borrador de plan oor Engels
borrador de plan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
draft plan
En octubre de 2001 se publicó un borrador de Plan para inspirar y orientar un proceso de consulta que se emprendió al mismo tiempo.
A draft Plan was published in October 2001 to inform and guide a consultation process which was launched at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
18) Debería incluirse un borrador de plan de difusión en el informe provisional de los coordinadores de proyectos.
27. A draft dissemination plan should be included in the interim report of the project coordinators.EurLex-2 EurLex-2
El Gobierno de España ha presentado el borrador de Plan Presupuestario que será enviado a Bruselas.
The Spanish Government has presented its draft budget plan to be sent to Brussels.not-set not-set
Todos los sectores pertinentes del poder ejecutivo participaron en la preparación del nuevo borrador de plan nacional.
In preparing the new draft national plan, all sectors of the Executive Branch had been involved.UN-2 UN-2
Todos los sectores pertinentes del poder ejecutivo participaron en la preparación del nuevo borrador de plan nacional
In preparing the new draft national plan, all sectors of the Executive Branch had been involvedMultiUn MultiUn
La preparación del borrador de plan nacional para la prevención de las lesiones, en cooperación con la OMS, en 2010.
Preparation of a draft national plan to prevent accidents, in collaboration with WHO (2010).UN-2 UN-2
En noviembre de #, la Comisión recibió un borrador de plan de reestructuración específico para el Astillero Gdańsk elaborado por ISD Polska
In November # the Commission received a draft stand-alone restructuring plan for Gdańsk Shipyard prepared by ISD Polskaoj4 oj4
En noviembre de 2008, la Comisión recibió un borrador de plan de reestructuración específico para el Astillero Gdańsk elaborado por ISD Polska.
In November 2008 the Commission received a draft stand-alone restructuring plan for Gdańsk Shipyard prepared by ISD Polska.EurLex-2 EurLex-2
A ese respecto, se observó con reconocimiento la formulación del borrador de plan de gestión ambiental para la zona de fractura Clarion-Clipperton.
In that connection, the formulation of the draft environmental management plan for the Clarion-Clipperton Fracture Zone was noted with appreciation.UN-2 UN-2
En octubre de # se publicó un borrador de Plan para inspirar y orientar un proceso de consulta que se emprendió al mismo tiempo
A draft Plan was published in October # to inform and guide a consultation process which was launched at the same timeMultiUn MultiUn
Mi delegación desea felicitar al Embajador Rupérez por el borrador de plan organizativo de la Dirección Ejecutiva que ha preparado, que apoyamos por completo.
My delegation wishes to congratulate him on the draft programme of work he has prepared for the Executive Directorate — a programme of work that we fully support.UN-2 UN-2
Taiwán presentó el 27 de febrero de 2013 un borrador de dicho Plan de Acción Nacional.
Taiwan submitted a draft version of the National Plan of Action on 27 February 2013.EurLex-2 EurLex-2
En octubre de 2001 se publicó un borrador de Plan para inspirar y orientar un proceso de consulta que se emprendió al mismo tiempo.
A draft Plan was published in October 2001 to inform and guide a consultation process which was launched at the same time.UN-2 UN-2
En la actualidad se está examinando el borrador de Plan Marco/Programa de Acción cuyo contenido serán las acciones concretas para hacer operacional la PNPM
Work is currently under way on a draft framework plan and programme of action which will set out concrete measures for the implementation of the PolicyMultiUn MultiUn
En 2014 se elaboró el borrador de Plan integral de lucha contra la trata de mujeres y niñas con fines de explotación sexual 2015-2018.
The draft 2015-2018 comprehensive plan to combat trafficking in women and girls for purposes of sexual exploitation was prepared in 2014.UN-2 UN-2
En la actualidad se está examinando el borrador de Plan Marco/Programa de Acción cuyo contenido serán las acciones concretas para hacer operacional la PNPM.
Work is currently under way on a draft framework plan and programme of action which will set out concrete measures for the implementation of the Policy.UN-2 UN-2
El 23 de octubre, los líderes europeos celebraron una reunión para comentar el borrador de otro plan de estabilización.
On October 23 the European leaders held a gathering to sketch the outlines of yet another stabilization plan.Literature Literature
La Dirección Ejecutiva presentará al Comité para su examen un borrador de plan de acción actualizado sobre la cooperación con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales.
The Executive Directorate will submit to the Committee for its consideration an updated draft action plan on cooperation with international, regional and subregional organizations.UN-2 UN-2
La Dirección Ejecutiva presentará al Comité para su examen un borrador de plan de acción actualizado sobre la cooperación con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales
The Executive Directorate will submit to the Committee for its consideration an updated draft action plan on cooperation with international, regional and subregional organizationsMultiUn MultiUn
Asimismo, España ha comunicado su intención de lanzar una consulta pública sobre su borrador de plan de gestión del riesgo de inundación antes de que finalice 2014.
Spain has also indicated its intention to launch a public consultation on their draft FRMP by the end of 2014.not-set not-set
Cuando diseñes una aplicación o un sitio web, utiliza Documentos para elaborar borradores de planes de estudio, casos prácticos, perfiles ficticios, notas de análisis de la competencia y mucho más.
When you're designing a new app or website, use Docs to draft study plans, use cases, personas, competitive analysis notes, and more.support.google support.google
El UNICEF ha preparado un borrador de plan de acción estratégico trienal de carácter prioritario que sienta las bases para los cambios a largo plazo en la organización mediante un proceso consultivo mundial.
UNICEF has developed a draft three-year Strategic Priority Action Plan, which provides the basis for long-term organizational change, through a global consultative process.UN-2 UN-2
Con anterioridad a la decisión definitiva sobre la ayuda de reestructuración adoptada en 1994, la Comisión recibió un borrador de los planes revisados de VW.
Before the final decision on the restructuring aid in 1994, the revised plans of VW were presented to the Commission in a preliminary form.EurLex-2 EurLex-2
- Presentación a la Comisión, antes del final de 1999, del borrador de un plan de desarrollo agrícola y rural por cada país para el periodo 2000-2006
- Submission to the Commission of a draft agriculture and rural development plan (RDP) for 2000-2006 by each country before the end of 1999EurLex-2 EurLex-2
Presentación a la Comisión, antes del final de 1999, del borrador de un plan de desarrollo agrícola y rural por cada país para el periodo 2000-2006.
Submission to the Commission of a draft agriculture and rural development plan (RDP) for 2000-2006 by each country before the end of 1999EurLex-2 EurLex-2
1419 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.