cliente extranjero oor Engels
cliente extranjero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foreign customer
La pareja está supuestamente abusando de sus propias hijas en cámara web para clientes extranjeros.
The couple is allegedly abusing their own children on webcam for foreign customers.
overseas client
La Bolsa de Valores de las Islas Caimán comenzó a funcionar en 1997 con la intención de atraer a clientes extranjeros.
The Cayman Islands Stock Exchange began operating in 1997 with the intention of attracting overseas clients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En julio de 2004, la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsUN-2 UN-2
En julio de 2006 la Federación de Rusia lanzó los siguientes objetos espaciales por encargo de clientes extranjeros:
Well, I got biggerUN-2 UN-2
¿qué tipo de " no buenas " intenciones tendrán esos clientes extranjeros?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mayo de 2003, la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
I' m hunting a manUN-2 UN-2
En julio de 2007 la Federación de Rusia lanzó los siguientes objetos espaciales por encargo de clientes extranjeros:
Make her come downUN-2 UN-2
En febrero de 2011 la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
I' m your man for that to bootUN-2 UN-2
En julio de 2005, la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Yeah, I' ve been at the libraryUN-2 UN-2
En julio de # la Federación de Rusia lanzó el siguiente objeto espacial por encargo de un cliente extranjero
But that is the truthMultiUn MultiUn
En agosto de 2011 la Federación de Rusia lanzó los siguientes objetos espaciales por encargo de clientes extranjeros:
Looks like we have a problemUN-2 UN-2
Banco Cliente extranjero extranjero FUENTE: Basado en Faren L.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
En mayo de # la Federación de Rusia lanzó los siguientes objetos espaciales por encargo de clientes extranjeros
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Por la cuestión de entretener a los clientes extranjeros.
Bachelor partyLiterature Literature
En junio de 2012 la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IUN-2 UN-2
Esta instrucción general sólo se aplica a la venta de vehículos a clientes extranjeros.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementEurLex-2 EurLex-2
Hay clientes extranjeros bien vestidos, sobre todo norteamericanos y alemanes que visitan Sorrento fuera de temporada.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
En noviembre de 2003, la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Without a bathroom stopUN-2 UN-2
los buques en construcción y revisión, si se estipula en el contrato celebrado con el cliente extranjero (comprador).
having regard to the Council common position (#/#/#- CEuroParl2021 EuroParl2021
En julio de 2015 la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Did you draw that, John?UN-2 UN-2
—Tampoco quería que sus clientes extranjeros le prestaran atención.
Right, I don' t want toLiterature Literature
En abril de # la Federación de Rusia lanzó el siguiente objeto espacial por encargo de clientes extranjeros
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceMultiUn MultiUn
En agosto de 2007 la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Look, we' il be fineUN-2 UN-2
La veo fumando sin cesar mientras diseña complejas argucias fiscales para clientes extranjeros.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Todos los clientes extranjeros de mi padre lo decían.
Well... up yoursLiterature Literature
Primero, para él es mucho más difícil aplicarle un análisis de crédito a un cliente extranjero.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
En enero de 2011 la Federación de Rusia no lanzó ningún objeto espacial por encargo de clientes extranjeros.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackUN-2 UN-2
9828 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.