buque de [ levantamiento] hidrográfico oor Engels
buque de [ levantamiento] hidrográfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
survey vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los buques de investigación, que incluyen buques de investigación oceanográfica y pesquería, reciben números de casco que comienzan con "R", mientras que los buques de levantamiento topográfico, generalmente los buques de levantamiento hidrográfico, reciben números de casco que comienzan con "S".
This is gonna be funnyWikiMatrix WikiMatrix
Un buque turco de levantamiento hidrográfico e investigación violó las aguas territoriales de la República de Chipre y utilizó ilegalmente el puerto clausurado de Ammochostos.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
Un buque turco de levantamiento hidrográfico e investigación viola las aguas territoriales de la República de Chipre y utiliza ilegalmente el puerto clausurado de Ammochostos.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesUN-2 UN-2
El propio Departamento de Marina controla cerca de 100 barcos, incluyendo lanchas-patrulla, transportadores de personal, pontones, barcazas autopropulsadas, y buques especializados, tales como lanchas de levantamiento hidrográfico y portadores de explosivos.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
El paso deja de ser inocente cuando el buque extranjero realiza, entre otras, actividades de pesca o investigación o levantamientos hidrográficos (art.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.UN-2 UN-2
El paso deja de ser inocente cuando el buque extranjero realiza, entre otras, actividades de pesca o investigación o levantamientos hidrográficos (art
Now we' re more screwed than everMultiUn MultiUn
Buque de levantamiento hidrográfico Esta gama de embarcaciones es especialmente rentable para realizar una gran variedad de trabajos de levantamientos hidrográficos de tipo militar o comercial.
It' s the generatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obligación del Estado del pabellón de prohibir que los buques, incluidos los destinados a la investigación científica marina y a levantamientos hidrográficos, realicen actividades de investigación o de levantamiento durante el paso en tránsito sin la autorización previa de los Estados ribereños de los estrechos.
I' m always hereUN-2 UN-2
Durante el paso en tránsito, los buques extranjeros, incluso los destinados a la investigación científica marina y a levantamientos hidrográficos, no podrán realizar ninguna actividad de investigación o levantamiento sin la autorización previa de los Estados ribereños de esos estrechos.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.EurLex-2 EurLex-2
Durante el paso en tránsito, los buques extranjeros, incluso los destinados a la investigación científica marina y a levantamientos hidrográficos, no podrán realizar ninguna actividad de investigación o levantamiento sin la autorización previa de los Estados ribereños de esos estrechos.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Durante su tránsito por estrechos utilizados para la navegación internacional y su paso por las vías marítimas archipelágicas, los buques extranjeros, incluso los destinados a la investigación científica marina y a levantamientos hidrográficos, no podrán realizar ninguna actividad de investigación o levantamiento sin la autorización previa de los Estados ribereños de esos estrechos (art
I thought about it a lotMultiUn MultiUn
Un buque hidrográfico es una embarcación dotada de equipamiento diseñado para realizar levantamientos batimétricos y observaciones ambientales complementarias.
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los levantamientos hidrográficos donde los buques no tripulados operan como un multiplicador de fuerza para una embarcación madre son sin duda una de las aplicaciones más directas de la tecnología de embarcaciones autónomas.
Even the regulation says itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El buque no tripulado C-Worker 5 es un diésel de transmisión directa de 5 metros que es ideal para las operaciones de levantamiento hidrográfico.
Four and half, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Investigadores de la Dirección General Marítima, del Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas y nueve científicos de la Marina Nacional van a hacer un levantamiento oceanográfico en la bahía de Gerlache”, dijo el Capitán Camilo Segovia, oficial al mando del buque, al sitio web Fan.com.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los buques no tripulados de ASV Global se han utilizado en los últimos tres años para respaldar más de 15,000 km de levantamientos hidrográficos solo en Alaska para NOAA, a través de su contratista de levantamiento, Terrasond.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.