carga estibada en el plan de bodega
bottom cargo
bodega de carga oor Engels
bodega de carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aircraft hold
También se pueden transportar animales vivos en la bodega de carga de mercancía.
Live animals can also be carried in the aircraft hold as cargo.
cargo compartment
Para la protección de las bodegas de carga habitualmente desocupadas
For the protection of normally unoccupied cargo compartments
cargo hold
Al encontrar la sonda, la transportaremos a la bodega de carga.
When we find the probe, we'll beam it to the cargo hold.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cargo space · hold · lower cargo compartment · lower hold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocultó su cuerpo en la bodega de carga de un avión que sabía que iba a accidentarse.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bodegas de carga, troncos de acceso y escotillas,
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Nos hacinaron en la bodega de carga de un barco.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
–bodegas de carga, troncos de acceso y escotillas;
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurlex2019 Eurlex2019
Cora sonrió débilmente, y Suran les informó que se reuniría con ellos en la bodega de carga.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Ella fue vista yendo hacia la bodega de carga... poco antes del asesinato.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bodega de carga está repleta de valiosos suministros.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si todas esas bodegas de carga están llenas de Droides de Combate, estamos en problemas.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Al encontrar la sonda, la transportaremos a la bodega de carga.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puerta de la bodega de carga estaba cerrada desde el exterior.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, la confortable penumbra de la gran bodega de carga de la Yokohama los rodeó.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
CAPÍTULO 15 Taly de repente irrumpió en la bodega de carga.
You' re a good singerLiterature Literature
En primer lugar, el vuelo de Skagway no tenía una bodega de carga adecuada.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la bodega de carga, Mona la clon gritó el nombre de Billy.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
—¿Cuál es la parte más sólida de la bodega de carga, Hobbes?
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
¡Por el primer Huevo, así que al fin se encontraba en la bodega de carga de la Yokohama!
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
¡ En la bodega de carga 3!
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conservación y reparación de bodegas de carga
Neil, do you read me?tmClass tmClass
Quiero decir que hemos mirado en todas partes, incluida la bodega de carga.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
He encontrado una bodega de carga vacía para estar sola y grabar los detalles de mi evasión.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
A través de la bodega de carga.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquél sería un buen lugar para ocultarse si se veía obligado a abandonar la bodega de carga.
All right, let' s goLiterature Literature
¿En la bodega de carga?
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
acceso a las bodegas de carga;
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Los perros y gatos pueden viajar en una parte ventilada de la bodega de carga del avión.
I am gambling that you are sincereCommon crawl Common crawl
2305 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.