buque transbordador de contenedores oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de reservas, transporte de mercancías, en particular servicios de transporte con automóviles, transbordadores, chalanas, camiones o buques, transportes marítimos, alquiler de contenedores de almacenaje
I was looking at his piece, not his face, okay?tmClass tmClass
4.1.10. Introducir líneas de buques de cabotaje y de transbordadores de contenedores para el transporte marítimo de contenedores y mercancías que, no sólo proporcionarán un nuevo ímpetu al transporte marítimo en la costa atlántica, sino que, por añadidura, aliviarán la presión de las autopistas principales y, por ende, permitirán una mejoría del medio ambiente.
No, just sick of petty corruption downtownEurLex-2 EurLex-2
La importancia del cabotaje DIS sigue estando limitada principalmente a las actividades de los transbordadores de contenedores: 25 de estos buques operan en el comercio de cabotaje, la mitad de ellos en los Estados miembros del sur.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEurLex-2 EurLex-2
Además, en el informe de Lloyd para 2012 se señalan varios tipos de embarcaciones en las que se utiliza la refrigeración para procesamiento o enfriamiento de la carga, en particular buques de crucero, transbordadores, buques de carga refrigerada, buques petroleros, transportadores de contenedores, transportadores de combustible nuclear y de jugos, buques pesqueros procesadores y buques arrastreros.
This report will also be available in alternate formatsUN-2 UN-2
- se requiere un puerto de aguas profundas para ser utilizado como puerto nodal de contenedores en el cual pueda realizarse el trasvase de contenedores entre portacontenedores gigantes y buques transbordadores,
Stop hiding behind those skirts and show yourselfEurLex-2 EurLex-2
El crecimiento del transporte marítimo se concentra en los contenedores, en buques cada vez más grandes, en terminales portuarias especializadas y en servicios regulares de transbordadores.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
A unos 500 metros al sur de la boya núm. 4, un buque civil del enemigo israelí y un transbordador de gran tamaño que transportaba una grúa, material de construcción, bloques de cemento, grupos electrógenos y un contenedor gris y azul llevó a cabo una labor no determinada por encima y por debajo de la superficie del mar.
You' re going crazyUN-2 UN-2
En la construcción de buques de pasajeros, transbordadores y contenedores, así como en las estructuras de cimentación de las plataformas de perforación y las plantas de energía eólica, se sueldan segmentos de gruesas paredes evitando su distorsión para, posteriormente, poder ensamblarlos con precisión.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la construcción de buques de pasajeros, transbordadores y contenedores, así como en las estructuras de cimentación de las plataformas de perforación y las plantas de energía eólica, los segmentos de paredes gruesas y grandes deben ser soldados sin distorsión para subsecuentemente ensamblaros de manera precisa.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transporte, embalaje, depósito y reparto de mercancías, corretaje en materia de flete y de transporte de mercancías, servicios de expedición de flete, transporte de viajeros, organización de viajes, reserva de plazas para viajes (transportes), distribución de mensajes, distribución de periódicos, entrega de paquetes, distribución de aguas y electricidad, explotación de transbordadores, remolque marítimo, descarga, desencallado de buques, depósito, custodia de trajes, servicios de transporte y de entrega aérea, por carretera, por ferrocarril y marítima, información en materia de transporte de mercancías y de transporte de fondos, alquiler de camiones, alquiler de contenedores, alquiler de frigoríficos, alquiler de garajes, reserva en materia de transporte de mercancías
I want hourly updatestmClass tmClass
El tamaño y la complejidad de la flota no deja de aumentar: han aparecido buques porta-contenedores de gran tamaño, pero también nuevos tipos de transbordadores ro-ro y buques gaseros.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición: Esta entrada proporciona el total y el número de cada tipo de barco comercial de propiedad privada o pública para cada país; los buques militares no están incluidos; los cinco barcos por tipo incluyen: granelero - para carga como carbón, grano, cemento, minerales y grava; envasada, como textiles, muebles y maquinaria; petrolero: para petróleo crudo y productos derivados del petróleo; otros: incluidos transportadores de productos químicos, dragas, transportadores de gas natural licuado (GNL), buques de carga refrigerados (llamados contenedores frigoríficos), remolcadores, buques de pasajeros (cruceros y transbordadores) y buques de suministro mar adentro.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición: Esta entrada proporciona el total y el número de cada tipo de barco comercial de propiedad privada o pública para cada país; los buques militares no están incluidos; los cinco barcos por tipo incluyen: granelero - para carga como carbón, grano, cemento, minerales y grava; portacontenedores: petrolero: para petróleo crudo y productos derivados del petróleo; otros: incluidos transportadores de productos químicos, dragas, transportadores de gas natural licuado (GNL), buques de carga refrigerados (llamados contenedores frigoríficos), remolcadores, buques de pasajeros (cruceros y transbordadores) y buques de suministro mar adentro.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición: Esta entrada proporciona el total y el número de cada tipo de barco comercial de propiedad privada o pública para cada país; los buques militares no están incluidos; los cinco barcos por tipo incluyen: granelero - para carga como carbón, grano, cemento, minerales y grava; muebles y maquinaria; petrolero: para petróleo crudo y productos derivados del petróleo; otros: incluidos transportadores de productos químicos, dragas, transportadores de gas natural licuado (GNL), buques de carga refrigerados (llamados contenedores frigoríficos), remolcadores, buques de pasajeros (cruceros y transbordadores) y buques de suministro mar adentro.
Now, you get some buttons on there, quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los centros de embarque y transbordadores de contenedores adquieren cada vez mayor importancia a medida que el sector de la navegación evoluciona para poder satisfacer la demanda de la globalización y crece la proporción de grandes buques con los que se equipan las flotas de todo el mundo.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.