cardiológica
cardiológicas oor Engels
cardiológicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of cardiológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5) Antes de proceder al análisis de su solicitud, los solicitantes de un certificado médico de clase 2 sin síntomas después de sufrir un infarto de miocardio o de ser sometidos a cirugía por cardiopatía isquémica deberán superar satisfactoriamente una evaluación cardiológica antes de recibir la calificación de aptos, en consulta con el evaluador médico de la autoridad facultada para expedir licencias.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurlex2019 Eurlex2019
Los solicitantes de un certificado médico de clase 2 con una de las afecciones mencionadas en el punto (1) se someterán a una investigación cardiológica antes de recibir la calificación de aptos.
The memory of all thatEurlex2019 Eurlex2019
Monitores de grasa corporal, monitores de presión sanguínea, supervisores cardiológicos, monitores de la frecuencia del pulso, monitores de oxígeno, monitores del sueño, monitores de respiración
Thatwas a gift from the CaptaintmClass tmClass
Servicios para la gestión de datos cardiológicos
But you still need to come with metmClass tmClass
Está indicado el traslado inmediato a un centro cardiológico.
You better run, white boy!Literature Literature
Hace unos años ya, desde un programa que hacemos en la Fundación Cardiológica Argentina, hicimos una encuesta en una muestra representativa del área metropolitana de Buenos Aires de 600 mujeres y les hicimos preguntas sobre factores de riesgo.
The knots are still freshQED QED
2) Antes de proceder al análisis de su solicitud, los solicitantes de un certificado médico de clase 2 con cualquiera de las afecciones mencionadas en el punto 1) deberán superar satisfactoriamente una evaluación cardiológica.
Just two more payments on our solar telescopeEurlex2019 Eurlex2019
Micheàl Martin, hizo un llamamiento para la introducción de una norma europea para la recogida y el análisis de datos cardiológicos en el Encuentro Europeo sobre Normas de Control y Registro de Datos de Cardiología (CARDS), que se celebró en Cork, Irlanda, los días 10 y 11 de mayo.
Who cares what your pop says?cordis cordis
Dio una palmadita en la cabeza al perro glotón y se dirigió en bicicleta a la clínica cardiológica.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
De hecho, destiné dinero de la fundación a la investigación cardiológica.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
El 25 de octubre de 1999, la institución receptora rechazó la solicitud debido a las siguientes razones: a) la negativa del autor a recibir tratamiento en el Instituto Cardiológico de Montreal (que es uno de los centros médicos más prestigiosos del Canadá y del mundo) sin explicación adecuada; b) el hecho de que el Dr.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testUN-2 UN-2
En 2003, el 49% de las cirugías cardiológicas y el 43% de las oncológicas se realizaron en pacientes de edad avanzada, lo cual indica que la asistencia prestada fue proporcional a la prevalencia de estos tipos de enfermedades.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionUN-2 UN-2
Servicios médicos, si bien no del ámbito de la cardiología, en concreto, de la electroterapia cardiológica y las intervenciones vasculares invasivas
You' re very ill- tempered this eveningtmClass tmClass
Más recientemente, esta técnica se ha empezado a poner en práctica en el ámbito de la cirugía cardiológica para diagnosticar la enfermedad coronaria.
Who' d you bribe for your visa?cordis cordis
Cardiológicas
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersUN-2 UN-2
Contraindicación de esfuerzos físicamente exigentes y limitación terapéutica con estrecha vigilancia cardiológica. Fracción de eyección 35% a 40% | 25 a 35% |
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Se centra en la atención primaria en salud; los servicios médicos y diagnósticos a través de los Centros de Diagnóstico Integral, las Salas de Rehabilitación Integral y los Centros de Alta Tecnología; el fortalecimiento de la red hospitalaria y a los centros especializados como el Hospital Cardiológico Infantil.
Man, would I love to see you play hockeyUN-2 UN-2
Asimismo se está construyendo el Hospital de Doukhan (oeste del país), el Hospital Infantil y numerosos centros médicos avanzados, como el Centro Cardiológico.
Peter, what are you doing?UN-2 UN-2
5) Los solicitantes de un certificado médico de clase 2 sin síntomas después de sufrir un infarto de miocardio o de ser sometidos a cirugía por enfermedad coronaria deberán superar satisfactoriamente una investigación cardiológica antes de recibir la calificación de aptos, previa consulta con la autoridad facultada para expedir licencias.
Ma' am, will you please have a look at this?EurLex-2 EurLex-2
Antes de proceder al análisis de su solicitud, los solicitantes de un certificado médico de clase 2 con alguna de las afecciones mencionadas en el punto 2 deberán superar satisfactoriamente una evaluación cardiológica, en consulta con el evaluador médico de la autoridad facultada para expedir licencias.
I' m worried she' s being bullied in that buildingEuroParl2021 EuroParl2021
Va a necesitar un estudio cardiológico-up, pero debería recuperarse.
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los solicitantes que tengan un diagnóstico comprobado de cualquiera de los trastornos especificados en los puntos (3) y (5) anteriores deberán superar una investigación cardiológica antes de recibir la calificación de aptos.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEurLex-2 EurLex-2
Antes de proceder al análisis de su solicitud, los solicitantes con un diagnóstico comprobado de alguna de las afecciones mencionadas en los puntos 3) y 5) deberán superar satisfactoriamente una evaluación cardiológica.
Not a chance!EuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.