colegios electorales
colegio electoral oor Engels
colegio electoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electoral college
es
cuerpo encargado de elegir a un determinado representante político mediante el sistema de sufragio indirecto
en
subset of an electoral body, based on a territorial or non-territorial criteria
Consisten en una mezcla de procedimientos, directos e indirectos, incluyendo la elección por un colegio electoral especialmente seleccionado.
They comprise a mixture of procedures, direct and indirect, including election by a specially selected electoral college.
polling station
En las ciudades, los alcaldes están facultados para elegir los locales que servirán de colegio electoral.
The Mayor of a city has the competence to decide on which locations polling stations are to operate.
polling place
No me hace ir corriendo al colegio electoral.
Doesn't really send me running to my polling place.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Electoral College · polling-station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Colegio Electoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Electoral College
Mucha gente ha oído hablar del Colegio Electoral durante los años de elecciones presidenciales.
Most people have heard of the Electoral College during presidential election years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cuatro era la hora de cerrar los colegios electorales y eso ya sucedía.
No!- Keep breathingLiterature Literature
La cuestión fue zanjada por el Colegio Electoral Permanente que dictaminó que el gobernador debería permanecer tres años.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!WikiMatrix WikiMatrix
A pesar de lo anterior, se abrieron más colegios electorales que en las elecciones de # y
My ear' s playing tricks on meMultiUn MultiUn
Obviamente, ganar dependía de los colegios electorales, de conseguir 270 votos electorales.
AnnouncementsLiterature Literature
Oleg Kozyrev condenó [ru] el proceso electoral estadounidense, específicamente el Colegio Electoral, que insinuó no es democrático.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofglobalvoices globalvoices
Está entrando en el Walshingham House School, donde han instalado el colegio electoral—.
What is truth?Literature Literature
A pesar de lo anterior, se abrieron más colegios electorales que en las elecciones de 2004 y 2005.
Good meal?- VeryUN-2 UN-2
Has perdido el valor en el colegio electoral.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Por otra parte, quién sabe, tal vez os lance este pequeño... fumador de Colegio Electoral solo para vosotros.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Los miembros de estos colegios electorales viajarán luego a uno de los nueve centros provinciales.
Just like I feel a part of my father in meUN-2 UN-2
Además, se establece que los senadores serán elegidos de forma directa y no por colegio electoral.
I knew that I like this PedroWikiMatrix WikiMatrix
Viejo, ¡ debido al colegio electoral esos votos en los estados indecisos pueden realmente importar!
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los observadores electorales supervisaron también el escrutinio en 125 colegios electorales.
You should not be so hard on your fatherUN-2 UN-2
Número de colegios electorales en hospitales
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantUN-2 UN-2
¿Cree que ir por delante en California le asegura la llave del Colegio Electoral?
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se decretó la amnistía general y el elector palatino recuperó un puesto en el colegio electoral.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Cuando llegó el día de las elecciones, lo llevaron por la ciudad a varios colegios electorales.
Why should I get a kiss?Literature Literature
En algunos colegios electorales la gente durmió junto a las urnas para asegurarse de que no pasara nada.»
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Los electores votaron en # colegios electorales, de los cuales eran # itinerantes
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverMultiUn MultiUn
A continuación, entre el # y # de diciembre, la Comisión Electoral entregó ese material a todos los colegios electorales
Your daughter' s a dead giveawayMultiUn MultiUn
Mucha gente ha oído hablar del Colegio Electoral durante los años de elecciones presidenciales.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyted2019 ted2019
En el colegio electoral —a menudo una gran choza— se entregaba a los electores los impresos necesarios.
I don' t understandLiterature Literature
No esperes que te explique cómo funciona el colegio electoral o la fotosíntesis.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
El colegio electoral estaba lleno de «consignas y flores» y folletos explicativos sobre las elecciones.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
¿Cuántos colegios electorales hay en el extranjero a día de hoy?
from the grieved expression in your eyesmid.ru mid.ru
3227 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.