de rellenos sanitarios, con el consecuente mejoramiento y aceleración de la metanogénesis de la mineralización de los residuos.
By the way, it is a beautiful day for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se descubrió luego por un equipo de investigadores franceses, liderados por (en francés) Ernest Fourneau, en el Instituto Pasteur que el fármaco se metaboliza en dos porciones dentro del cuerpo, liberando del tinte que era la parte inactiva, un compuesto más pequeño, incoloro y activo llamado sulfanilamida. El descubrimiento ayudó además a establecer el concepto de "bioactivación".
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El indoxacarb es un pro- fármaco que requiere la bioactivación por las enzimas del insecto para ejercer sus efectos farmacodinámicos.
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuevos polímeros proteicos recombinantes y método de bioactivación de superficies con dichos polímeros (P200901903)
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta transformación puede producirse en la superficie de la piel, por ejemplo en presencia de aire o luz solar, o en su interior, después de una reacción con las enzimas cutáneas (“bioactivación”).
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.