pues, claro que sí
well, of course
claro que sí oor Engels
claro que sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by all means
Flores para la casa, claro que sí, pero no frutas o verduras.
Flowers for the house, by all means, but no fruit or vegetables.
hell, yeah
of course
"¿Puedo usar tu diccionario?" "Por favor, claro que sí."
"Could I use your dictionary?" "Of course."
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
of course, I do · yes of course · yes, definitely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro que sí, Carol.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, claro que sí.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que sí, igual que los tributos eran necesarios para los Juegos.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
—Pero claro que sí, ¿por qué no lo estaría?
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Claro que sí
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, claro que sí.
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, claro que sí; tu piedad es bien conocida.
It' s our latest lineLiterature Literature
—Claro que sí, tengo la intención de llamarte Laura.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Claro que sí, ¿pero y ella?
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Claro que sí —concedió ella, principalmente porque no tenía ni idea de qué otra cosa decir.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Claro que sí, eras muy duro con ese niño.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues claro que sí
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationopensubtitles2 opensubtitles2
Claro que sí!
I spoke with his secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
Claro que sí, eso espero.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que sí, jefe.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, claro que sí, ahora lo veo, la Academia y el Vaticano.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
—Claro que sí, pero deja que te vaya a recoger a tu oficina.
You can leave the chair hereLiterature Literature
¡ AIlá por el riachuelo!- ¿ Está vivo?- ¡ Claro que sí!
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm wateropensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, claro que sí, millones de veces.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Claro que sí
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesopensubtitles2 opensubtitles2
— Claro que sí, cuando es un trabajo interesante.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Ellos le ayudarían, claro que sí.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Claro que sí, Jean azul.
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que sí, Glen.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, claro que sí.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21198 sinne gevind in 315 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.