cerrar a un corredor oor Engels
cerrar a un corredor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
box in a rider
box in a runner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hizo pasar a un corredor de piedra antes de cerrar la puerta detrás de ellos.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Justo antes de cerrar la puerta principal a sus espaldas, se volvió y echó un vistazo al corredor oscuro.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
En un intento de cerrar el caso, ella se comunica con el hombre al que le disparó mientras él está en el corredor de la muerte y luego va a su ejecución.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesWikiMatrix WikiMatrix
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas en su inciso 10.c se comprometen a reducir el costo de las remesas hasta un 3% y a cerrar los corredores de remesas con tasas superiores al 5%.
People call me a scholar.They say I find things usefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por razones organizativas o de seguridad, y siempre de común acuerdo con el atleta, la organización se reserva el derecho a cambiar excepcionalmente el box de algún corredor y también a cerrar el proceso de cambios de un box a otro.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay corredores de bolsa que después de tomar vacaciones aquí no han vuelto a cerrar un solo trato.
If you were there, I was acrossthe hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay corredores de bolsa que después de tomar vacaciones aquí no han vuelto a cerrar un solo trato.
We were more like sisters, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hecho es que este es uno de los servicios valiosos que un agente de bienes raíces proveería normalmente, pero ahora te toca a ti, al vendedor, mostrarles cómo elegir un corredor hipotecario para lograr cerrar el trato.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene un corredor de seguridad para que el usuario pueda abrir y cerrar suavemente el paraguas sin temor a que lo pellizquen.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si en cualquier momento el patrimonio (saldo actual incluyendo las posiciones abiertas) es igual a o menor que el 20% del margen (colateral) ocupado por las posiciones abiertas, un corredor de bolsa está autorizado, a su propia discreción, a cerrar una o todas las posiciones abiertas con el propósito de satisfacer los requerimientos del margen.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras cuatro años en el calendario, esta prueba ha demostrado que se ha consolidado y ha conseguido aglutinar a un gran número de participantes que ha permitido cerrar sus inscripciones con un máximo de 450 corredores, número máximo de participantes permitido por el Parque Natural.
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerrar Diseñado por: Diseñada para proporcionar un peso absolutamente mínimo, la S-LAB Sense Ultra Set permite a los corredores de élite transportar botellines de hidratación delanteros y todos los utensilios básicos necesarios para una competición de ultrafondo en un sistema de apenas 110 gramos.
You were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede hacer un muy buen trabajo, si la situación en el mercado de las operaciones binarias fuertemente encender 180 grados durante un par de segundos (siempre y cuando la información llega a los corredores) se puede cerrar y la opción de no perder depósito.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto cerrará la brecha más larga en el corredor actual y creará un corredor peatonal y ciclista a lo largo de 8 millas del Río de Los Ángeles desde el barrio de Elysian Valley hasta la Ciudad de Vernon, mejorando el acceso a valiosos recursos y servicios para la comunidad.
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerrar Agregar La empresa de FxPro es un corredor n.o 1 de la versión internacional de la calificación y los numerosos premios conquistados (más de 35) a partir de 2013 a 2016.
I don' t want to see him that sad anymore.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un crédito hipotecario a menudo contiene muchos cargos, como por ejemplo, cargos por iniciar o colocar el crédito, cargos del corredor, costos operacionales y de liquidación y cargos por cerrar el trato.
There, it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un crédito hipotecario a menudo contiene muchos cargos, como por ejemplo, cargos por iniciar o colocar el crédito, cargos del corredor, costos operacionales y de liquidación y cargos por cerrar el trato.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un crédito hipotecario a menudo contiene muchos cargos, como por ejemplo, cargos por iniciar o colocar el crédito, cargos del corredor, costos operacionales y de liquidación y cargos por cerrar el trato.
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Broker/Corredor Un individuo o empresa que actúa de intermediario reuniendo a compradores y vendedores, por lo general a cambio de una comisión. En contraste, “un operador” compromete capital y toma un lado de la posición, esperando ganar un margen (beneficio) al cerrar la posición que tramita con la otra parte.
I' d like to give you the facts and the figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Me quedé en uno de los corredores para escuchar más instrucciones, después de cerrar la puerta de mi salón. Entonces vi que un hombre corría hacia mí con algo en su mano que parecía ser un pistola de calibre corto. Yo escapé en la dirección contraria", le explicó a la radio finlandesa YLE.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El corredor puede reservarse su derecho a solicitar la obligación de reserva respetando la llamada de margen en Plus500 cuando los activos propios del cliente sean menores que el margen mínimo y el corredor también puede conceder al cliente un período de gracia durante el cual se deben agregar los activos o se deben cerrar las posiciones.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero los mismos científicos que investigaron a corredores, corredores de maratón, atletas profesionales y personas comunes comparadas que entrenan solo 3 veces a la semana y con una intensidad no demasiado alta explican que es realmente importante cerrar la ventana de carbohidratos solo para la primera categoría, es decir, para profesionales Aquellos que entrenan en un día, no pueden apresurarse a los carbohidratos después del entrenamiento; de todos modos, para un descanso diario hasta la siguiente sesión, el cuerpo llenará independientemente la reserva de glucógeno en los músculos.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.