clavija telefónica oor Engels

clavija telefónica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phone jack

naamwoord

telephone jack

naamwoord

voorbeelde

También observé una clavija telefónica en la pared.
I also noted a phone jack in the wall.

Papelería, ninguno de los mencionados sobre normas de instalación de clavijas telefónicas
Stationery, none of the aforementioned on the subject of the installation rules of telephone plugs

Si no está conectado es simplemente porque no existe una línea digital enchufada a una clavija telefónica.
It’s simply not connecting because there’s no telephone line plugged into the telephone jack.”

Equipos de instalación principalmente formados por cables, cables telefónicos, nudos de cable, pinzas de cable, hilo de tierra, adaptadores telefónicos y partes de los productos mencionados, y accesorios, en concreto, clavijas telefónicas, ensamblajes de chimenea y protectores de sobretensión
Installation hardware primarily comprising cables, phone cords, cable ties, cable clips, ground wire, phone adapters, and parts for the aforesaid goods, and accessories, namely, telephone jacks, chimney mounts and surge protectors

Accesorios eléctricos, en concreto, cables de antenas, cables para altavoces, multimedia audiovisual, dispositivos de conectividad incluyendo cables, cableado, conectores e interconectadores inalámbricos, protectores de sobretensión y aislantes, enchufes, acopladores, acondicionadores de conductos, conectores eléctricos y cables, enrutadores y conmutadores, cajas de registro para ordenadores y periféricos, concentradores de conectores, dispositivos de clavija telefónica inalámbricos, adaptadores
Electrical accessories namely aerial cables, speaker cables, audio and video multimedia, connectivity devices including wires, cabling, connectors and wireless interconnects, surge protectors and isolators, plugs, couplers, line conditioners, electrical connectors and cables, routers and switches, switch boxes for computers and peripherals, connectors hubs, wireless phone jack devices, adapters

Clavijas de extensión telefónica
Phone extension jacks

Conjuntos de tubos alargadores, clavijas y cables de extensión telefónicos
Extension tube sets, phone extension jacks and leads

Productos de conexión en redes informáticas y telefónicas, En concreto,Placas de conmutación eléctricas y de redes de pared, clavijas telefónicas, clavijas de red, acoplador de línea, piezas de inserción, Cajas de derivación [electricidad] y Consolas para su uso en la conexión en redes telefónicas, cajas de cables ensambladas en superficies y de pared, cajas de distribución y recintos para aplicaciones de fibra óptica, Cables de fibra óptica, Cables para redes, Cubos, Interruptores, Conectores de cables y Botas, Cables de conexión,Cables de conexión en puente de fibra, Conectores de fibra,Comprobador de fibras, analizador de fibras, Cable telefónico
Computer and telephone networking products, namely, wall electric and network switch plates, phone jacks, network jacks, inline coupler, inserts, electrical distribution boxes and consoles for use in telephone networking, surface mounted and wall cable boxes, distribution boxes and enclosures for fiber optic applications, fiber optic cables, network cables, hubs, switches, cable connectors and boots, patch cords, fiber jumper cables, fiber connectors, fiber checker, fiber tester, telephone cable

Hilos eléctricos, cables eléctricos, clavijas eléctricas, conectores eléctricos, enchufes eléctricos, interruptores eléctricos, interruptores eléctricos, selectores de voltaje, soportes de fusibles eléctricos, protectores de sobrecargas de voltaje, condensadores eléctricos, transformadores eléctricos, conectores telefónicos y clavijas de teléfono
Electrical wires, electrical cables, electrical plugs, electrical connectors, electrical sockets, electrical circuit breakers, electrical switches, voltage selectors, electrical fuse holders, voltage surge protectors, electrical capacitors, electrical transformers, telephone connector and telephone jacks

El carpintero sujetó una última clavija entre el cable y la línea telefónica, y descendió de su pértiga.
The carpenter tied a last linking hitch between the cable and the telephone line, and clambered down from his perch.

Aparatos e instrumentos electrónicos (comprendidos en la clase 9), teléfonos fijos y móviles, cables telefónicos, clavijas y acoplamientos eléctricos, acumuladores y baterías, aparatos de telefonía móvil, transmisores, receptores, micrófonos, altavoces, antenas, bolsas de transporte para estos productos, equipo de fax, contestadores telefónicos, tarjetas informáticas, software de ordenador, en particular software de telecomunicaciones
Electronic apparatus and instruments (included in class 9), stationary and mobile telephones, telephone cables, electric plugs and couplings, accumulators and batteries, mobile radio equipment, transmitters, receivers, microphones, speakers, aerials, carrying bags for the aforesaid goods, fax machines, answering machines, computer plug-in cards, computer software, in particular telecommunications software

