cerrar con cerrojo oor Engels
cerrar con cerrojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bolt
La puerta está cerrada con cerrojo por fuera.
The door there is bolted from the outside.
lock
Y vinieron los siervos de aquel y empezaron a mirar, y he aquí que las puertas de la cámara del techo estaban cerradas con cerrojo.
And his servants came and began looking, and there the doors of the roof chamber were locked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta las viviendas más modestas tenían un techo sólido, paredes y puertas que se podían cerrar con cerrojo.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
Seguidamente Spalatro abandonó la habitación, y volvió a cerrar con cerrojo.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
No había tomado ninguna precaución salvo cerrar con cerrojo las puertas y meterse la pistola en el bolsillo.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
El comisario sólo temía una cosa: tropezarse con una puerta que el fugitivo hubiera tenido tiempo de cerrar con cerrojo.
Aren' t we all?Literature Literature
Debía cerrar con cerrojo la puerta del vestidor, la puerta blindada, y apretar el botón para llamar a la policía.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Me pregunto por qué alguien querría cerrar esto con cerrojo.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quería volver a casa con Sandy y Liam y cerrar la puerta con cerrojo.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
La gente hacía estafas con relojes caros, y él a veces se olvidaba de cerrar la puerta con cerrojo.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Cerraré el cerrojo con doble vuelta.
Walk with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una estupidez entrar y cerrar la puerta con cerrojo antes de comprobar si estás sola.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Antes de nada tienes que cerrar la puerta con cerrojo.
I... must warn you against antagonizing the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Debo coger las pistolas y cerrar la puerta con cerrojo?
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Solamente es posible desactivar el seguro al cerrar el cerrojo con este en posición de disparo.
I' il always want moreWikiMatrix WikiMatrix
como cerrar la puerta con cerrojo y dormir
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesopensubtitles2 opensubtitles2
En mi opinión, nuestra respuesta no puede ser cerrar las puertas con cerrojo y tapiar las ventanas.
Look at that old bedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cerraré la puerta con cerrojo.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivia no pudo evitar preguntarse qué pasaría si cerrara la puerta con cerrojo.
She wants to rule with himLiterature Literature
Sé que sería mucho más fácil cerrar la puerta con cerrojo y meterme en la cama.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
a) En todos los aviones cuya cabina de vuelo tenga puerta, esta deberá poderse cerrar con cerrojo desde dentro, y se dispondrán o establecerán medios o procedimientos aceptables para la Autoridad mediante los cuales la tripulación de cabina pueda informar a la tripulación de vuelo en caso de producirse en la cabina de pasajeros actividades sospechosas o infracciones contra la seguridad.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
En todos los aviones cuya cabina de vuelo tenga puerta, esta deberá poderse cerrar con cerrojo desde dentro, y se dispondrán o establecerán medios o procedimientos aceptables para la Autoridad mediante los cuales la tripulación de cabina pueda informar a la tripulación de vuelo en caso de producirse en la cabina de pasajeros actividades sospechosas o infracciones contra la seguridad
Alice has many friendsoj4 oj4
En todos los aviones cuya cabina de vuelo tenga puerta, ésta deberá poderse cerrar con cerrojo desde dentro, y se dispondrán o establecerán medios o procedimientos aceptables para la Autoridad mediante los cuales la tripulación de cabina pueda informar a la tripulación de vuelo en caso de producirse en la cabina de pasajeros actividades sospechosas o infracciones contra la seguridad.
But why would that have anything to do with me?EurLex-2 EurLex-2
En todos los aviones cuya cabina de vuelo tenga puerta, esta deberá poderse cerrar con cerrojo desde dentro, y se dispondrán o establecerán medios o procedimientos aceptables para la Autoridad mediante los cuales la tripulación de cabina pueda informar a la tripulación de vuelo en caso de producirse en la cabina de pasajeros actividades sospechosas o infracciones contra la seguridad.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.