chiste étnico oor Engels

chiste étnico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ethnic joke

naamwoord
Y me gustaría aprovechar este momento para abordar el porcentaje injusta de chistes étnicos dirigidos al pueblo polaco.
And I would like to take this moment to address the unfair percentage of ethnic jokes directed to the Polish people.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se reían juiciosamente cuando el actor Chris Rock contaba chistes étnicos.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
—Ya que estamos reviviendo chistes étnicos — observó ella —; ¿eres holandés?
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Y me gustaría aprovechar este momento para abordar el porcentaje injusta de chistes étnicos dirigidos al pueblo polaco.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que habías hecho un chiste étnico, señor.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Él ni siquiera contaba chistes étnicos.
I think you knowLiterature Literature
El flujo interminable de chistes étnicos de Chris Ortega.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
La literatura rabínica de la época describe a los galileos como palurdos, materia prima para chistes étnicos.
They' re the actors!Literature Literature
¿Qué revelan de la sociedad los chistes que tratan de grupos étnicos y sociales más amplios?
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Por ejemplo, un chiste hostil acerca de un grupo étnico representaba una expresión de Tánatos (Freud, 1905).
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Los comentarios o chistes étnicos, raciales y sexuales, no son bienvenidos.
That' s what he said to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los kwawu tienen un chiste étnico sobre sus hermanos y hermanas akwapem.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, en una reseña publicada después del estreno, Albright se retractó de su declaración previa y escribió que las ilustraciones no fueron suficientes para salvar el producto final de ser un "desastre calificado" debido a una "triste trama" y un guion "pueril" que dependía demasiado de chistes gastados y humor étnico de mal gusto.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
Y nosotros también tenemos nuestros propios chistes étnicos, de razas y de religión, los cuales, aunque afortunadamente están fuera de moda, se cuentan de vez en cuando.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evita contar cualquier chiste sexista, étnico o religioso, o aquellos sobre temas que sobrepasan los límites.
I left the People' s Republic for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los chistes raciales y étnicos tienen una historia.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chistes racistas, religiosos y étnicos son generalmente reprensibles.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el firme apoyo del Estado, el gobierno de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang está recuperando y protegiendo obras de la literatura folclórica étnica, además de recopilar, cotejar, traducir y publicar un gran número de canciones, mitos, leyendas, chistes y cuentos populares, junto con fábulas y proverbios pertenecientes a la rica y variada herencia folclórica de los uigures.
Disposal of confiscated propertyUN-2 UN-2
El acto de bendecirnos con la señal de la cruz en un restaurante durante la «bendición», la decisión de no sonreír de un chiste étnico, la asistencia y participación en oportunidades religiosas y educativas en nuestras parroquias e instituciones; la capacidad de expresar gratitud por las bendiciones de Dios derramadas sobre nosotros en abogar públicamente por leyes justas para nuestros hermanos y hermanas indocumentados; practicar justicia en asuntos pequeños para que haya más paz en nuestra sociedad y el mundo; invitar a otros a unirse a nosotros en la celebración Eucarística hasta el punto que ellos puedan, sin disculpas o comentarios innecesarios, de uno u otro.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otras cosas, la EEOC dijo que estos empleados sufrieron ataques verbales frecuentes y constantes como insultos raciales y étnicos, chistes y comentarios, así como el acoso verbal y físico e intimidación a los empleados de las minorías.
You have hot water, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No utilices un humor poco convencional ni hagas chistes sobre las razas, los grupos étnicos, la religión ni la política.
I think it' s Captain Nemo and his men!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Título VII prohíbe las conductas ofensivas tales como los insultos raciales o étnicos, los "chistes" racistas, los comentarios denigrantes o cualquier otra conducta física o verbal basada en la raza o color de la persona.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se toman de forma literal, la mitad de los chistes son difamaciones étnicas o sexuales y un ejemplo de ello, aunque sea uno suave, es cuando Omid Djalili dice “soy el único cómico iraní en el mundo, y eso ya son tres más de los que hay en Alemania”.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión dio a conocer en # dos nuevas políticas; una sobre injurias y chistes racistas, y otra sobre el idioma, que reconoce que el idioma de una persona o la forma en que lo habla puede guardar estrecha relación con motivos de discriminación prohibidos como la raza, color, ascendencia, lugar de origen y origen étnico
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionMultiUn MultiUn
El investigador Corin Willis dijo sobre la película: Aunque los chistes racistas y las insinuaciones llaman la atención en la persistencia posterior de los inicios del cine sonoro, las imágenes del blackface en El cantante de jazz son el núcleo del tema principal de la película, una exploración artística y expresiva de la idea de duplicidad y mezcla étnica en la identidad estadounidense.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsWikiMatrix WikiMatrix
El acoso no sexual puede incluir comentarios ofensivos, chistes o fotografías relacionados con la raza, la religión, el origen étnico, el género o la edad.
We did an extra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.