capacidad petrolera oor Engels
capacidad petrolera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oil capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por supuesto, en esa época habrá menos capacidad de producción petrolera.
Shut it downCommon crawl Common crawl
Antes de la invasión, la capacidad de producción petrolera iraquí alcanzaba los tres millones de barriles diarios.
It did it, you know itNews commentary News commentary
En relación con las perspectivas de inversión en el desarrollo de la capacidad petrolera, se señaló a la reunión que los modelos daban por sentado que habría nuevas inversiones y que la capacidad de producción se incrementaría, pero que no se habían elaborado modelos sobre las hipótesis de tecnología relacionadas con un aumento de la producción.
You two protect MasterUN-2 UN-2
En relación con las perspectivas de inversión en el desarrollo de la capacidad petrolera, se señaló a la reunión que los modelos daban por sentado que habría nuevas inversiones y que la capacidad de producción se incrementaría, pero que no se habían elaborado modelos sobre las hipótesis de tecnología relacionadas con un aumento de la producción
I' m not your friendMultiUn MultiUn
Arabia Saudita está alentando sustancialmente el gasto en inversiones sociales y de infraestructura, así como en expandir la capacidad del sector petrolero.
The determination of the shipProjectSyndicate ProjectSyndicate
El sector considera que se dispone de la capacidad suficiente en petroleros de doble casco para que esta propuesta no afecte a la seguridad del abastecimiento.
Well, I was this mornin 'EurLex-2 EurLex-2
La Comisión afirma que actualmente se dispone de la capacidad suficiente en petroleros de doble casco para garantizar que dicha medida no afectará a la seguridad del abastecimiento.
I' m sorry, I thought this was America!EurLex-2 EurLex-2
Alquilé uno de esos barcos deportivos con un motor tan poderoso como para remolcar un petrolero de gran capacidad.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
La disminución de la capacidad de producción petrolera de Iraq y la falta de fuentes alternativas de ingresos estatales limita considerablemente la capacidad de Iraq para financiar las actividades de rehabilitación y reconstrucción en 2003-2004 con cargo al FDI.
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
Tiene dos muelles de construcción y comienzan con la colocación de las quillas para dos buques petroleros con capacidad para 50 000 toneladas de peso muerto.
I' m not into evil and torture and all that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: El informe COWI y la pronta resolución del problema de la falta de capacidad de reciclado ecológico de petroleros monocasco
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Se espera que el Sudán, gracias a la mayor capacidad del sector petrolero y el mejoramiento de la situación política, sea el país con mayor crecimiento en # a saber, el # %, seguido por Argelia ( # %), Mauritania ( # %), Túnez ( # %
That' s not funnyMultiUn MultiUn
· mejorar la capacidad de almacenamiento de los residuos petroleros, así como su tratamiento y reciclaje;
I don' t want to know!not-set not-set
Por el lado de la oferta, la capacidad de una empresa petrolera de pasar de abastecer un aeropuerto a otro depende del acceso a la infraestructura logística.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurLex-2 EurLex-2
Julio de 1974: El astillero Odense Lindø Yard construye el petrolero de turbinas Kristine Mærsk (con capacidad para 330.000 toneladas de peso muerto), el petrolero más grande en Europa.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionWikiMatrix WikiMatrix
Está disminuyendo la capacidad de producción petrolera de los campos existentes; si no se presta urgente atención a este problema, las capacidades de producción de la región de Kirkuk en el norte del Iraq podrían reducirse en un # % en los próximos # meses (a # barriles por día
in the morning... you want to dump her body in Jersey?MultiUn MultiUn
Se analizó el enorme potencial de los hidrocarburos africanos en la India y las delegaciones africanas subrayaron la importancia de colaborar para mejorar la capacidad de las empresas petroleras nacionales.
Just concentrate on the ingredients in front of youUN-2 UN-2
Se analizó el enorme potencial de los hidrocarburos africanos en la India y las delegaciones africanas subrayaron la importancia de colaborar para mejorar la capacidad de las empresas petroleras nacionales
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationMultiUn MultiUn
Está disminuyendo la capacidad de producción petrolera de los campos existentes; si no se presta urgente atención a este problema, las capacidades de producción de la región de Kirkuk en el norte del Iraq podrían reducirse en un 50% en los próximos 12 meses (a 500.000 barriles por día).
Our ratings are, uh... are our opinionsUN-2 UN-2
Por lo que respecta a la oferta, la capacidad de una petrolera de dejar de abastecer un aeropuerto para abastecer a otro depende de su acceso a la infraestructura logística. Así pues, la sustitución en lo tocante a la oferta también es limitada.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Determine el año cuando el pozo petrolero producirá a su máxima capacidad. 59.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Además, el Gobierno de Kenya ofreció acoger a la secretaría del proyecto, que se encargará de supervisar el Fondo Fiduciario y el proyecto de fomento de la capacidad para la ordenación petrolera.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingUN-2 UN-2
Irán también expone cuestiones financieras, reclamando que el desarrollo del exceso de capacidad en su industria petrolera podría costar 40 mil millones de dólares, sólo para el pago de las plantas energéticas.
Unless we give themWikiMatrix WikiMatrix
600 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.