cartografía de la cubierta vegetal oor Engels
cartografía de la cubierta vegetal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
land cover mapping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En # se finalizó la cartografía de la cubierta vegetal de la Jamahiriya Árabe Libia
Oh, my god, I' m sorryMultiUn MultiUn
En 2006 se finalizó la cartografía de la cubierta vegetal de la Jamahiriya Árabe Libia.
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
Para contribuir a mejorar las estimaciones de cultivos, la FAO está implantando y prestando asesoramiento técnico y asistencia en la creación de normas sobre cartografía de la cubierta vegetal a través del ISO/TC 211 con vistas a establecer líneas de base normalizadas y armonizadas de la cubierta vegetal.
What have you been up to?UN-2 UN-2
En el Instituto de Geodesia y Cartografía, se efectuaron investigaciones sobre el empleo de imágenes satelitales para crear mapas con fines de pronósticos de cosechas, cartografía de sequías, vigilancia de la cubierta vegetal y vigilancia de la vegetación.
Such contracts compriseUN-2 UN-2
En el Instituto de Geodesia y Cartografía, se efectuaron investigaciones sobre el empleo de imágenes satelitales para crear mapas con fines de pronósticos de cosechas, cartografía de sequías, vigilancia de la cubierta vegetal y vigilancia de la vegetación
Damn straight you willMultiUn MultiUn
En el caso de las sequías, las cuestiones más importantes guardaban relación con la cartografía del aprovechamiento de la tierra y la cubierta vegetal y con la fase de alerta
I' m going to get ready for bed nowMultiUn MultiUn
En el caso de las sequías, las cuestiones más importantes guardaban relación con la cartografía del aprovechamiento de la tierra y la cubierta vegetal y con la fase de alerta.
A very sad caseUN-2 UN-2
Inventario de los recursos naturales, cartografía temática y actualización de mapas (por ejemplo, el inventario forestal de 1980, la cartografía del uso de las tierras y de la cubierta vegetal (1985), y la predicción meteorológica, decenio de 1990).
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toUN-2 UN-2
La primera ponencia trató sobre la cartografía de la cubierta terrestre regional y la evaluación de la cubierta vegetal en la región.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureUN-2 UN-2
La primera ponencia trató sobre la cartografía de la cubierta terrestre regional y la evaluación de la cubierta vegetal en la región
night shift picked her upMultiUn MultiUn
En colaboración con la FAO, el PNUMA realizó, para el Asia occidental y el África septentrional, actividades de capacitación en cartografía de la utilización de la tierra y la cubierta vegetal, por conducto de la Red Mundial para la Superficie Terrestre
They' il always be togetherMultiUn MultiUn
En colaboración con la FAO, el PNUMA realizó, para el Asia occidental y el África septentrional, actividades de capacitación en cartografía de la utilización de la tierra y la cubierta vegetal, por conducto de la Red Mundial para la Superficie Terrestre.
This place sucks!UN-2 UN-2
La Subcomisión subrayó la importancia de los datos de satélites de observación de la Tierra para apoyar las actividades en varias esferas clave del desarrollo, como la gestión de los recursos hídricos, la vigilancia de las zonas costeras, las pesquerías, los estudios geológicos, la cartografía del uso de la tierra y de la cubierta vegetal, la agricultura, la ordenación de los recursos forestales, la planificación urbana, la vigilancia y evaluación de la degradación de los suelos, la oceanografía, la vigilancia del cambio climático mundial y de los gases de efecto invernadero, y la prevención, la mitigación de los efectos y las actividades de socorro en casos de desastre natural
Maybe we should go look for your momMultiUn MultiUn
La Subcomisión subrayó la importancia de los datos de satélites de observación de la Tierra para apoyar las actividades en varias esferas clave del desarrollo, como la gestión de los recursos hídricos, la vigilancia de las zonas costeras, las pesquerías, los estudios geológicos, la cartografía del uso de la tierra y de la cubierta vegetal, la agricultura, la ordenación de los recursos forestales, la planificación urbana, la vigilancia y evaluación de la degradación de los suelos, la oceanografía, la vigilancia del cambio climático mundial y de los gases de efecto invernadero, y la prevención, la mitigación de los efectos y las actividades de socorro en casos de desastre natural.
