buga oor Engels

buga

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hetty

Noun;Adjective, naamwoord, adjektief

heterosexual

straight

adjektief

heterosexual

naamwoord

Soortgelyke frases

Guadalajara de Buga
Buga

voorbeelde

El presente artículo hace un recorrido histórico (consultando fundamentalmente los archivos diocesanos, en su mayoría inéditos), por la instauración de las principales diócesis creadas en el Departamento del Valle del Cauca (Colombia) durante el siglo XX: Cali, Palmira, Buenaventura, Cartago y Buga.
The present article, based on a research carried out on diocesan archives -mainly unpublished- describes the historical path followed during the creation of the most important dioceses in the Valle del Cauca region (Colombia) during the 20th century: Cali, Palmira, Buenaventura, Cartago and Buga.

La Fiscalía 32 Seccional de la Unidad de Reacción Inmediata de Tulá adelantó las diligencias preliminares por el delito de homicidio y la investigación se remitió por competencia al juzgado militar de Buga.
Prosecutors Department No. 32 of the Rapid Response Unit in Tulá had conducted preliminary inquiries into the murders and the investigation had been referred to the military court in Buga as the competent body.

Abandonaron el buga detrás de una iglesia y pagaron a dos monjas para que se lo vigilaran.
They ditched the sled behind a church and paid two nuns to guard it.

Si seduces a la dama con tus encantos, te doy mi buga.
“If you get the lady under your charms, I give you my wheels.

La Fiscalía # eccional de la Unidad de Reacción Inmediata de Tulá adelantó las diligencias preliminares por el delito de homicidio y la investigación se remitió por competencia al juzgado militar de Buga
Prosecutors Department No # of the Rapid Response Unit in Tulá had conducted preliminary inquiries into the murders and the investigation had been referred to the military court in Buga as the competent body

Quería una pandilla y un buga.
He wanted a crew and a nice ride.

Permaneció sentado en su buga y esperó a que terminara Sibelius.
He sat in his sled and waited out Sibelius.

El aceite de oliva «Istra» puede producirse a partir de las siguientes variedades de aceituna: buga (sinónimo: črna), buža, črnica, drobnica, istarska belica (sinónimos: istrska belica, istarska bjelica, bianchera), karbonaca, mata, plominka, puntoža, rošinjola, štorta, žižolera, frantoio, leccino, maurino, moraiolo, pendolino y picholine.
The following olive varieties may be used to produce ‘Istra’ olive oil: buga (synonym: črna), buža, črnica, drobnica, istarska belica (synonyms: istrska belica, istarska bjelica, bianchera), karbonaca, mata, plominka, puntoža, rošinjola, štorta, žižolera, frantoio, leccino, maurino, moraiolo, pendolino and picholine.

Ésta fue fallada por el Tribunal Superior de Distrito Judicial de Guadalajara de Buga el # de diciembre de # con sentencia desfavorable al accionarte
On # ecember # the case was heard by the high court of the Guadalajara de Buga judicial district, which rejected the complainant's application

Hugo Buga, no Hugo Boss.
Hugo Buga, not Hugo Boss.

En 1997, la Exposición Federal de Jardines (Bundesgartenschau o BUGA) fue celebrada en los terrenos de la vieja mina de carbón de Nordstern en Horst.
In 1997, the Federal Garden Show (Bundesgartenschau or BUGA) was held on the grounds of the disused Nordstern coalmine in Horst.

A fines de junio, un juez de Buga autorizó a la fiscalía a investigar la cuenta de Facebook de Solano.
In late June, a judge Buga authorized the district attorney to search Solano’s Facebook account.

Luego dice: —El buga fue a parar a un tipo de Hildesheim.
Then he says, “The vehicle is registered with a guy in Hildesheim.

Camino de Boulder en un Super Buga:
Oh, cruising down to Boulder in an SUV.

La Catedral de San Pedro Apóstol (o simplemente Catedral de San Pedro) es una catedral católica localizada en Guadalajara de Buga (Valle del Cauca) en el país sudamericano de Colombia construida bajo la advocación del Apóstol Simón Pedro, que es sede del obispo de Buga, al ser la iglesia mayor de la diócesis homónima.
The St. Peter the Apostle Cathedral (Spanish: Catedral de San Pedro Apóstol) Also Buga Cathedral Is a Catholic cathedral located in Guadalajara de Buga (Valle del Cauca) in the South American country of Colombia, built under the invocation of the Apostle Simon Peter, which is the seat of the bishop of Buga, being the largest church of the homonymous diocese.

En realidad, mi buga está un poco estropeado.
Actually, my ride is a bit sick.

De repente caigo en la facilidad con la que esta zorra dejó su puto buga en el parking del Biltmore.
It suddenly dawns on me how easily that bitch left her fucking wheels over at the Biltmore parking.

El # de octubre, integrantes del Bloque Calima de las Autodefensas Unidas de Colombia llegaron a los corregimientos de Alaska, La Habana y a la vereda Tres Esquinas del municipio de Buga (Valle del Cauca), en donde dieron muerte a por lo menos # personas civiles en total estado de indefensión
On # ctober, members of the AUC Calima Bloc raided the settlements of Alaska, La Habana, and Tres Esquinas on the outskirts of Buga (Valle del Cauca) where they killed at least # civilians who were completely defenceless

Difusión masiva de reportes situacionales sobre dengue: efectos de la intervención en Guadalajara de Buga, Colombia
Mass communication of dengue surveillance data: effect of an intervention in Guadalajara de Buga, Colombia

Ella añade algo más, pero ha vuelto al uga-buga.
She says something else, but now she’s back to ugga-wugga.

16); Buga, “Subsequent practice and treaty modification” (véase la nota 297 supra), en especial nota 113. ]
16); Buga, “Subsequent practice and treaty modification” (see footnote 297 above), at footnote 113.]

Buscamos sin parar y andábamos por todas partes pero no podíamos encontrar el maldito buga que nos salvaría la vida.
We looked and looked and we walked around and around but we could not find the fucking thing to save our life!

BUGA) es la exhibición hortícola bienal Federal de Alemania.
BUGA) is a biennial federal horticulture show in Germany.

No tenía nada de malo, pero los viajes anteriores los había hecho con el buga de lujo de Babak.
Nothing wrong with it, but he’d made his previous rounds in Babak’s deluxe ride.

Una cosa acaba de quemarme el buga.
Something just set fire to my go-buggy.