de Clavijo
de Clavijo
Clavijo oor Engels
Clavijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Clavijo
La imagen del Castillo de Clavijo fue tomada de la página Clavijo .
The image of "Castle of Clavijo" was taken from the Wikipedia page Clavijo .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cables eléctricos, cables para clavijas, conectores eléctricos
International Load Line CertificatetmClass tmClass
Esta subpartida comprende clavijas y tomas de corriente diseñadas para su conexión directa a una placa de circuito impreso o a un circuito impreso flexible al menos por un lado de la toma o de la clavija (véanse los ejemplos que figuran a continuación). [image]
Otto, in the first place, we' r e actorsEurlex2019 Eurlex2019
La carcasa está equipada con una clavija para su conexión a la fuente de corriente alterna y con un cable eléctrico de 1,5 metros provisto de un conector DC que permite al adaptador AC/DC conectarse a diversos aparatos.
Beers are # centsEurLex-2 EurLex-2
10 Por "grapas", se entienden todas las clavijas, clavos y demás dispositivos de sujeción que pueden dispararse o fijarse mediante pistolas grapadoras.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Vehículos, bicicletas, sus partes y piezas de bicicletas, timbres, radios, cadenas, frenos, palancas de freno, asientos, abrazaderas de tubos, tubos de asiento, manivelas, bases, manillares, marcos, clavijas de ejes, pasos de horquilla, pasos de marco, cables de freno, zapatas de freno, calibres de frenos, ruedas dentadas, conjuntos de tuercas y pernos de cadena, conjuntos de cabezales, horquillas, empuñaduras de manillar, enchufes de manillar, pedales, sillines, neumáticos, llantas, cubos, guardabarros, bombas, bases, placas de matrícula y acopladores de cable de freno de rueda delantera que permite girar la rueda delantera de la bicicleta y el manillar con respecto al cuadro de la bicicleta
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuarytmClass tmClass
¿Están incluidas las abrazaderas onduladas, con extremos redondeados conectados mediante una clavija, en la subpartida 7317 00 90 de la Nomenclatura Combinada del anexo I del Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la Nomenclatura Arancelaria y Estadística y al Arancel Aduanero Común?
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
Clavijas para instrumentos musicales
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.tmClass tmClass
De todos modos, el agua que traje de la isla de Anglesey, donde estaba la mina, contenía suficiente cobre así que pude moldear las clavijas de mi enchufe metálico.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionQED QED
La mayoría de los circuitos tienen sus componentes metálicos interconectados con un cable de tierra conectado a la tercera clavija redonda de un enchufe, y a las cajas de metal y chasis del dispositivo.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?WikiMatrix WikiMatrix
Clavijas y tomas para circuitos impresos, para una tensión inferior o igual a 1 kV
Demon in heavenEurlex2019 Eurlex2019
Putin y su entorno le “ajustaron las clavijas” al pueblo de Rusia en la década pasada, y prácticamente no enfrentaron ninguna resistencia a sus aspiraciones a ejercer el poder sin estorbos.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y tú, no toques ni un botón, ni una clavija, ni siquiera en el baño.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
La característica sobresaliente de la nueva serie es la extrema rapidez del cableado que la distingue de todas las otras clavijas y tomas móviles, que se encuentran en el mercado.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganCommon crawl Common crawl
Esta subpartida comprende también las tomas de corriente y clavijas que a continuación se muestran:
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionEurLex-2 EurLex-2
La localidad fue escenario de los preliminares de la famosa Batalla de Clavijo entre árabes y cristianos en el año 844.
I told Colin the homespun approachWikiMatrix WikiMatrix
MARTIN BECK: ¿Así que cuando usted rompió las clavijas y abrió la puerta, entró en el apartamento?
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
con una interfaz V-by-One con o sin clavija de alimentación eléctrica,
You' d better have some K- YEurlex2019 Eurlex2019
El solicitante de servicios deberá proporcionar las adaptaciones específicas a las normas locales (por ejemplo, adaptadores de clavija).
You know how she' s always saying she' s a model?Eurlex2019 Eurlex2019
Puso clavijas en todas las articulaciones
where'd you get the scratches?opensubtitles2 opensubtitles2
Tal y como se indica en las figuras 1 y 2, se introducen clavijas partidas en los agujeros situados cerca del extremo abierto del tubo y se abren sus patas hasta que se pongan en contacto con el tubo.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Si el sensor acciona un contacto eléctrico que puede interrumpir el circuito transmitido por la estación de aprovisionamiento mediante una señal binaria, se podrá transmitir la señal a la estación de aprovisionamiento mediante una clavija estanca de un dispositivo de acoplamiento conforme a la publicación CEI 60309-1: 1999 para corriente continua de 40 a 50 V DC, color distintivo blanco, situación del pico auxiliar 10 h.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Son enchufes normales de dos clavijas, tipo schuko.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYCommon crawl Common crawl
Máquinas herramientas, componentes y accesorios, en concreto tornillos a bolas, frenos, embragues, tornillos de plomo, accionamientos lineales, guías lineales, acoplamientos de máquinas y transmisiones, accionadores mecatrónicos y mecánicos, cajas de cambio mecánicas, clavijas de tornillo mecánicas, servosistemas lineales monoeje y multieje, reductores de movimiento y planetarios, accionadores de movimiento giratorio y lineal, servomotores, controladores de tensión
You ready to die for it?tmClass tmClass
Parecía casi como un tipo de clavija.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Cartucho de clavijas para la fijación con pistola a pólvora de chapas y elementos de acero de pequeño calibre
may we praise you in union with themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.