I' m just going to kick back and watch youUN-2 UN-2
La Subcomisión subrayó la importancia de los datos de satélites de observación de la Tierra para apoyar las actividades en varias esferas clave del desarrollo, como la gestión de los recursos hídricos, la vigilancia de las zonas costeras, las pesquerías, los estudios geológicos, la cartografía del uso de la tierra y de la cubierta vegetal, la agricultura, la ordenación de los recursos forestales, la planificación urbana, la vigilancia y evaluación de la degradación de los suelos, la oceanografía, la fiscalización de drogas ilícitas, la evaluación de la calidad del aire y la vigilancia del cambio climático mundial y de los gases de efecto invernadero, así como la prevención de los desastres naturales, la mitigación de sus efectos y las actividades de socorro en casos de desastre natural.
Really beautifulUN-2 UN-2
La Subcomisión subrayó la importancia de los datos de satélites de observación de la Tierra para apoyar las actividades en varias esferas clave del desarrollo, como la gestión de los recursos hídricos, la vigilancia de las zonas costeras, las pesquerías, los estudios geológicos, la cartografía del uso de la tierra y de la cubierta vegetal, la agricultura, la ordenación de los recursos forestales, la planificación urbana, la vigilancia y evaluación de la degradación de los suelos, la oceanografía, la fiscalización de drogas ilícitas, la evaluación de la calidad del aire y la vigilancia del cambio climático mundial y de los gases de efecto invernadero, así como la prevención de los desastres naturales, la mitigación de sus efectos y las actividades de socorro en casos de desastre natural
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.MultiUn MultiUn
Estudio de la tierra y de los bosques: el estudio incluye la zona costera del país y se utilizaron imágenes obtenidas con un instrumento de cartografía temática del Landsat, para obtener información acerca de los tipos de suelo, del uso de las tierras, de la cubierta vegetal y de la idoneidad de las tierras.
AlI I am is the guy who slept with his motherUN-2 UN-2
En la actualidad el USGS, la organización Nature Conservancy y el Instituto Internacional de Silvicultura Tropical del Servicio de Silvicultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos están colaborando en la elaboración de mapas de la cubierta vegetal y terrestre de las islas del Caribe tomando como base imágenes obtenidas mediante satélite del Instrumento de cartografía temática del Landsat y otros datos de teleobservación.
I said, get out of the car, now!UN-2 UN-2
En la actualidad el USGS, la organización Nature Conservancy y el Instituto Internacional de Silvicultura Tropical del Servicio de Silvicultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos están colaborando en la elaboración de mapas de la cubierta vegetal y terrestre de las islas del Caribe tomando como base imágenes obtenidas mediante satélite del Instrumento de cartografía temática del Landsat y otros datos de teleobservación
It was as if I was struck by lightningMultiUn MultiUn
Los objetivos más concretos del proyecto son a) examinar los diferentes métodos utilizados en cartografía de la cubierta terrestre (como el sistema de clasificación de la cubierta vegetal de la FAO); b) hacer comparables los datos existentes sobre la cubierta terrestre y aumentar así su utilidad para el análisis de dicha cubierta y sus alteraciones a nivel regional o mundial; y c) deducir de los mapas de la cubierta terrestre información relativa a la biodiversidad
There' s too much death around herMultiUn MultiUn
Los objetivos más concretos del proyecto son a) examinar los diferentes métodos utilizados en cartografía de la cubierta terrestre (como el sistema de clasificación de la cubierta vegetal de la FAO); b) hacer comparables los datos existentes sobre la cubierta terrestre y aumentar así su utilidad para el análisis de dicha cubierta y sus alteraciones a nivel regional o mundial; y c) deducir de los mapas de la cubierta terrestre información relativa a la biodiversidad.
Latitude N/SUN-2 UN-2
b) El proyecto sobre cartografía, análisis, acceso e intercambio de datos se orienta al establecimiento de mapas básicos de diversos temas como el cálculo de la superficie forestal, la vigilancia y evaluación de incendios forestales, la evaluación de inundaciones y sus daños, la clasificación de la utilización de las tierras y la cubierta vegetal, capas edafológicas e hidrológicas, meteorología, y epidemiología panorámica
Is leave granted to continue?MultiUn MultiUn
El proyecto sobre cartografía, análisis, acceso e intercambio de datos se orienta al establecimiento de mapas básicos de diversos temas como el cálculo de la superficie forestal, la vigilancia y evaluación de incendios forestales, la evaluación de inundaciones y sus daños, la clasificación de la utilización de las tierras y la cubierta vegetal, capas edafológicas e hidrológicas, meteorología, y epidemiología panorámica.
And soon you will leave meUN-2 UN-2
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.