Mateo Realdo Colombo
Realdo Colombo
colombo oor Engels
colombo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
colombo
Descubra toda la transporte de explosivos en Colombo.
Find out all the transport of explosives in Colombo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Colombo
es
Capital de Sri Lanka.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colombo
en
capital of Sri Lanka
Descubra toda la transporte de explosivos en Colombo.
Find out all the transport of explosives in Colombo.
Columbo
es
Colombo (serie)
Colombo, ¿por qué pierde su tiempo en eso?
Columbo, why are you wasting your time with this?
Colombo (capital of Sri Lanka)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Oficina del Plan de Colombo de Cooperación Económica y Desarrollo Social en Asia y el Pacifico
Colombo Plan Bureau · Colombo Plan Bureau for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
Colombo Plan · Colombo Plan for Co-operative Economic Development in South and South-East Asia · Colombo Plan for Co-operative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En julio de 1948 fue fundado el así llamado grupo de los “maestros experimentadores de Pietralba”, con el nombre de la localidad dolomítica, sede de un santuario mariano, donde los estudiantes se encontraron la primera vez: también esta iniciativa, que duró hasta 1973, constituía una directa iniciativa de “Scuola italiana moderna”, dado que Agosti era el referente científico, Chizzolini y Colombo los organizadores y don Tedeschi el asistente espiritual.
You got that rightCommon crawl Common crawl
Se ha establecido un tribunal de menores en Colombo, y ello ha tenido como resultado directo la disminución del número de delitos cometidos por menores.
Yes, butI didn" t hit himUN-2 UN-2
Observa también, a este respecto, los talleres celebrados para la región del Caribe en Puerto España del 24 al 28 de marzo de 2014, para la región de América del Sur en Montevideo del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2014, para los Estados del Océano Índico Noroccidental en Colombo del 1 al 5 de junio de 2015, y para la costa occidental de África en Praia del 20 al 24 de julio de 2015;
It' s all I haveUN-2 UN-2
En Colombo se habría sonrojado o enfadado.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
¿Quién te crees que soy, Colombo?
Lock on the target!Literature Literature
Colombo tenía una palabra de crítica o de aprobación para cada arma.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Hemos aprendido dolorosamente a lo largo de los años en diferentes lugares, de Mumbai a Karachi y de Colombo a Nueva York, que ninguna causa ni interés justifica el terrorismo.
You look like crapUN-2 UN-2
Debido a la escalada de violencia de los Tigres de Liberación del Ealam Tamil que sufre el país, especialmente la ciudad de Colombo, se ha creado una nueva unidad, denominada División de Seguridad Diplomática, con objeto de aumentar la seguridad de las misiones extranjeras y los diplomáticos en Sri Lanka
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.MultiUn MultiUn
Se recomienda a los Estados, a los medios de comunicación y a los organismos financieros poner en práctica las recomendaciones de la Declaración de Colombo, en cuanto a fortalecer la libertad de expresión de los sectores excluidos y el acceso a medios de comunicación propios, incluyendo la comunicación electrónica, para promover la libertad de expresión y la democracia, pero además para combatir la pobreza y alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
I mean, you spend more time in court than meUN-2 UN-2
Miles de manifestantes han tomado las calles de la capital, Colombo, para cuestionar la legitimidad constitucional de la decisión del presidente y exigir que se convoque al Parlamento para que resuelva el asunto.
How' d you deal with shit?gv2019 gv2019
Cuando su automóvil llegó a Liberty Plaza, en Colombo, hizo explosión una potente bomba activada a distancia que estaba colocada en un vehículo de tres ruedas estacionado en las inmediaciones
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteMultiUn MultiUn
En las ratas, estas dos formas de memoria provocan patrones diferentes de expresión génica (Colombo et al 2003).
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Según el Estado Parte, la exposición de motivos no se puede descartar sólo porque ahora el autor presenta al Comité, por primera vez, un documento presuntamente redactado por la policía de Colombo el 23 de agosto de 1999, en el que se dice que el autor volvió a ser detenido el 3 de enero de 1999 y que era buscado por la policía por no haber cumplido su obligación de presentarse en las dependencias del CID.
I am gratefulUN-2 UN-2
Salvo en caso de urgencia, pueden presentarse formularios de aplicación debidamente cumplimentados a la propia Secretaría de División, sin los inconvenientes de viajar a Colombo
Say, what' s wrong with this town, anyway?MultiUn MultiUn
En la época británica, fue un importante núcleo para transportar productos de las plantaciones a Colombo.
No, she' s having a baby!Literature Literature
En varias ocasiones ha sido profesor y examinador invitado del curso de diplomatura en derecho mercantil internacional de la Universidad de Colombo.
Perhaps I could come, tooUN-2 UN-2
Pero ya sabes que John Rau podría pasar de nuevo a verte y hacer el puto numerito de Colombo.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
La niebla, sin embargo, impediría que la viese nadie desde la cubierta de <La Colombe>.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Si bien el fallecimiento de Neelan Tiruchelvam ha sido una pérdida irreemplazable para la oficina del Centro Internacional de Estudios Étnicos en Colombo, el personal del Centro tiene la firme intención de hacer realidad sus ideas en cuanto a la consolidación del Centro y la planificación de sus programas futuros.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionUN-2 UN-2
En el camino a Colombo fue separado de su madre y detenido, en un puesto de control del ejército de Sri Lanka y el Frente Revolucionario de Liberación del Pueblo de Ealam (EPRLF) cerca de Vavuniya, junto con otros varones tamiles sospechosos de pertenecer a los LTTE.
We' re talking about fictionUN-2 UN-2
Asimismo, el reclamante pide una indemnización de 338.856 rupias por los gastos que efectuó para transportar en autobús a nacionales de Sri Lanka desde el aeropuerto de Katunayake de Sri Lanka a los centros de acogida en Colombo y Narahenpita, y para proporcionarles comidas en los centros de acogida.
And then I' d go out... when the light was just rightUN-2 UN-2
Las autoridades nacionales envían periódicamente informes sobre casos, arrestos y capturas relacionados con las drogas a la oficina de la SAARC con sede en Colombo encargada de vigilar los delitos relacionados con las drogas e intercambian información sobre el narcotráfico con otros países de la Asociación
Nothing is in our hands anymoreMultiUn MultiUn
La Declaración de Colombo, aprobada por unanimidad en el octavo período de sesiones de la asamblea general de la ICAPP, celebrada en Sri Lanka en septiembre de 2014, tenía por objeto promover la seguridad, la integración económica y la confianza mutua en el plano regional, en un espíritu de colaboración positiva con toda la comunidad de las Naciones Unidas.
Need some help with this stuff?UN-2 UN-2
Sin dar más detalles, el autor afirma que fue objeto de malos tratos físicos en un cuartel de policía de Colombo
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Cuando se acercaban al puerto de Colombo en Ceilán, el Orient se vio zarandeado por la mar gruesa.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.