cocinar oor Engels

cocinar

werkwoord

cock

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cook

werkwoord manlike

to become ready for eating

No puedo creer que alguien se haya comido lo que cocinó Tom.
I can't believe anyone ate what Tom cooked.

bake

werkwoord

La biología está presente porque el pan tiene vida antes de que lo cocinemos.
Biology is involved because bread is alive before you bake it.

prepare

werkwoord

Hacer que algo esté listo para ser comido o bebido.

To make ready for eating or drinking.

Pero es más fácil cocinar verduras que carne.
But it's easier to prepare vegetables than meat.

roast · make · grill · ready · parboil · cook food · crisp · decoct · do · to cook · to do the cooking · cooking · do the cooking · prepare food · boil · fix · cater · poke · stoke

Soortgelyke frases

mesa de cocina
kitchen table

Pedro prepara el desayuno en la cocina
Pedro is making breakfast in the kitchen · Pedro makes breakfast in the kitchen

cociné la cena
I cooked dinner

concurso de cocina
cook-off

ella cocina
she cooks

voorbeelde

Estaba a punto de empezar a cocinar.
I was about to start cooking.

No tiene ni idea lo difícil que es cocinar.
She has no idea how hard it is to cook.

Ollas, Cazos,Cazuelas para guisos, Jarrones, Platos soperos, Utensilios para cocinar, Loza
Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery

Cuando el local estuvo vacío, empezó a cocinar.
When the place was empty, he started cooking.

En sus esfuerzos por elevar la conciencia pública sobre los efectos nocivos de los cárteles, el KPPU intentó calcular los daños causados en los principales casos de cartelización, incluido el del aceite de palma para cocinar.
In their efforts to raise public awareness of the harmful effect of cartels, the KPPU attempted to calculate damages in major cartel cases, including the cooking palm oil case.

Ésa es parte de la razón por la que es tan difícil cocinar aquí.
“That’s part of what’s so hard about cooking here.

Sería un placer para mí cocinar para ti
It would be my pleasure to cook for you

Encimeras de cocina eléctrica, Hornillos de inducción, Placas eléctricas para cocinar, Placas de calefacción, Hornillos
Electric cooktops, Induction hobs, Electric baking sheets, Plate warmers, Cooking rings

Ni siquiera hemos empezado a cocinar todavía.
“We haven’t even started cooking yet.”

Por lo visto, solo sirvo para cocinar y coser y prepararte las cosas cuando te vas.
It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off.’

La expansión de los servicios de energía modernos, como los que ofrecen combustibles de biomasa mejorados y menos contaminantes para cocinar, es de suma importancia para mitigar la contaminación del aire en locales cerrados, proteger la salud de mujeres y niños y preservar el medio ambiente.
The expansion of modern energy services such as improved biomass and cleaner cooking fuels is important in order to mitigate indoor air pollution, protect the health of women and children and preserve the environment.

Puedo cocinar, ayudar en el campamento.
I can cook for you, help with the camp.

¿Pondrás a Lindsay a cocinar?
You're going to put Lindsay in charge of the cooking?

Yo no sé cocinar.
I don't know how to cook.

El enfoque de Michael Mina para cocinar gira en torno a equilibrar cuatro elementos básicos: especias, dulzura, acidez y riqueza.
Michael Mina's approach to cooking revolves around balancing four basic elements: spice, sweetness, acidity and richness.

Si Karly tuviera una cocina como aquella, podría sentir la tentación de cocinar con más frecuencia.
But if she had a kitchen like this one, she might be tempted to cook more.

Sé cocinar chili.
I know how to cook a chilli.

¿Y tienes que fumar si vas a cocinar?
And must you smoke if you’re about to go and do the food?”

Mi audiencia son las personas a las que les gusta cocinar y desean aprender a hacerlo bien."
My audience is people who like to cook, who want to really learn how to do it."

Beck no sabe cocinar y yo tampoco, y dice que eso está bien porque así podemos aprender juntos. 6.
#5 Beck can’t cook and neither can I and she says that’s good because it means we get to learn, together

La asistencia escolar resulta más útil, pues la presencia de las niñas en la escuela puede verse interrumpida por responsabilidades domésticas como cocinar, traer agua y leña y cuidar niños, así como por otros factores como la falta en las escuelas del saneamiento que necesitan las niñas cuando tienen la regla, el matrimonio o el embarazo a edades tempranas y la violencia de género y el acoso, incluso en las escuelas.
Attendance is a better measure, as girls’ attendance may be cut short due to domestic responsibilities such as cooking, fetching water and firewood, and childcare; lack of adequate sanitation in schools to meet the needs of menstruating girls; early marriage or pregnancy; and gender-based violence and harassment, including in schools.

O cocinar en el asador de dos metros que él «tiene que tener».
He can cook on the six-foot beast of a barbecue that he just “had to have.”

Adoraba cocinar, mirar televisión y hacer el amor... no necesariamente en ese orden.
He loved to cook, watch television, and make love – not necessarily in that order.

Usted va a estar fuera de su elemento, y usted tendrá que cocinar en los elementos, en una cocina de campaña.
You'll be out of your element, and you will have to cook in the elements, in a field kitchen.

Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos.
Yellow fat spreads excluding cooking and frying fats and spreads based on butter or other animal fat with added phytosterols