capacidad práctica oor Engels
capacidad práctica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
practical capacity
Reforzar su capacidad práctica de supervisar las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores extranjeros (Chipre);
Bolster its practical capacity to oversee the working and living conditions of foreign workers (Cyprus);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La educación no proporciona a los jóvenes las capacidades prácticas necesarias pertinentes para la sociedad moderna.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Siguió trabajándose en el fortalecimiento de las capacidades prácticas de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo
Good night, doctor.Good nightMultiUn MultiUn
· a fin de desarrollar y mantener las capacidades prácticas de conducción necesarias
The applicant claims that the Court shouldnot-set not-set
Calcule el nivel del denominador, suponiendo que se elije el concepto de la capacidad práctica. 3.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
La formación se diseñará para impartir conocimientos fundamentales y capacidades prácticas relacionadas con el ejercicio de sus funciones.
Switch to red lightEuroParl2021 EuroParl2021
La recepción de adiestramiento para el terrorismo incluye la obtención de conocimientos, documentación o capacidades prácticas.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con dificultades, se puede alcanzar la capacidad práctica.
Quality of works and materialsLiterature Literature
La actividad ideal es el producto de la capacidad práctica.
Who" s in there?Literature Literature
Tenía capacidades prácticas más que académicas, y había heredado poco del talento literario de su padre.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
¿Debería la gerencia usar la capacidad práctica, la capacidad normal o la capacidad del presupuesto maestro?
And what boat is this?Literature Literature
a fin de desarrollar y mantener las capacidades prácticas de conducción necesarias
The knots are still freshEurLex-2 EurLex-2
El nivel eficiente de desempeño de una actividad recibe el nombre de capacidad práctica.
oh im so inferiorLiterature Literature
— a fin de desarrollar y mantener las capacidades prácticas de conducción necesarias
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
Considere la planta de Stassen, que tiene una capacidad práctica estimada de 12,000 unidades.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Ella triunfa porque aduna sus capacidades prácticas con la visión clara de un gran destino.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Los conocimientos teóricos y las capacidades prácticas son muy limitadas
This show is our destiny waiting to happen--dinner theatereurlex eurlex
Para que un derecho sea sustantivo, el titular debe tener la capacidad práctica de ejercitarlo.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Siguió trabajándose en el fortalecimiento de las capacidades prácticas de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo.
Two of the three case study importers believe they would benefit fromeased restrictions on offshore goods.UN-2 UN-2
Simplemente, no tienes la capacidad...... práctica ni interna para escapar de mí
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingopensubtitles2 opensubtitles2
El punto importante aquí es que la noción de la capacidad práctica no se define en forma rígida.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
a fin de desarrollar y mantener las capacidades prácticas de conducción necesarias
You be careful and stick to my ordersoj4 oj4
35580 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.