cargo elegido oor Engels
cargo elegido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elected office
es
puesto ocupado por una persona electa para ejercer dicha función
en
class of positions where the incumbent is selected by means of an election
Existen países, incluso, donde los representantes de tales partidos ocupan cargos elegidos a nivel regional.
There are even countries where representatives of such parties hold elected office at regional level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El impulso generado llevó a las mujeres a ocupar, como mínimo, un 35% de los cargos elegidos.
Show me yours first!- I want to see your gun!UN-2 UN-2
Hay diferencias entre unos estados y otros en cuanto al número de cargos elegidos per capita.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!UN-2 UN-2
Los asnos, más pequeños y resistentes, fueron las bestias de carga elegidas.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Abarca a cargos elegidos y no elegidos, y a organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.
Who would you pick to be the president, dead or alive?UN-2 UN-2
Abarca a cargos elegidos y no elegidos, y a organizaciones gubernamentales y no gubernamentales
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendMultiUn MultiUn
Existen países, incluso, donde los representantes de tales partidos ocupan cargos elegidos a nivel regional.
What kind of a problem?Europarl8 Europarl8
Una ley puede extender asimismo estas normas a los candidatos a otros cargos elegidos mediante elecciones
So you were still able to get him out, right?MultiUn MultiUn
Tienen derecho a participar los cargos elegidos por la ciudadanía de todos municipios de Euskal Herria.
Blood...... is too precious a thing in these timesCommon crawl Common crawl
Una ley puede extender asimismo estas normas a los candidatos a otros cargos elegidos mediante elecciones.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofUN-2 UN-2
Dichos poderes terminaban al expirarse el término de un cargo elegido tal como el de un procónsul.
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Desarrollo de la legislación sobre declaración de bienes, pasivo e intereses empresariales de los funcionarios públicos y cargos elegidos
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.UN-2 UN-2
De los # cargos elegidos de los municipios del sudeste de Lituania, más de # están ocupados por personas de nacionalidad polaca
Suffer to redeem our lossMultiUn MultiUn
Los titulares de los cargos elegidos a tenor de lo dispuesto en el artículo # constituirán la Mesa de la Conferencia
May #rd was a WednesdayMultiUn MultiUn
Y como usted sabe, la situación de los cargos elegidos por el voto popular en Birmania preocupa infinitamente a este Parlamento.
You girls have got forensics waiting outsideEuroparl8 Europarl8
Sírvanse explicar la disminución aparente del porcentaje de mujeres que ocupan cargos elegidos democráticamente en los poderes legislativo y ejecutivo (párr.
What the heck is all this?UN-2 UN-2
Los titulares de los cargos elegidos a tenor de lo dispuesto en el artículo 6 constituirán la Mesa de la Conferencia.
Because of meUN-2 UN-2
Los cargos elegidos al nivel municipal comprenden normalmente un alcalde y los miembros de un consejo, junta o comisión de gobierno.
They' re around here somewhereUN-2 UN-2
De ese modo se han creado # millones de cargos elegidos en el país # millón de los cuales estaban reservados a mujeres
Mummy, you will not find a better one than himMultiUn MultiUn
Sírvanse explicar la disminución aparente del porcentaje de mujeres que ocupan cargos elegidos democráticamente en los poderes legislativo y ejecutivo (párr
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emMultiUn MultiUn
Las elecciones locales directas se aplazarán hasta 2012 e irán seguidas en 2013 por las elecciones para cargos elegidos por voto indirecto.
We have been brought against the isolation of a minor complaintUN-2 UN-2
De los 205 cargos elegidos de los municipios del sudeste de Lituania, más de 50 están ocupados por personas de nacionalidad polaca.
I' il come by and pick you upUN-2 UN-2
Entre sus miembros hay ciudadanos de a pie y cargos elegidos de los parlamentos y gobiernos de varios países y diferentes filiaciones políticas.
MESSAGE FROMTELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.UN-2 UN-2
De ese modo se han creado 3 millones de cargos elegidos en el país, 1 millón de los cuales estaban reservados a mujeres.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceUN-2 UN-2
7159 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.