cernícalo americano oor Engels

cernícalo americano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

American kestrel

naamwoord
En todos los casos, salvo en el caso del colín de Virginia, se observaron efectos, encontrándose que el cernícalo americano era el más sensible.
In all, cases except for the Bobwhite Quail, effects were observed, with the American Kestrel being the most sensitive endpoint.
Termium

Falco sparverius

naamwoord
Termium

american kestrel

En todos los casos, salvo en el caso del colín de Virginia, se observaron efectos, encontrándose que el cernícalo americano era el más sensible.
In all, cases except for the Bobwhite Quail, effects were observed, with the American Kestrel being the most sensitive endpoint.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sparrow hawk

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cernícalo americano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

American Kestrel

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cernícalo americano (Falco sparverius) DL50 = 0,6 mg de i.a./kg de pc
Tell him he can have Lt.Crandall for as long as he likesUN-2 UN-2
Llevaremos un par de redes y mi cernícalo americano para que nos sirva de cebo, y probaremos fortuna.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
El halcón de largas alas y larga cola conocido como cernícalo americano también pasa aquí todo el año.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
¡ Un cernícalo americano!
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big» miró primero a Dave y luego al cernícalo americano, que se pavoneaba a un metro de donde estábamos.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Wiemeyer y otros (2001) presentan los detalles de un estudio realizado en cernícalos americanos (Falco Sparverius) utilizando Kelthane de tipo comercial.
The empress is a devil when she' s angryUN-2 UN-2
En todos los casos, salvo en el caso del colín de Virginia, se observaron efectos, encontrándose que el cernícalo americano era el más sensible.
Just... st continue to breathe baby!UN-2 UN-2
En estudios realizados en paralelo, Marteinson (2009) y Fernie y otros (2010, texto original en prep.) evaluaron los efectos del HBCD en la reproducción del cernícalo americano (Falco sparverius).
Things go awry.- What?UN-2 UN-2
En la exposición de los cernícalos americanos mediante la dieta, se observaron niveles más altos en la grasa que en el hígado por peso húmedo al final del período de depuración (Letcher 2014).
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duUN-2 UN-2
Un estudio realizado recientemente (Drouillard y otros # ) ha notificado una constante de tasa de depuración para el hexaBDE de # días # en cernícalos americanos (Falco sparverius), con una retención de aproximadamente # % de la dosis administrada
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitMultiUn MultiUn
Un estudio realizado recientemente (Drouillard y otros, 2007) ha notificado una constante de tasa de depuración para el hexaBDE de 0,016 días-1 en cernícalos americanos (Falco sparverius), con una retención de aproximadamente 50% de la dosis administrada.
This friendship... we shaII never... break!UN-2 UN-2
Un estudio realizado recientemente (Drouillard y otros # ) ha notificado una constante de tasa de depuración para el hexaBDE de # días # en cernícalos americanos (Falco sparverius), con una retención de aproximadamente # % de la dosis administrada en un estudio de # días
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandMultiUn MultiUn
También causan preocupación datos preliminares que se obtuvieron recientemente de estudios de cernícalos americanos en cautiverio, según los cuales existen riesgos de que el HBCD repercuta en la reproducción y el desarrollo, incluso en aves silvestres de regiones remotas.
His petition was denied # timesUN-2 UN-2
En los cernícalos americanos expuestos al BDE‐209 mediante la dieta, se estimó en 14 días el período de semidesintegración del BDE‐209 sobre la base de las concentraciones de plasma medidas durante los períodos de absorción y eliminación (Letcher 2014).
World record?UN-2 UN-2
Un estudio realizado recientemente (Drouillard y otros, 2007) ha notificado una constante de tasa de depuración para el hexaBDE de 0,016 días-1 en cernícalos americanos (Falco sparverius), con una retención de aproximadamente 50% de la dosis administrada en un estudio de 36 días.
Put the raccoon on the phoneUN-2 UN-2
En un estudio de dos generaciones de los efectos reproductivos y morfológicos del dicofol en cernícalos americanos en cautiverio realizado por MacLellan et al. (1996) se observó una reducción considerable del grosor de la cáscara del huevo a una dosis de 20 mg/kg de dicofol.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundUN-2 UN-2
La escasez local de agua significa que hay relativamente pocas especies de pájaros presentes; éstas incluyen los correcaminos, halcones grandes (como los azores de Cooper y los cernícalos americanos), las lechuzas, los buitres, y los cuervos, aunque son menos abundantes en el cañón que en otras montañas más húmedas en el este.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (2009) llevó a cabo evaluaciones de los efectos del dicofol en diversas especies de aves, entre otras el cernícalo americano (Falco Sparverius), el autillo chillón (Otus Asio), el ánade real (Anas Platyrhynchos), la paloma torcaz (Streptopelia Risoria) y el colín de Virginia (Colinus Virgianus).
Over.Right behind you. Turn aroundUN-2 UN-2
Además de esos efectos, los datos obtenidos de estudios de laboratorio sobre la codorniz japonesa y el cernícalo americano indican que el HBCD, en dosis importantes desde el punto de vista del medio ambiente, podría causar la reducción del espesor de la cáscara del huevo, de la producción de huevos, de la calidad de los huevos y de la aptitud de las crías.
The next victimUN-2 UN-2
En un estudio con cernícalos americanos cautivos expuestos a DE‐71, una mezcla comercial de penta‐PBDE, a niveles ambientalmente significativos in ovo, se determine que los bajos niveles de BDE‐209 presentes (<2.5%) se relacionaron con un aumento del comportamiento en vuelo de los cernícalos machos tanto durante el cortejo, así como durante la crianza de la nidada en una etapa posterior de la vida (Marteinsson 2010).
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
También puedes estar interesado en dibujos para colorear de la categoría Cernícalo americano, halconcito colorado.
One thousand four hundred and eighty- two timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo americano (Falco sparverius) - Plumas en featherbase.info Colección
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towardsthe economic and social decline and depopulation of the countrysideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falcón Común ó Cernícalo Americano / Falco sparverius caribaearum
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hembras del Mes Abril: Cernícalo Americano
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como un aprendiz, solo tienes dos opciones, el Halcón de Cola-Roja o un Cernícalo Americano.
Return you to the form... that' s trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.