cocínalo oor Engels
cocínalo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cook it
Recoge eso, y cocínalo en algo que sea delicioso, O téjelo en algo que resulte útil para mí!
Pick that up and cook it into something delicious or knit it into somethingthat's useful to me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toma tu arco, encuentra un animal, el mejor de la manada... cocínalo y tráemelo.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocínalas y dáselas de comer...
Tonight we will welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cocínala en un gran fuego.
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrégales agua y cocínalos cinco minutos.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon un poco de mermelada en una galleta, agrega chocolate... cocinala y te la pasaras cantando toda la noche.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltea cada pechuga, añade 2 cucharadas del caldo de pollo y cocínalas otros 3 minutos.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Cocínalo todo entre 10 y 12 minutos, hasta que la parte de abajo del pan y los ingredientes estén ligeramente dorados.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Precalienta el horno a 230 grados, cocínalo 20 minutos por cada medio kilo.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el niño necesita comer, cocinale algo saludable.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cocínalo durante 20 minutos o hasta que dore ".
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisionsof the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cocinalo, no lo cocines, haz esto, haz lo otro
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocínalo a la plancha, trózalo, córtalo, hornéalo, guisa sus propias caricias.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te quieres ganar a un Scotti, cocínale, aliméntalo con comida maravillosa y lo tendrás por siempre.
You' re spoiling him!Literature Literature
¡ Cocínalo!
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjala reposar 30 minutos, después enjuágala, sécala con papel de cocina y cocínala como desees.
Where is this?Literature Literature
Cocínale al hombre, algunos huevos
Toddy, what are you up to?opensubtitles2 opensubtitles2
Cocínala y dásela a Madre
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.opensubtitles2 opensubtitles2
Disuelve laser fresco (silfio) en agua tibia, viértelo inmediatamente sobre el pollo y cocínalo.
Oh, it makes senseLiterature Literature
¡ Destrozalas, machacalas, cocinalas!
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocíalo una vez, dalo vuelta y cocínalo 20 minutos más.
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Échalos en la sartén y cocínalos dos minutos, despegando los bordes con una espátula de silicona cada treinta segundos.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Cocínalo.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cocínalo poco y se convierte en un lío de aspic.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
SI, hoy no voy a buscar platanos, si los quieres cocinalos tu misma.
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor cocínalo de una vez.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.