boletín electrónico oor Engels

boletín electrónico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

e-newsletter

naamwoord
en
A newsletter sent by e-mail to educate, alert, and persuade recipients, known as subscribers, about a company, its products, and other communications messages. This type of campaign is part of an integrated set of electronic marketing techniques.
Se publicaron varios boletines electrónicos para promover el Foro y facilitar información sobre él.
Several enewsletters were disseminated to promote and provide information about the Forum.
MicrosoftLanguagePortal

e-mail newsletter

Para suscribirse al boletín electrónico "Choice State Newsletter", haga clic aquí .
To subscribe to the "Choice State Newsletter" e-mail Newsletter, click here .
Termium

electronic newsletter

naamwoord
También se publicaron y difundieron ampliamente en 2007 dos boletines electrónicos.
Two electronic newsletters were also published and made widely available in 2007.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema de boletines electrónicos
BBS · bulletin board system · electronic BBS

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si utilizamos un boletín electrónico distinto corremos el riesgo de que nadie repare en el mensaje.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Quizá el Departamento pueda distribuir un folleto o un boletín electrónico que permita a los representantes identificarles inmediatamente.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?UN-2 UN-2
Material técnico: boletín electrónico sobre estadísticas vitales en los Estados miembros de la CESPAO
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawUN-2 UN-2
Suministro de boletines electrónicos en línea para la transmisión de mensajes entre usuarios en materia de intereses generales
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in nationalmarket sizes across Europe.tmClass tmClass
Suministro de información sobre la creación de boletines electrónicos de anuncios o páginas portada en Internet
So, what' s with all the candles?tmClass tmClass
FemLINKpacific también ha establecido un boletín electrónico sobre la resolución # que aparece regularmente
Although I was thinking of SwitzerlandMultiUn MultiUn
Un boletín electrónico
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaUN-2 UN-2
Se incorporará a los boletines electrónicos trimestrales de la Red de Información Comercial (noticias y fuentes)
Driver, stop ahead!UN-2 UN-2
En la página de inicio es posible suscribirse a un boletín electrónico, que se envía a unas # personas
I want the robeMultiUn MultiUn
Sí, deseo suscribirme al boletín electrónico mensual de Netviewer así como para ediciones especiales.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureCommon crawl Common crawl
un boletín electrónico,
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
La red de centros de coordinación está conectada por un boletín electrónico de periodicidad mensual
You got it, you know?MultiUn MultiUn
un boletín electrónico
Sometimes I wish I was genetically enhancedoj4 oj4
Los boletines electrónicos con información actualizada que se distribuyen al personal semanalmente;
Probably outlaws passing throughUN-2 UN-2
Difusión de material publicitario, incluyendo boletines electrónicos
Vladimir attacked you, and you defended yourselftmClass tmClass
Boletín electrónico de noticias del mecanismo de intercambio de información
Come on, get upUN-2 UN-2
Boletines electrónicos distribuidos a través de Internet y correo electrónico, comprendidos en la clase 41
Is this just decoration?tmClass tmClass
Es probable que estuviera vagamente relacionado con ellos..., tal vez interviniera en su boletín electrónico.
You' il never be young againLiterature Literature
Boletines electrónicos en el ámbito de los juegos y juegos de azar
Do come down and see us if you' re at all lonelytmClass tmClass
Otra aplicación de las redes es el tablero de boletines electrónicos (conferencia).
What can I do for you, sir?Literature Literature
y el boletín electrónico sobre educación, "SchuG"
Friday, friday, friday morning..Friday morning!UN-2 UN-2
Acceso a foros en línea, salas de chat, tableros de boletines electrónicos
Don' t you think she' s got a beautiful smile?tmClass tmClass
Provisión de líneas de chat, salas de chat, boletines electrónicos y foros en redes mundiales informáticas de comunicación
You' re standing at the end of a long, long linetmClass tmClass
Además, contamos con un boletín electrónico disponible en la página de suscripción al boletín.
Anyway, see you around, CadieCommon crawl Common crawl
También se publicaron y difundieron ampliamente en # dos boletines electrónicos
Like all moles failed RomeMultiUn MultiUn
21044 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.