Administración del ciclo de vida de productos
product lifecycle management
ciclo del producto oor Engels
ciclo del producto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
product cycle
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años.
The product cycle for the component is typically two to three years.
product life
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años.
The product life cycle for the component is typically two to three years.
product life-cycle
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años.
The product life cycle for the component is typically two to three years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
kWh/ciclo del producto procesado
kWh/cycle of processed producteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años.
The product cycle for the component is typically two to three years.EurLex-2 EurLex-2
El monto máximo de los préstamos en el primer ciclo del producto era de 600 dólares.
The maximum size of loans in the first cycle of the product was $600.UN-2 UN-2
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años.
The product life cycle for the component is typically two to three years.EurLex-2 EurLex-2
El monto máximo de los préstamos en el primer ciclo del producto era de # dólares
The maximum size of loans in the first cycle of the product was $MultiUn MultiUn
Este primer artículo presenta un resumen del ciclo del producto estéril.
This first article describes an overview of the sterile supply cycle.Common crawl Common crawl
Análisis de los ciclos del producto interno bruto agropecuario colombiano 1976-2013 *
Analysis of the Cycles of the Colombian Agricultural GDP 1976-2013scielo-title scielo-title
Por lo general, el ciclo del producto para este componente es de dos a tres años
The product life cycle for the component is typically two to three yearseurlex eurlex
En este contexto, la superioridad de las empresas de EE.UU. también podría explicarse de acuerdo con la teoría del ciclo del producto.
In this context, the superiority of U. S. firms could also be explained according to the theory of the product cycle.springer springer
La Vaca Púrpura forma parte del ciclo vital del producto.
The Purple Cow is just part of the product life cycle.Literature Literature
Desarrollar metodologías de ingeniería para ampliar la aplicación del concepto de calidad total en el conjunto del ciclo vital del producto.
To develop engineering methodologies for extending the application of the total quality concept throughout the whole product cycle.EurLex-2 EurLex-2
Asigne el producto de su empresa a la etapa apropiada del ciclo de vida del producto.
Place your company’s product in the appropriate stage of the product life cycle.Literature Literature
"Ganamos el Gran Premio IST justo en el momento oportuno del ciclo útil del producto, casi un año después de su lanzamiento.
'We won the IST Grand Prize at just the right point in the product's lifecycle, nearly a year after the launch.cordis cordis
Implicaciones del ciclo de vida del producto No todos los productos muestran este ciclo típico de ventas y ganancias.
Implications of the product life-cycle Not all products exhibit such a typical cycle of sales and profits.Literature Literature
Relación entre el ciclo de vida del producto y el ciclo de vida del proyecto ............... 24 Figura 2-5.
Relationship Between the Product and the Project Life Cycles ...........24 Figure 2-5.Literature Literature
Se usan unas herramientas y técnicas para tener en cuenta las necesidades de los usuarios en cada etapa del ciclo vital del producto.
We use a set of tools and techniques to take the user's needs into account at every stage of the product's lifecycle.QED QED
Según la predicción, la aceptación de los consumidores se dará en la etapa de introducción del ciclo vital del producto, por 14 años.
The model predicts that consumer acceptance will be in the introduction stage of the product life cycle for 14 years.springer springer
- Un proceso de desarrollo de productos que considere el impacto ambiental a través del ciclo de vida del producto.
–Conservation of energy and natural resources through prudent use and reuse.Common crawl Common crawl
El ciclo de vida del proyecto es independiente del ciclo de vida del producto producido o modificado por el proyecto.
The project life cycle is independent from the life cycle of the product produced by or modified by the project.Literature Literature
Hacia las etapas iniciales del ciclo de vida del producto: 1. 2. 3. 4.
Toward the beginning stages of a product’s life cycle: 1. 2. 3. 4.Literature Literature
Una teoría dinámica del comercio internacional es la teoría del ciclo de vida del producto.
One dynamic theory of international trade is the product life cycle theory.Literature Literature
Detalla qué partes del ciclo de vida del producto están incluidas o excluidas del análisis.
It details which parts of the product life cycle are included or excluded from the analysis.EurLex-2 EurLex-2
La producción de las herramientas se encuentra en la porción madura del ciclo de vida del producto.
Production of the tools is in the mature portion of the product life cycle.Literature Literature
Esta huella puede calcularse realizando un análisis del ciclo de vida del producto;
This footprint can be calculated by performing a Life Cycle Analysis on the product;EurLex-2 EurLex-2
40517 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.