Materiales y aparatos eléctricos para uso civil e industrial, en particular interruptores, clavijas eléctricas, televisadas y telefónicas, desviadores, inversores, variadores, conectores, conmutadores, pulsadores, dispositivos de llamada, zumbadores, detectores de agua, fuego y gases, receptores, transmisores, termostatos, relés, dispositivos eléctricos
Electric materials and equipment for civil and industrial purposes, in particular switches, electric plugs, televisions and telephones, diverters, inverters, dimmers, connectors, switchgear, push buttons, ringers, buzzers, water, fire and gas detectors, transmitters, thermostats, relays, all electric devices

Aparatos e instrumentos electrónicos (comprendidos en la clase 9), teléfonos fijos y móviles, cables telefónicos, clavijas y acoplamientos eléctricos, acumuladores y baterías, aparatos de telefonía móvil, transmisores, receptores, micrófonos, altavoces, antenas, bolsas de transporte para estos productos, equipo de fax, contestadores telefónicos, reproductores de MP3, auriculares, gafas de sol, imanes decorativos, CD y DVD, tarjetas insertables de ordenador, software, en particular software de telecomunicaciones
Electronic apparatus and instruments (included in class 9), stationary and mobile telephones, telephone cables, electric plugs and couplings, accumulators and batteries, mobile radio equipment, transmitters, receivers, microphones, speakers, aerials, carrying bags for the aforesaid goods, fax machines, answering machines, MP3-players, headphones, sunglasses, decorative magnets, CDs and DVDs, computer plug-in cards, computer software, in particular telecommunications software

Quioscos informáticos interactivos formados por una pantalla, unidades de tratamiento, tarjetas de acceso, lectores de códigos de barras, cámaras, micrófonos, pantallas táctiles, conector de USB, clavija de receptor telefónico y software operativo de ordenador, reproductores mp3, reproductores de dvd, reproductores de cd, teléfonos móviles, tarjetas de memoria y tarjetas flash, discos compactos vírgenes, discos de CD-ROM vírgenes, discos de DVD vírgenes
Interactive computer kiosks comprised of a screen, processing unit, card swipe, barcode reader, camera, microphone, touch screen, USB connector, headphone jack and computer operating software, MP3 players, DVD players, CD players, cell phones, memory cards and flash cards, blank compact discs, blank CD-ROM discs, blank DVD discs

Equipos de telecomunicación, en particular teléfonos, contestadores telefónicos, equipos de fax, módems, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, accesorios telefónicos, en concreto extensiones telefónicas, sistemas o instalaciones manos libres, de contadores de tasas telefónicas, rosetas de conexión para teléfonos, conmutadores telefónicos manuales y electrónicos, clavijas y tomas de conexión para teléfonos, cables telefónicos, cables de conexión telefónicos
Telecommunications apparatus, in particular telephones, answering machines, facsimile machines, modems, mobile telephones, smartphones, telephone accessories, namely telephone branch exchanges, hands-free equipment or installations, telephone charge meters, telephone junction boxes, manual and electronic telephone switches, telephone connectors and sockets, telephone cables, telephone connection cords

Clavijas distribuidoras, Tarjetas enchufables, Tarjetas con código magnético, Tarjetas SIM, Tarjetas telefónicas, Cascos
Adapters, Plug-in cards, Encoded magnetic cards, Subscriber identity module (SIM) cards, Telephone cards, Headset

Adaptadores eléctricos y de clavija telefónica y adaptadores de corriente para huéspedes internacionales.
Electrical and telephone jack adapters and power converters for international guest

Adaptador eléctrico, adaptadores de clavija telefónica y convertidores de corriente para huéspedes internacionales
Electrical adapter, telephone jack adapters and power converters available for international guests

Estás opinando sobre: Clavija Telefónica RJ11 ¿Cómo valoras este producto?
You're reviewing: Ethernet adapter Gpon GB SFP + Ethernet OLT How do you rate this product?

Adaptadores de la clavija telefónica para los huéspedes internacionales
Electrical adapters for international guests

Adaptador eléctrico, adaptadores de clavija telefónica y convertidores de alimentación para huéspedes internacionales.
Electrical adapter, telephone jack and power converters for international guests.

Adaptador eléctrico, adaptadores de clavija telefónica y convertidores de corriente para huéspedes internacionales
Electrical adapter, telephone jack and power converters for International guest

Adaptadores eléctricos o clavija telefónica disponibles para los huéspedes internacionales
Electrical or telephone jack adapters available for International guests

Adaptadores eléctricos y de clavija telefónica para huéspedes internacionales
Power converters and telephone jacks for international guests

Estás opinando sobre: Clavija Telefónica RJ11 ¿Cómo valoras este producto? * 1
You're reviewing: RJ11 telephone jack How do you rate this product? * 1