cernícalo común oor Engels
cernícalo común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common kestrel
en
Falco tinnunculus
kestrel
en
Falco tinnunculus
Eurasian kestrel
The common kestrel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cernícalo común
What am I supposed to do?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El parque es un importante santuario del halcón peregrino y el cernícalo común.
You going to sleep?WikiMatrix WikiMatrix
Falco tinnunculus (II) || || || Cernícalo común
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, Dobrostan es una de las zonas europeas de mayor importancia para el cernícalo común (Falco tinnunculus), el autillo (Otus scops) y el escribano soteño (Emberiza cirlus).
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsnot-set not-set
Del mismo modo, se pueden encontrar tanto rapaces diurnas (águila real, águila culebrera, águila ratonera, halcón, azor, gavilán, cernícalo común, etc.) como nocturnas (búho real, búho chico, lechuza, autillo, etc.).
tranisitorCommon crawl Common crawl
El cernícalo común de China contiene niveles muy altos de BDE‐209 con concentraciones de 2.150 y 2.870 ng/g de peso en lípidos en músculo e hígado respectivamente (Chen 2007a).
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaUN-2 UN-2
Se informó de altos niveles también en el martín pescador, los gorriones molineros de Eurasia y el cernícalo común de China (Chen 2007a, Yu 2011, Mo 2012) y en los halcones peregrinos de Suecia (Johansson 2011).
My daughter is never lateUN-2 UN-2
El cernícalo común de China contiene uno de los niveles más altos de BDE‐209 jamás declarado en la fauna y flora silvestres, y en el halcón peregrino de Groenlandia, América del Norte y Suecia se han observado niveles cada vez más altos.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?UN-2 UN-2
En comparación, son pequeñas las poblaciones de cernícalo primilla, avutarda, ganga común (Pterocles alchata) y sisón.
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
En relación con el estudio de Plourde (2013), en que se muestran los efectos en el tejido óseo, merece la pena destacar que los cernícalos comunes de las zonas urbanas de China presentan una concentración media en el hígado de 2870( 1040 ng/g de BDE‐209 por peso de lípidos (Chen, 2007a) y en los gorriones de Helgeland, un paraje rural apartado de Noruega, se han detectado niveles que fluctúan entre 4,46 y un máximo de 1710 ng/g de peso en lípidos (Ciesielski 2008).
These yellow stones that burn like coalUN-2 UN-2
Otros pájaros que pueden ser vistos en Sa Comuna son el Cernícalo Vulgar, la lechuza y el búho, la perdiz, la tórtola y la paloma torcaz, la cega y el alcaraván común.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willCommon crawl Common crawl
- 96/507: Conservación del sisón común, del hubara y del cernícalo primilla en las ZEPA y LIC de Extremadura
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
Se observó magnificación trófica (TMF>1) en algunos productos de biotransformación del BDE‐209 conocidos (Wu 2009b) y el BMF correspondiente al BDE‐202 varió de 4,7 a 20 en la red alimentaria común del cernícalo, la rata y el gorrión (Yu 2011).
This is between you and meUN-2 UN-2
Cernícalo común, Falco tinnunculus - Las Aves de Bulgaria
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Óleo sobre tabla de un Cernícalo común.
No, I' m fine, thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elanios azules, cernícalos comunes y aguiluchos pálidos exploran también estos hábitats en busca de pequeños roedores.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pitó Real, Cernícalo Común, Abejaruco Común, Narciso, Arrendajo, Tulipán, Camelia, Dalia.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cernícalo común (Falco tinnunculus)
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El busardo ratonero y el cernícalo común cuentan con varias parejas nidificantes en esta zona.
Don' t you know what for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fauna: Cernícalo común, cuervo, currucas, roqueros, tarabillas, jilgueros y, en invierno, zorzales y petirrojos.
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tamaño de un Cernícalo común puede ser de unos 30-34 cm y la envergadura de alas entre 60-75 cm.
Our ad budget' s only $# a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.