carácter de borradura
DEL · delete · delete character · erase character · rub-out character
borradura oor Engels
borradura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
erasure
El certificado no deberá llevar borraduras ni correcciones superpuestas.
Certificates must not contain erasures or words written over one another.
cancellation
obliteration
abatement
deletion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unas hojas de papel están en blanco; otras revelan un chaparrón de tachaduras y borraduras.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Si eso era un encefalógrafo de cinta registradora, la borradura sería fácilmente posible.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Helevorn está escrito sobre una borradura en QS §118.]
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
El certificado no deberá llevar borraduras ni correcciones superpuestas.
They should take a look at themselvesEurLex-2 EurLex-2
Pero esta borradura es una escritu ra que deja leer el tiempo y lo mantiene suprimiéndolo.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
La borradura de uno es necesaria para la emergencia del otro.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
Este texto procura realizar una indagación acerca de la contabilidad y su rol en la borradura de la condición humana.
Anyway, see you around, Cadiescielo-abstract scielo-abstract
Según el autor, en el acta del Consejo de Investigación de la Policía Nacional del Perú de # de octubre de # que tomó como base los informes disciplinarios de # y # de octubre de # y los dictámenes de la Asesoría Jurídica de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, existieron diversas irregularidades constitutivas de infracción al Reglamento del Consejo de Investigación, tales como borraduras tanto en la hora como en la fecha
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoMultiUn MultiUn
Información actualizada sobre las medidas adoptadas para restablecer retroactivamente el estatuto de residencia permanente de todos los ciudadanos de los Estados sucesores que formaban parte de la ex República Socialista Federativa de Yugoslavia que fueron eliminados del registro esloveno de residentes permanentes en 1992, denominados "los borrados", y para aplicar las dos decisiones del Tribunal Constitucional que habían reconocido la ilicitud de la "borradura" (CERD/C/SVN/7, párrs. 79 a 90; CERD/C/62/CO/9, párrs. 13 y 14);
They were a nation of anxious peopleUN-2 UN-2
En razed oblivion hay una «borradura» similar a la que invoca la teoría actual de la deconstrucción.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Por lo tanto, la borradura es más o menos el mismo procedimiento que la apertura.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Resultado de la verificaciónLa verificación efectuada ha demostrado que el presente certificado (*)ha sido efectivamente expedido por la aduana indicada y que la información que contiene es exactano cumple las condiciones de autenticidad y exactitud requeridas (véanse notas adjuntas)(Lugar y fecha)Sello(Firma)(*) Márquese con una X el cuadro que corresponda.NOTAS(1) El certificado no deberá llevar borraduras ni correcciones superpuestas.
It' s what we call it when we lose a nuclearweaponEurLex-2 EurLex-2
Ajuste de PO en PC , Restitución de información, los datos , Restauración de datos , Restitución de los datos después de exclusión, borradura, destrucción, formatización , Ajuste del correo corporativo , Servicios de renovacion de los datos de ordenadores , Servicios de montaje, manutención y reparación de técnica electrónica de cálculo , [no translation] , Servicios de reparacion, puesta en marcha y mantenimiento de ordenadores , [no translation] .
But... we created themCommon crawl Common crawl
Escribió claramente, con lápiz, y virtualmente sin borraduras.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
¿La borradura no debería decirse, siempre, de una figura original, si no se borrase de sí misma?
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Según el autor, en el acta del Consejo de Investigación de la Policía Nacional del Perú de 16 de octubre de 1991 que tomó como base los informes disciplinarios de 8 y 16 de octubre de 1991 y los dictámenes de la Asesoría Jurídica de la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, existieron diversas irregularidades constitutivas de infracción al Reglamento del Consejo de Investigación, tales como borraduras tanto en la hora como en la fecha.
Watch the show, you dumb-shit!UN-2 UN-2
Una borradura que me parece un símbolo mucho mejor de la muerte que la calavera omnipresente.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Una muerte lenta y dolorosa seguida de tres años de borradura.
General notesLiterature Literature
La borradura (o la derivación) del signo se confunde, por esto, con la reducción de la imaginación.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
El certificado no deberá llevar borraduras ni correcciones superpuestas.
I killed him, EinarEurlex2019 Eurlex2019
Kester Fay arrancó los contactos de su frente y se incorporó para ver si había una borradura en la cinta.
We' re very proud of youLiterature Literature
180 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.