cambiar encendiendo oor Engels
cambiar encendiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vary on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted quería cambiar el ambiente encendiendo velas.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
—Voy a cambiar de sitio —dijo Max encendiendo el motor y desplazando el coche cien metros más arriba de la calle.
Government reports and other documentsLiterature Literature
Si recibe AV1, debe cambiar a AV1 en TV encendiendo el TV, AV2 es el mismo AV1.
Say, Harry, something kind of important has come upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a la construcción circular, puede montarse sobre un soporte Platillo y simplemente encendiendo el instrumento una llovizna puede cambiar inmediatamente en el sonido de un monzón.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes cambiar tu maquillaje o atuendo con un toque de tus dedos y entablar una conversación con tu personaje encendiendo el micrófono.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
Can you show me some of your things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: •Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
A country club for retired bootleggersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
You should not be so hard on your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: • Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema: Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepcion de radio o television, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregirlas mediante una de las siguientes medidas: • Cambiar de orientacion o de ubicación la antena receptora.
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepcion de radio o television, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregirlas mediante una de las siguientes medidas: • Cambiar de orientacion o de ubicación la antena receptora.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregirlas mediante una de las siguientes medidas: • Cambiar de orientación o de ubicación la antena receptora.
What time do the morning papers arrive, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que al cambiar tu propia mente y tu propio corazón para estar cada vez más cerca de la perfección estés en realidad cambiando al mundo y encendiendo otra luz para erradicar la oscuridad que tanto se ha extendido en esta esfera.
Because it' s short and beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, recomendamos al usuario que intente corregir la interferencia adoptando una o varias de las medidas siguientes: ❖ Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se aconseja al usuario corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas: Reorientar o cambiar de lugar la antena receptora.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se pueden identificar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias tomando una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o posición de la antena receptora.
Just make sure they' re not lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se pueden identificar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias tomando una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o posición de la antena receptora.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, el usuario debe intentar corregir la interferencia mediante una o varias de las medidas siguientes: Reorientar o cambiar la ubicación de la antena receptora.
And where are they?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este aparato produce interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, cosa que se puede detectar encendiendo y apagando el aparato, se recomienda al usuario que las intente corregir mediante uno o más de los siguientes procedimientos: - Cambiar la orientación de la antena receptora o cambiarla de lugar.
I' d never heard him in my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de ondas de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia poniendo en práctica una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora.
We' re just friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.