chirriés oor Engels
chirriés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of chirriar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te levantas tan rápido que la silla no tiene tiempo de reaccionar y chirría contra el suelo.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Para su sorpresa recibió respuesta: una voz telepática que chirrió y zumbó dentro de su cabeza: Sea, mamífero.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Cada nervio chirrió dentro de mí como el extremo de un cable de luz.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
—Es bueno saber que la cama no chirría —observó Doss.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
En el cerebro le chirría una pregunta sin mucho sentido: «¿Es por Freddy?».
We may run into each other again somedayLiterature Literature
Una puerta chirrió y a Harry se le erizó el vello de la nuca, porque el ruido no provenía del pasillo.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Al principio la ventana no se movió, pero luego chirrió y se alzó a medias y se atascó.
We' re not hurting himLiterature Literature
—¿Acaso suponíais —chirrió ’Kinsa— que no sabemos quién llega en un transbordador desde la Sección Principal?
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
A lo largo de ese día, la silla chirrió y se tambaleó bajo la mole de Uzi Navot.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Espera... ¿por qué chirrías cuando andas?
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objeto que llevaba en la mano chirrió y de él salió una retahíla de palabras sin sentido.
Something I can feedLiterature Literature
El teléfono que tenía en el bolsillo chirrió, y Cal casi cayó al suelo del susto—.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
el tizowyrm chirrió en su oreja, traduciendo al parecer el gurutal grito de uno de los guardias.
I know what junk isLiterature Literature
Baja las escaleras y la mosquitera chirría cuando entra en la cocina, el sonido de un pájaro pequeño, una cigarra.
Earth to Herc!Literature Literature
La puerta de Ashley chirrió levemente al abrirse.
I' il take care of thatLiterature Literature
chirrió la criatura desde detrás del arma.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
¿Por qué la palabra «inteligencia» chirría tanto cuando la asociamos al mundo vegetal?
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Habiendo dicho esto y habiendo explicado nuestro voto, constato que la posición común chirría en el fondo.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEuroparl8 Europarl8
Había silencio después de esto, la clase de silencio que chirría en oídos, roe almas.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Entonces, el carruaje se sacudió y la suspensión chirrió bajo un repentino peso.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
"""Me gustaría estrangularla,"" él chirrió."
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Doce horas más tarde, en Florida, un autobús dio un bandazo, un coche giró bruscamente y el metal chirrió.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
Nadie ha abierto el cofre de mi pobre tío Alvaro desde que se ahogó hace décadas y chirría cuando levanta la tapa.
You gotta have the comLiterature Literature
Chirria | SVE | Venus gallina | Striped venus |
I' m ready nowEurLex-2 EurLex-2
El edificio crujió y chirrió, las paredes restantes protestaron por la debilidad de la estructura.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.