botín de caza oor Engels
botín de caza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
catch
game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los muros había cientos de cabezas de animales, botines de caza.
And you just put up with that?Literature Literature
Él se subió las jarreteras, alejándose de la caballeriza donde Thorin disfrutaba el botín de la caza de Rohan.
Don' t get upsetLiterature Literature
Habiendo sido distribuido el botín de la caza, el ánimo de los jóvenes se mantenía aún eufórico.
Theexceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Traemos a casa el botín de la caza
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que la presa estaba dentro del corral, el jefe de aldea dividía el botín de la caza de acuerdo con el tamaño de cada familia.
And one of them is to be old and uglyjw2019 jw2019
El botín, los trofeos de la caza o de la razzia pasan a ser considerados como demostración de fuerza preeminente.
A wonderful childLiterature Literature
¡ Bienvenidos a la Caza del Botín de Turk!
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es el número de la caza del botín.
A few monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Y no creo que esta noche vayas a la caza de ningún botín, porque no saldrás!
he was just hereLiterature Literature
De haber sido otras las circunstancias, Magnus les hubiera dado caza: eran parte del valioso botín de un saqueo exitoso.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Cuando el hombre se inclinó para ver su botín, Filemeno lo mató con una lanza de caza.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Reg y Rowan parecían decididos a beberse el botín que habían robado en el pabellón de caza.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Dylan no puede resistirse a la caza del botín a la espera de ser saqueado.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un depredador a la caza, y el aroma del botín de Jess le resulta irresistible.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Aquí blanqueó su botín asiático construyendo un templo a Artemisa, patrona de la caza, su actividad preferida.
He' s snoring like hellLiterature Literature
El botín adquirido en la caza puede almacenarse en menor grado de lo que el grano puede «rentabilizarse».
Do you love her, Ian?Literature Literature
Pero mañana —alzó su truculento botín y lo sostuvo delante del pálido rostro de Deord—, mañana les daré caza.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Guarnecido de feas verdades, su botín de caza, y con muchos vestidos desgarrados; también pendían de él muchas espinas - pero no vi ninguna rosa.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guarnecido de feas verdades, su botín de caza, y con muchos vestidos desgarrados; también pendían de él muchas espinas – pero no vi ninguna rosa.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McAlister hace lo que puede para reclutar a una nueva generación que resuelva estos acertijos haciendo un llamado al mismo instinto que la llevó a buscar el botín de la caza de los gatos domésticos.
No, no, he' s at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un perro de la caza y su botín - Jean-Baptiste Oudry - como impresión artística de reproArte
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrata a tus amigos o a otros jugadores como aliados para que te ayuden en tu aventura de venganza y caza de saquear su botín.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reclaman comida de verdad, el gran botín, pero no con<br /> un rifle de caza.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí además puedes ir de caza. Esta te da un botín de sangre/carne, oro y experiencia y tal vez algunos Cristales de Sangre si tienen éxito.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hicimos un viaje a Barcelona, España, y mientras decidimos ir a la caza de un botín local, me refiero al talento.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.