boleto de embarque oor Engels
boleto de embarque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
B.L.
B/L
b.l.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
b/l · bill of lading · waybill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boleto de embarque y pasaporte.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán Tenira me ha prometido un boleto de embarque después de esto.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Bolete de embarque y pasaporte.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tu padre me dé un boleto de embarque, quiero habérmelo ganado de verdad.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
No era un boleto de embarque, pero era algo.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Y sabía que las lecturas de Marconi no se limitaban a las boletas de embarque.
It' s all I haveLiterature Literature
Un puñado de boletos de embarque le habría facilitado enormemente el conseguir otro trabajo.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Boleta de embarque y pasaporte.
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por que no conseguiste un boleto de embarque cuando conseguiste la ropa?
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me hará falta además un boleto de embarque —añadió lentamente.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Sus boletos y tarjetas de embarque.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obligatoriedad (por Resolución N.o 090/10) de consignar el número de Asiento del pasajero en las boletas de embarque/desembarque a ser llenados por los pasajeros de las distintas líneas aéreas habilitadas en nuestro país, de conformidad a un compromiso asumido por la Dirección General de Migraciones ante la Mesa Interinstitucional para el Combate de la Trata de Personas;
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagUN-2 UN-2
· Resolución No 090, de fecha 23 de abril de 2010, en la cual se establece la obligatoriedad de consignar el número de Asiento del Pasajero en las boletas de embarque/desembarque a ser llenados por los pasajeros de las distintas líneas aéreas habilitadas en nuestro país, de conformidad a un compromiso asumido por la Dirección General de Migraciones ante la Mesa Interinstitucional para el Combate de la Trata de Personas.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysUN-2 UN-2
Compré los boletos para alcanzar en la puerta de embarque... a un chico con el que tenia relaciones.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si viajas en Clase Ejecutiva de Avianca, presenta tu boleto de embarque en la entrada de la Sala.
I didn' t give it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si viajas en Clase Ejecutiva de Avianca, presenta tu boleto de embarque en la entrada de la Sala
i bring them back from the dead. the nowliving legend, ladies andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe tener un boleto de embarque antes de subirse al autobús.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pasajeros sin una tarjeta IC deben obtener una "Prueba de Boleto de Embarque" en la estación.
If you like him, its okay with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vouchers deben cambiarse por boletos de embarque en la estación de tren
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si viajas en Clase Ejecutiva de Avianca, presenta tu boleto de embarque en la entrada de la Sala.
I must say that it looks good at first glance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La confirmación de la reserva, el recordatorio de vuelo y el boleto de embarque se envían cuidadosamente por WhatsApp.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Edificio Nacional de Comercio ubicado sobre la autopista Liuquan de Zhangdian, se ofrecen servicios de andenes para autobuses hacia el aeropuerto y se puede obtener una tarjeta de embarque (exchaged) con un boleto.
In this case, I will try to resolve the problem personallyWikiMatrix WikiMatrix
Con el check-in remoto, los atletas emitieron el boleto de embarque y despacharon su equipaje, que fue transportado en camiones lacrados hasta el patio del aeropuerto.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coloca todo en el carro, imprime los boletos de embarque y guarda ropa fácil de usar en tu maleta: Es tiempo de viajar durante las vacaciones de primavera.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
225 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.