calzoncillo oor Engels

calzoncillo

naamwoord manlike

Tipo de ropa interior usada por los hombres que se asemeja a pantalones cortos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

underpants

naamwoord

Caminaría por el fuego con los calzoncillos empapados en gasolina por ella.
I'd walk through fire with gasoline-soaked underpants for her.

pants

naamwoord p

undergarment covering the genitals

Perdió a su bebé porque él se bajó los calzoncillos.
You lost your baby because he couldn't keep it in his pants.

briefs

naamwoord

Y veo que estás usando tus calzoncillos maravilla.
And I see you're wearing your wonder briefs.

shorts · brief · boxer shorts · boxers · loose boxers

Calzoncillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

underpants

naamwoord

prenda de ropa interior

man's undergarment

Caminaría por el fuego con los calzoncillos empapados en gasolina por ella.
I'd walk through fire with gasoline-soaked underpants for her.

Soortgelyke frases

calzoncillos largos
long johns · long underwear

llevo calzoncillos
I wear pants

calzoncillos boxer
boxer shorts

calzoncillos
Y-fronts · boxer shorts · boxers · breeches · brief · briefs · culottes · drawers · jockey shorts · knee breeches · knickers · long johns · long underwear · pair of briefs · pair of drawers · pair of knickers · pair of panties · pair of pants · pair of shorts · pair of underpants · panties · pants · short · short pants · shorts · skivvy · trunks · underpants · undershorts · undies

Calzoncillos Boxer
boxer shorts

los calzoncillos
boxer · boxer shorts · boxers · brief · briefs · pant · underpants

el par de calzoncillos
pair of pants

calzoncillo largo
long johns · long underwear

calzoncillos or calzoncillo
pants

voorbeelde

Los perros se han comido mis pantalones, por eso solo me quedan los calzoncillos.
The dogs ate my jeans so now I only have my shorts.

Molesto, Larry movió un pie entre la ropa que cubría la moqueta del hotel con el fin de encontrar sus calzoncillos.
Irked, Larry agitated one foot through the clothing on the hotel carpeting in search of his briefs.

Allí, caminando lentamente, ataviado tan solo con unos calzoncillos raídos de color gris, estaba Rick.
There, sauntering down the road, dressed only in a pair of shabby grey Y-fronts, was Rick.

Adorar a alguien que en dos ocasiones intentó cambiarme por unos calzoncillos de marca.
No, to worship someone who on two occasions tried to trade you for an underwater flashlight.

Ahora está casi desnudo excepto por sus calzoncillos.
He’s mostly naked now except for his boxers.

Ropa interior, Chaquetas, Trusas (calzoncillos), Faldas, Camisetas, Suéteres, Cinturones, Zapatos
Outerwear, jacket, pants, skirts, T-shirts, sweaters, belts, shoes

Tengo que darte tus calzoncillos
I' il give you your shorts

Me escurro fuera del saco como una culebra que cambia de piel y me pongo de pie en calzoncillos.
I slide out of the bag like a snake out of his skin, and stand up in my underpants.

¿ Qué estás haciendo?¿ Por qué me intentas bajar los calzoncillos?
What the hell are you doing?

Volví a meterme bajo el edredón y luché con mis calzoncillos largos.
I went back under the puff and struggled with my long underwear.

Llévate tu Pulitzer y tu adorado Underwood tu muda de calzoncillos y desaparece.
So you can take your Pulitzer and your beloved Underwood and your change of underwear... and clear out.

Le dejó temblando en calzoncillos antes de regresar con un saco de dormir y su ropa.
She left him shivering in his underpants before she returned with a sleeping-bag and his clothes.

¿Llevas calzoncillos?
But, are you wearing underpants?

“Me dijo que lo siguiera a la gendarmería, donde me mandó quitar toda la ropa menos mis calzoncillos.
“He told me to follow him to the Gendarmerie, where he ordered me to remove all my clothes except my shorts.

Prendas de vestir, Calzado, Artículos de sombrerería, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 25, En particular camisas, Sudaderas, Polos, Camisetas [de manga corta], Gorras de béisbol, Artículos de sombrerería, Chaquetas, Ropa para deportes, Ropa para ciclistas, Cinturones, Calzoncillos, Trajes [vestuario], Vestidos, Corbatas, Abrigos, Gorras, Pulóveres, Faldas, Protectores para cuellos de prendas de vestir, Calcetines, Zapatillas deportivas, Camisetas de deporte, Ropa, Chalecos
Clothing, Footwear, Headgear, All the aforesaid goods included in class 25, In particular shirts, Sweat shirts, Polo shirts, Tee-shirts, Baseball caps, Headgear, Jackets [clothing], Sportswear, Cyclists' clothing, Waist belts, Pants (Am.), Suits, Gowns, Ties, Jackets, Caps [headwear], Pullovers, Skirts, Neck scarfs [mufflers], Socks, Sports shoes, Singlets, linen, Waistcoats

Abrigos, camisas, calzoncillos, guantes, ropa interior, chaquetas, jerseys, chalecos
Coats, shirts, pants, gloves, underwear, jackets, pullovers, vests

A ti te conviene porque puedes quedarte en casa y escribir en calzoncillos.
Fine for you, you can stay home and write in your underwear.

Viene descalzo y va vestido con algo que parece una capa de color crema y un calzoncillo.
He’s barefoot and wearing what looks like a cream cape and underpants.

No olviden empacar sus calzoncillos largos.
Don't forget to pack your long johns.

Y en calzoncillos.
And in your boxer shorts.

Incluyendo jerseys, suéteres, abrigos, impermeables, pantalones, faldas, camisas, polos, calzoncillos, blazers, gabanes (abrigos para vestir), parkas, medias, pijamas, pañuelos, corbatas, guantes, camisetas, trajes de baño
Including jumpers, sweaters, coats, rainwear, trousers, skirts, shirts, polo-shirts, underpants, blazers, topcoats (suit coats), parkas, stockings, pyjamas, handkerchiefs, ties, gloves, T-shirts, swimsuits

Ropa, En concreto, Prendas para llevar en la parte superior, Pantalones de pijama, Camisas, Camisetas, Trusas (calzoncillos), Vaqueros, Pantalones cortos
Clothing, namely, Tops, bottoms, shirts, t-shirts, pants, jeans, shorts,

Andrew se reclina en la silla de la cocina, fumando en calzoncillos y calcetines de lana.
Andrew reclines on a kitchen chair, smoking, in briefs and woolen socks.

¡No era de extrañar que lo llamasen Calzoncillos Efervescentes!
No wonder he was known as Fizzy Pants!

Vestidos, calzado, sombrerería, gorros, gorras, calcetines, guantes, bufandas, sombreros, calzoncillos tipo bóxer, acolladores, mitones, plantillas, cintas para la cabeza, orejeras, calentadores de manos, calentadores de dedos de los pies, forros de guantes
Clothing, footwear, headgear, caps, beanies, socks, gloves, scarves, hats, boxer shorts, lanyards, mittens, inner soles, head bands, ear muffs, hand warmers, toe warmers, glove liners