certificado de desarme oor Engels
certificado de desarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disarmament certificate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta última tarea había incluido establecer puntos de desarme y garantizar su seguridad; entregar certificados de desarme; recoger y destruir las armas que ya no se podían usar y recoger las armas en funcionamiento y entregarlas a las FARDC.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingUN-2 UN-2
Se suspende la sesión para la ceremonia de entrega de certificados de las becas sobre el desarme de 2014.
Something I can do for you?UN-2 UN-2
El Presidente (habla en francés): Ahora suspenderemos la sesión para la ceremonia de entrega de los certificados a los Becarios de Desarme de
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsMultiUn MultiUn
El Presidente (habla en francés): Ahora suspenderemos la sesión para la ceremonia de entrega de los certificados a los Becarios de Desarme de 2007.
Who are you people?UN-2 UN-2
* Después de que se levante la 27a sesión, pero a más tardar a las 12.30 horas, el Departamento de Asuntos de Desarme celebrará una ceremonia de entrega de los certificados de las becas sobre desarme de las Naciones Unidas.
Just looking for something... something in his pastUN-2 UN-2
Quisiera asimismo informar a los delegados de que, antes de levantar la sesión de hoy, la suspenderé brevemente para que podamos celebrar la Ceremonia de Entrega de Certificados de los becarios de desarme.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Antes de levantar la sesión quiero pedir a las delegaciones que se mantengan en la sala de conferencias para la ceremonia de presentación de los Certificados de las becas de desarme de las Naciones Unidas.
That' s good news, right?UN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Antes de levantar la sesión quiero pedir a las delegaciones que se mantengan en la sala de conferencias para la ceremonia de presentación de los Certificados de las becas de desarme de las Naciones Unidas
Oh, you wanna go to AfricaMultiUn MultiUn
Ahora doy la palabra al Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme, Sr. Jayantha Dhanapala, para que continúe con la ceremonia y entregue los certificados a los Becarios de Desarme
Your solitude weighs on me, you know?MultiUn MultiUn
Al final del programa, el Alto Representante para Asuntos de Desarme entrega a los becarios un certificado de participación.
Would you send for a security guard?UN-2 UN-2
Al final del programa, el Alto Representante para Asuntos de Desarme entregó a los becarios un certificado de participación.
The best thing we can do is go on with our daily routineUN-2 UN-2
Certificado en Desarme y Mantenimiento de la Paz
Don`t point around hereUN-2 UN-2
Quisiera informar a la Comisión de que, inmediatamente después de esta sesión, tendrá lugar en esta Sala de Conferencias una ceremonia de presentación de los certificados de Becas sobre Desarme
Here, I' il take thatMultiUn MultiUn
Quisiera informar a la Comisión de que, inmediatamente después de esta sesión, tendrá lugar en esta Sala de Conferencias una ceremonia de presentación de los certificados de Becas sobre Desarme, 2002.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.UN-2 UN-2
Al concluir el programa de estudios, el Alto Representante para Asuntos de Desarme entrega a los becarios un certificado de participación.
Let' s hear it thenUN-2 UN-2
Certificado (1995) en Desarme y Mantenimiento de la Paz
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?UN-2 UN-2
Se suspende la sesión para celebrar la ceremonia de entrega de certificados del Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme
Come here, boyMultiUn MultiUn
Se suspende la sesión para celebrar la ceremonia de entrega de certificados del Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2008).
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.UN-2 UN-2
Antes de seguir adelante, desearía también informar a los miembros de que, antes de levantar la sesión de hoy, suspenderé brevemente la sesión para que podamos celebrar la ceremonia de entrega de los certificados de becas sobre desarme.
That' s who he isUN-2 UN-2
Antes de seguir adelante, desearía también informar a los miembros de que, antes de levantar la sesión de hoy, suspenderé brevemente la sesión para que podamos celebrar la ceremonia de entrega de los certificados de becas sobre desarme
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?MultiUn MultiUn
Mediante la participación periódica en las reuniones del Comité de Enlace organizadas por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios y otros asociados principales, entre ellos el Comité de Coordinación de Operaciones, sobre la coordinación y ejecución del programa de desarme, desmovilización y reintegración, incluida la tramitación de los certificados de salida y desarme, y el transporte de 1.341 elementos hasta sus comunidades de origen en espera de nuevas oportunidades de reintegración en la comunidad
You' re a witch, a pervert!UN-2 UN-2
Entrega de certificados a los participantes del Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkMultiUn MultiUn
Se suspende la sesión para proceder a la ceremonia de entrega de certificados del Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2009).
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingUN-2 UN-2
La Presidenta (habla en inglés): Como indiqué anteriormente, deseo informar a la Comisión de que la ceremonia de entrega de los certificados de becas de las Naciones Unidas sobre desarme de # tendrá lugar ahora
I can vet the field teams with the radiation detectorMultiUn MultiUn
Se suspende la sesión para la ceremonia de entrega de certificados del Programa de las Naciones Unidas de Becas sobre el Desarme.
Oh yes, of courseUN-2 UN-2
84 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.