cálidas oor Engels
cálidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of cálido
warm
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After continuing days of warm weather, it became cold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debían de acabar de salir del horno, porque su cálido aroma a levadura impregnaba el aire.
That' s just a bumpLiterature Literature
Churchill3 Hawkey fue un gran apoyo para Churchill y un hombre al que, sabiamente, trató con cálida consideración.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
"""Cálido y sensual"", pensó al ver a Alex."
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
(a) toda oferta de un equipo combinado específico incluya la eficiencia energética estacional de calefacción y la clase de eficiencia energética estacional de calefacción de dicho equipo en condiciones climáticas medias, más frías o más cálidas, según proceda, exhibiendo en el equipo combinado la etiqueta conforme al punto 3 del anexo III y facilitando la ficha prevista en el punto 5 del anexo IV, debidamente cumplimentada conforme a las características de de ese equipo;
Check it out, Stueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Están profundamente agradecidos por la cálida acogida que Suecia les ha brindado, y saben que son afortunados: sólo cinco países de la región siguen acogiendo al 95 por ciento de los refugiados de Siria.
now some people out thereamnesty.org amnesty.org
Pero es suficientemente cálido para los gérmenes
But that' s other places, I am very busy and please excuse meopensubtitles2 opensubtitles2
Cato no pudo evitar sentir una cálida corriente de amor cuando el niño levantó sus bracitos y se arrojó hacia él.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
Nunca había olvidado que tenía los ojos azulísimos y tan cálidos como un cielo de verano.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Se sintió avergonzada y cálida solo por decir su nombre.
What kind of a problem?Literature Literature
Una risa cálida y envolvente que la sorprendió por su sinceridad.
Are you tired?Literature Literature
Extendió un brazo hacia arriba para limpiarse el sudor cayendo de su cara y sintió algo cálido y pegajoso en su mejilla.
What?- We' re being followedLiterature Literature
y un ambiente puede ser calido
Two Three, roger thatopensubtitles2 opensubtitles2
Se lanzó en picado, con el cálido viento zarandeándole el cuerpo, y vio dos figuras encaramadas en lo alto de la cumbre.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
El clima en Yucatán es caluroso y tropical, los meses más calurosos del año son Abril, Mayo, Agosto y Septiembre, fechas en donde el termómetro varía entre 34 y 37 grados centígrados, las tardes son frescas después de la lluvia, el resto del año es cálido y en los meses de invierno es muy agradable ya que es posible salir a pasear a cualquier punto de la ciudad sin necesidad de cargar con sweater, abrigos, etc.
It was one of those R. I. P. onesCommon crawl Common crawl
Cuando Svetlana asistió a su funeral en Saint Louis, la conmovió la manera tan cálida en que su familia la aceptó.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Jessica salió a las dunas suaves y cálidas, dejando huellas prominentes mientras coronaba la subida más cercana.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Durante la pascua los Geiger se quedaban en casa, que para ella era como un refugio lleno de una luz cálida.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Takasu (Japón) (habla en inglés): Doy una cálida bienvenida al Consejo de Seguridad esta mañana al Presidente Špirić.
Would you like to pee?UN-2 UN-2
No, tenía que sonar cálido y natural, aunque firme, todo a la vez.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Y como el gran Khan también lo ordenó, su hija está pasando una cálida mañana de julio, leyendo sobre remedios.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
—Hace una nueva pausa, y cuando habla su voz es más cálida—.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Pero las manos de Doug estaban tan cálidas.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
El detective miró a Timothy con una expresión abierta y cálida.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
En esencia, Jack lo había borrado de su vida en una época en que Noah era la presencia más cálida en ella.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
—El saludo era cálido, pero sus modales eran reservados.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.