nombres de calles
road names · street names
calláis oor Engels
calláis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of callar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of callar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pues yo creo que si los dos os calláis, podríamos empezar de una vez —espetó el padre Bruce.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
No comprendo por qué calláis ahora, después de lo que hemos sufrido.
The rafts are gone!Literature Literature
Si no os calláis, no sigo.
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pagáis para hablar y luego me calláis...
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, si calláis y respetáis la ley, sería sensato abrigar esperanzas.
Man say I' m freeLiterature Literature
¿ Por qué no os calláis para variar?
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora a ver si calláis.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y por qué todas calláis cuando pregunto algo respecto a ella?
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
¿Qué os parece si os calláis y me escucháis, bobos repugnantes?
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no os calláis y pensáis alguna vez?
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
¿Por qué calláis, señor? ¿Me diréis mi tarea?
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contadme algo; ¿por qué calláis?
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
No os calláis nunca.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo que decís puede perjudicar a alguien, entonces os calláis.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
¿Por qué no os calláis?
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calláis porque ignoráis lo fría y calculadora que es la maldad.
I understand yourscruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
¿Por qué no os calláis todos la boca, joder?
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reacher pensó: «¿Por qué no os calláis y os sentáis como personas normales?».
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
¿Por qué no os calláis para variar?
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, si os calláis, os contaré lo que dijo Dizzy al minotauro, que estaba a punto de zampárselo de cena.
members of the sole holderLiterature Literature
Y como vosotros calláis, sé que tengo razón.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué os calláis?
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final, Niles se levanta y grita: —¡Si no os calláis ahora mismo, os echaremos de la sala!
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Incluso si os calláis, verme como un compañero, que siempre os llevará en su memoria
Be sure these two get good treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
Su sexta victoria llegó el día 11 de Septiembre, al abatir un biplano Fairey Swordfish entre Dover y Calláis.
I want to talk to Marianne about your Paris tripWikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.